Translation meaning & definition of the word "stay" into Indonesian language

noun

1. Continuing or remaining in a place or state

• "They had a nice stay in paris"

• "A lengthy hospital stay"

• "A four-month stay in bankruptcy court"

synonym:
• stay

1. Melanjutkan atau tetap berada di suatu tempat atau negara

• "Mereka memiliki tinggal yang bagus di paris"

• "Malam yang lama di rumah sakit"

• "Masa tinggal empat bulan di pengadilan kebangkrutan"

sinonim:
• stay

2. The state of inactivity following an interruption

• "The negotiations were in arrest"

• "Held them in check"

• "During the halt he got some lunch"

• "The momentary stay enabled him to escape the blow"

• "He spent the entire stop in his seat"

synonym:
• arrest
,
• check
,
• halt
,
• hitch
,
• stay
,
• stop
,
• stoppage

2. Keadaan tidak aktif setelah gangguan

• "Negosiasi itu ditahan"

• "Menahan mereka"

• "Selama berhenti dia mendapat makan siang"

• "Penginapan sesaat memungkinkan dia untuk melarikan diri dari pukulan"

• "Dia menghabiskan seluruh perhentian di tempat duduknya"

sinonim:
• penangkapan
,
• check
,
• halt
,
• hitch
,
• stay
,
• stop
,
• penghentian

3. A judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted

• "The supreme court has the power to stay an injunction pending an appeal to the whole court"

synonym:
• stay

3. Perintah pengadilan yang melarang suatu tindakan sampai suatu peristiwa terjadi atau perintah tersebut dicabut

• "Mahkamah agung mempunyai wewenang untuk menunda perintah sambil menunggu banding ke seluruh pengadilan"

sinonim:
• stay

4. A thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)

synonym:
• stay

4. Strip tipis dari logam atau tulang yang digunakan untuk kaku pakaian (misalnya korset)

sinonim:
• stay

5. (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar

synonym:
• stay

5. (nautical) brace yang terdiri dari tali berat atau kabel kawat yang digunakan sebagai penyangga tiang atau tiang

sinonim:
• stay

verb

1. Stay the same

• Remain in a certain state

• "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"

• "Rest assured"

• "Stay alone"

• "He remained unmoved by her tears"

• "The bad weather continued for another week"

synonym:
• stay
,
• remain
,
• rest

1. Tetap sama

• Tetap dalam keadaan tertentu

• "Gaun itu tetap basah setelah upaya berulang kali untuk mengeringkannya"

• "Yakinlah"

• "Tetaplah sendiri"

• "Dia tetap tidak tergerak oleh air matanya"

• "Cuaca buruk berlanjut selama seminggu lagi"

sinonim:
• stay
,
• remain
,
• istirahat

2. Stay put (in a certain place)

• "We are staying in detroit

• We are not moving to cincinnati"

• "Stay put in the corner here!"

• "Stick around and you will learn something!"

synonym:
• stay
,
• stick
,
• stick around
,
• stay put

2. Stay put (di tempat tertentu)

• "Kami tinggal di detroit

• Kami tidak pindah ke cincinnati"

• "Tetap di pojok sini!"

• "Tetap di sekitar dan anda akan belajar sesuatu!"

sinonim:
• stay
,
• tongkat
,
• tetap di sekitar
,
• tetaplah di tempat

3. Dwell

• "You can stay with me while you are in town"

• "Stay a bit longer--the day is still young"

synonym:
• bide
,
• abide
,
• stay

3. Tinggal

• "Kamu bisa tinggal bersamaku saat kamu berada di kota"

• "Tinggallah sedikit lebih lama--hari masih muda"

sinonim:
• bide
,
• tinggal
,
• stay

4. Continue in a place, position, or situation

• "After graduation, she stayed on in cambridge as a student adviser"

• "Stay with me, please"

• "Despite student protests, he remained dean for another year"

• "She continued as deputy mayor for another year"

synonym:
• stay
,
• stay on
,
• continue
,
• remain

4. Lanjutkan di tempat, posisi, atau situasi

• "Setelah lulus, dia tinggal di cambridge sebagai penasihat mahasiswa"

