Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "start" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "mulai" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Start

[Mulai]
/stɑrt/

noun

1. The beginning of anything

  • "It was off to a good start"
    synonym:
  • start

1. Awal dari segalanya

  • "Itu awal yang baik"
    sinonim:
  • mulai

2. The time at which something is supposed to begin

  • "They got an early start"
  • "She knew from the get-go that he was the man for her"
    synonym:
  • beginning
  • ,
  • commencement
  • ,
  • first
  • ,
  • outset
  • ,
  • get-go
  • ,
  • start
  • ,
  • kickoff
  • ,
  • starting time
  • ,
  • showtime
  • ,
  • offset

2. Waktu di mana sesuatu seharusnya dimulai

  • "Mereka mendapat awal"
  • "Dia tahu sejak awal bahwa dia adalah pria untuknya"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • dimulainya
  • ,
  • pertama
  • ,
  • awal
  • ,
  • pergi
  • ,
  • kickoff
  • ,
  • waktu mulai
  • ,
  • waktu tayang
  • ,
  • mengimbangi

3. A turn to be a starter (in a game at the beginning)

  • "He got his start because one of the regular pitchers was in the hospital"
  • "His starting meant that the coach thought he was one of their best linemen"
    synonym:
  • start
  • ,
  • starting

3. Giliran menjadi starter (dalam permainan di awal)

  • "Dia memulai kariernya karena salah satu pitcher biasa ada di rumah sakit"
  • "Awalnya berarti bahwa pelatih mengira dia adalah salah satu linemen terbaik mereka"
    sinonim:
  • mulai

4. A sudden involuntary movement

  • "He awoke with a start"
    synonym:
  • startle
  • ,
  • jump
  • ,
  • start

4. Gerakan tak disengaja yang tiba-tiba

  • "Dia terbangun dengan kaget"
    sinonim:
  • mengejutkan
  • ,
  • melompat
  • ,
  • mulai

5. The act of starting something

  • "He was responsible for the beginning of negotiations"
    synonym:
  • beginning
  • ,
  • start
  • ,
  • commencement

5. Tindakan memulai sesuatu

  • "Dia bertanggung jawab atas awal negosiasi"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • dimulainya

6. A line indicating the location of the start of a race or a game

    synonym:
  • start
  • ,
  • starting line
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scratch line

6. Garis yang menunjukkan lokasi dimulainya perlombaan atau permainan

    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • garis awal
  • ,
  • menggaruk

7. A signal to begin (as in a race)

  • "The starting signal was a green light"
  • "The runners awaited the start"
    synonym:
  • starting signal
  • ,
  • start

7. Sinyal untuk memulai (seperti dalam perlombaan)

  • "Sinyal awal adalah lampu hijau"
  • "Pelari menunggu awal"
    sinonim:
  • sinyal awal
  • ,
  • mulai

8. The advantage gained by beginning early (as in a race)

  • "With an hour's start he will be hard to catch"
    synonym:
  • start
  • ,
  • head start

8. Keuntungan yang diperoleh dengan memulai lebih awal (seperti dalam perlombaan)

  • "Dengan satu jam mulai dia akan sulit ditangkap"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • mulai dari awal

verb

1. Take the first step or steps in carrying out an action

  • "We began working at dawn"
  • "Who will start?"
  • "Get working as soon as the sun rises!"
  • "The first tourists began to arrive in cambodia"
  • "He began early in the day"
  • "Let's get down to work now"
    synonym:
  • get down
  • ,
  • begin
  • ,
  • get
  • ,
  • start out
  • ,
  • start
  • ,
  • set about
  • ,
  • set out
  • ,
  • commence

1. Mengambil langkah atau langkah pertama dalam melakukan suatu tindakan

  • "Kami mulai bekerja saat fajar"
  • "Siapa yang akan memulai?"
  • "Bekerja segera setelah matahari terbit!"
  • "Turis pertama mulai berdatangan di kamboja"
  • "Dia mulai pagi-pagi sekali"
  • "Ayo mulai bekerja sekarang"
    sinonim:
  • turun
  • ,
  • mulai
  • ,
  • mendapatkan
  • ,
  • mulai dari awal
  • ,
  • mengatur tentang
  • ,
  • berangkat

2. Set in motion, cause to start

  • "The u.s. started a war in the middle east"
  • "The iraqis began hostilities"
  • "Begin a new chapter in your life"
    synonym:
  • begin
  • ,
  • lead off
  • ,
  • start
  • ,
  • commence

2. Bergerak, menyebabkan untuk memulai

  • "As memulai perang di timur tengah"
  • "Orang irak memulai permusuhan"
  • "Mulai babak baru dalam hidupmu"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • memimpin

3. Leave

  • "The family took off for florida"
    synonym:
  • depart
  • ,
  • part
  • ,
  • start
  • ,
  • start out
  • ,
  • set forth
  • ,
  • set off
  • ,
  • set out
  • ,
  • take off

3. Meninggalkan

  • "Keluarga pergi ke florida"
    sinonim:
  • berangkat
  • ,
  • bagian
  • ,
  • mulai
  • ,
  • mulai dari awal
  • ,
  • ditetapkan
  • ,
  • lepas landas

