Translation meaning & definition of the word "stain" into Indonesian language

noun

1. A soiled or discolored appearance

• "The wine left a dark stain"

synonym:
• stain
,
• discoloration
,
• discolouration

1. Penampilan yang kotor atau berubah warna

• "Anggur meninggalkan noda gelap"

sinonim:
• noda
,
• perubahan warna

2. (microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible

synonym:
• stain

2. (mikroskopis) pewarna atau bahan pewarna lain yang digunakan dalam mikroskop untuk membuat struktur terlihat

sinonim:
• noda

3. The state of being covered with unclean things

synonym:
• dirt
,
• filth
,
• grime
,
• soil
,
• stain
,
• grease
,
• grunge

3. Keadaan ditutupi dengan hal-hal yang tidak bersih

sinonim:
• kotoran
,
• tanah
,
• noda
,
• minyak
,
• grunge

4. A symbol of disgrace or infamy

• "And the lord set a mark upon cain"--genesis

synonym:
• mark
,
• stigma
,
• brand
,
• stain

4. Simbol aib atau keburukan

• "Dan tuhan memberi tanda pada kain" - kejadian

sinonim:
• menandai
,
• stigma
,
• merek
,
• noda

5. An act that brings discredit to the person who does it

• "He made a huge blot on his copybook"

synonym:
• blot
,
• smear
,
• smirch
,
• spot
,
• stain

5. Suatu tindakan yang mendiskreditkan orang yang melakukannya

• "Dia membuat noda besar pada buku catatannya"

sinonim:
• noda
,
• menyeringai
,
• tempat

verb

1. Color with a liquid dye or tint

• "Stain this table a beautiful walnut color"

• "People knew how to stain glass a beautiful blue in the middle ages"

synonym:
• stain

1. Warna dengan pewarna cair atau warna

• "Tahan meja ini warna kenari yang indah"

• "Orang-orang tahu cara menodai kaca biru yang indah di abad pertengahan"

sinonim:
• noda

2. Produce or leave stains

• "Red wine stains the table cloth"

synonym:
• stain

2. Menghasilkan atau meninggalkan noda

• "Anggur merah menodai taplak meja"

sinonim:
• noda

3. Make dirty or spotty, as by exposure to air

• Also used metaphorically

• "The silver was tarnished by the long exposure to the air"

• "Her reputation was sullied after the affair with a married man"

synonym:
• tarnish
,
• stain
,
• maculate
,
• sully
,
• defile

3. Membuat kotor atau jerawatan, seperti dengan paparan udara

• Juga digunakan secara metaforis

• "Perak itu ternoda oleh paparan udara yang panjang"

• "Reputasinya dinodai setelah perselingkuhan dengan pria yang sudah menikah"

sinonim:
• menodai
,
• noda
,
• makulasi
,
• mencemarkan

4. Color for microscopic study

• "The laboratory worker dyed the specimen"

synonym:
• stain

4. Warna untuk studi mikroskopis

• "Pekerja laboratorium mengecat spesimen"

sinonim:
• noda

Examples of using

There's a coffee stain on your necktie.

Ada noda kopi di dasi Anda.

What's that stain?

Noda apa itu?

The stain that was removed was still visible on the skirt.

Noda yang dilepas masih terlihat di rok.

It was difficult to remove the coffee stain.

Sulit untuk menghilangkan noda kopi.

Rub the stain with vinegar.

Gosok noda dengan cuka.

The ink stain will not wash out.

Noda tinta tidak akan hilang.

The coffee stain was difficult to remove.

Noda kopi sulit dihilangkan.

This ink stain will not wash out.

Noda tinta ini tidak akan hilang.

I couldn't scrub the stain out.

Saya tidak bisa menggosok noda.

Two shirts and suits, please. There's a stain here.

Tolong, dua kemeja dan jas. Ada noda di sini.

Your collar has a stain on it.

Kerah Anda memiliki noda di atasnya.