• "Tetaplah bersamaku, kumohon"

• "Meskipun ada protes dari mahasiswa, dia tetap menjadi dekan selama satu tahun lagi"

• "Dia melanjutkan sebagai wakil walikota selama satu tahun lagi"

sinonim:
• stay
,
• stay on
,
• terus
,
• remain

5. Remain behind

• "I had to stay at home and watch the children"

synonym:
• stay

5. Tetap tertinggal

• "Saya harus tinggal di rumah dan mengawasi anak-anak"

sinonim:
• stay

6. Stop or halt

• "Please stay the bloodshed!"

synonym:
• stay
,
• detain
,
• delay

6. Berhenti atau halt

• "Tolong tinggal pertumpahan darah!"

sinonim:
• stay
,
• menahan
,
• delay

7. Stay behind

• "The smell stayed in the room"

• "The hostility remained long after they made up"

synonym:
• persist
,
• remain
,
• stay

7. Tetap dibelakang

• "Bau itu tinggal di kamar"

• "Permusuhan tetap lama setelah mereka berbaikan"

sinonim:
• bertahan
,
• remain
,
• stay

8. Hang on during a trial of endurance

• "Ride out the storm"

synonym:
• last out
,
• stay
,
• ride out
,
• outride

8. Bertahanlah selama uji coba ketahanan

• "Keluar dari badai"

sinonim:
• last out
,
• stay
,
• naik keluar
,
• keluar

9. Stop a judicial process

• "The judge stayed the execution order"

synonym:
• stay

9. Menghentikan proses peradilan

• "Hakim tetap pada perintah eksekusi"

sinonim:
• stay

10. Fasten with stays

synonym:
• stay

10. Kencangkan dengan stay

sinonim:
• stay

11. Overcome or allay

• "Quell my hunger"

synonym:
• quell
,
• stay
,
• appease

11. Mengatasi atau allay

• "Hilangkan rasa laparku"

sinonim:
• memadamkan
,
• stay
,
• menenangkan

Examples of using

I'll stay right here until you get back.

Aku akan tetap di sini sampai kamu kembali.

As a last resort, we can stay at my sister's.

Sebagai upaya terakhir, kita bisa tinggal di rumah adikku.

I don't feel well and would rather stay at home today.

Saya merasa tidak enak badan dan lebih suka tinggal di rumah hari ini.

We will stay at home rather than get there so late.

Kami akan tinggal di rumah daripada sampai di sana selarut ini.

Who's going to stay at home to receive the guests?

Siapa yang akan tinggal di rumah untuk menerima para tamu?

Why don't you take off your coat and stay a while?

Kenapa kau tidak melepas mantelmu dan tinggal sebentar?

I decided to stay one more day.

Saya memutuskan untuk tinggal satu hari lagi.

I'll stay until the day after tomorrow.

Aku akan tinggal sampai lusa.

I'll stay until tomorrow.

Aku akan tinggal sampai besok.

You have to drink and eat in order to stay alive.

Anda harus minum dan makan agar tetap hidup.

Why would Tom stay?

Mengapa Tom akan tinggal?

Try as hard as possible to stay away from shady characters!

Cobalah sekuat mungkin untuk menjauh dari karakter yang teduh!

Let's stay friends forever.

Mari kita tetap berteman selamanya.

How old must a child be to be able to stay at home alone?

Berapa usia seorang anak untuk bisa tinggal di rumah sendirian?

Just stay the way you are.

Tetaplah seperti apa adanya.

Just stay as you are.

Tetaplah seperti apa adanya.

I did tell you to stay in the car.

Aku memang menyuruhmu untuk tetap di mobil.

I will stay at your place for some days.

Aku akan tinggal di tempatmu selama beberapa hari.

How to motivate yourself to do something? In no way, stay in the ass.

Bagaimana memotivasi diri untuk melakukan sesuatu? Sama sekali tidak, tetaplah di pantat.