4. Have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense

  • "The dmz begins right over the hill"
  • "The second movement begins after the allegro"
  • "Prices for these homes start at $250,000"
    synonym:
  • begin
  • ,
  • start

4. Memiliki awal, dalam arti temporal, spasial, atau evaluatif

  • "Dmz dimulai tepat di atas bukit"
  • "Gerakan kedua dimulai setelah allegro"
  • "Harga untuk rumah-rumah ini mulai dari $ 250.000"
    sinonim:
  • mulai

5. Bring into being

  • "He initiated a new program"
  • "Start a foundation"
    synonym:
  • originate
  • ,
  • initiate
  • ,
  • start

5. Mewujudkan

  • "Dia memulai program baru"
  • "Mulai sebuah yayasan"
    sinonim:
  • berasal
  • ,
  • memulai
  • ,
  • mulai

6. Get off the ground

  • "Who started this company?"
  • "We embarked on an exciting enterprise"
  • "I start my day with a good breakfast"
  • "We began the new semester"
  • "The afternoon session begins at 4 pm"
  • "The blood shed started when the partisans launched a surprise attack"
    synonym:
  • start
  • ,
  • start up
  • ,
  • embark on
  • ,
  • commence

6. Turun dari tanah

  • "Siapa yang memulai perusahaan ini?"
  • "Kami memulai perusahaan yang menarik"
  • "Aku memulai hariku dengan sarapan yang enak"
  • "Kami memulai semester baru"
  • "Sesi sore dimulai pukul 4 sore"
  • "Darah tumpah dimulai ketika partisan melancarkan serangan mendadak"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • mulai dari awal
  • ,
  • memulai

7. Move or jump suddenly, as if in surprise or alarm

  • "She startled when i walked into the room"
    synonym:
  • startle
  • ,
  • jump
  • ,
  • start

7. Bergerak atau melompat tiba-tiba, seolah-olah terkejut atau khawatir

  • "Dia terkejut ketika aku berjalan ke kamar"
    sinonim:
  • mengejutkan
  • ,
  • melompat
  • ,
  • mulai

8. Get going or set in motion

  • "We simply could not start the engine"
  • "Start up the computer"
    synonym:
  • start
  • ,
  • start up

8. Pergi atau bergerak

  • "Kami tidak bisa menyalakan mesin"
  • "Mulai komputer"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • mulai dari awal

9. Begin or set in motion

  • "I start at eight in the morning"
  • "Ready, set, go!"
    synonym:
  • start
  • ,
  • go
  • ,
  • get going

9. Mulai atau mulai bergerak

  • "Aku mulai jam delapan pagi"
  • "Siap, siap, pergi!"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • pergi

10. Begin work or acting in a certain capacity, office or job

  • "Take up a position"
  • "Start a new job"
    synonym:
  • start
  • ,
  • take up

10. Mulai bekerja atau bertindak dalam kapasitas, kantor, atau pekerjaan tertentu

  • "Ambil posisi"
  • "Mulai pekerjaan baru"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • mengambil

11. Play in the starting lineup

    synonym:
  • start

11. Bermain di lineup awal

    sinonim:
  • mulai

12. Have a beginning characterized in some specified way

  • "The novel begins with a murder"
  • "My property begins with the three maple trees"
  • "Her day begins with a workout"
  • "The semester begins with a convocation ceremony"
    synonym:
  • begin
  • ,
  • start

12. Memiliki awal yang ditandai dengan beberapa cara tertentu

  • "Novel dimulai dengan pembunuhan"
  • "Properti saya dimulai dengan tiga pohon maple"
  • "Hari-harinya dimulai dengan latihan"
  • "Semester dimulai dengan upacara pertemuan"
    sinonim:
  • mulai

13. Begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object

  • "Begin a cigar"
  • "She started the soup while it was still hot"
  • "We started physics in 10th grade"
    synonym:
  • begin
  • ,
  • start

13. Memulai suatu peristiwa yang tersirat dan dibatasi oleh sifat atau fungsi yang melekat pada objek langsung

  • "Mulai cerutu"
  • "Dia memulai sup saat masih panas"
  • "Kami memulai fisika di kelas 10"
    sinonim:
  • mulai

14. Bulge outward

  • "His eyes popped"
    synonym:
  • start
  • ,
  • protrude
  • ,
  • pop
  • ,
  • pop out
  • ,
  • bulge
  • ,
  • bulge out
  • ,
  • bug out
  • ,
  • come out

14. Menonjol ke luar

  • "Matanya muncul"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • menonjol
  • ,
  • pop
  • ,
  • keluar
  • ,
  • tonjolan

Examples of using

I see you are a really lewd stud... Get on your knees and start licking my wet cunt! From now on, you are my tame sex toy.
Saya melihat Anda adalah pejantan yang benar-benar cabul ... Berlutut dan mulai menjilati vagina basah saya! Mulai sekarang, Anda adalah mainan seks jinak saya.
The soil will have to be plowed before we start planting.
Tanah harus dibajak sebelum kita mulai menanam.
I want you to start right now.
Saya ingin Anda mulai sekarang.