Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "spread" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "menyebar" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Spread

[Menyebar]
/sprɛd/

noun

1. Process or result of distributing or extending over a wide expanse of space

    synonym:
  • spread
  • ,
  • spreading

1. Proses atau hasil dari mendistribusikan atau memperluas ruang yang luas

    sinonim:
  • menyebar

2. A conspicuous disparity or difference as between two figures

  • "Gap between income and outgo"
  • "The spread between lending and borrowing costs"
    synonym:
  • gap
  • ,
  • spread

2. Perbedaan atau perbedaan mencolok antara dua angka

  • "Celah antara pendapatan dan pengeluaran"
  • "Penyebaran antara biaya pinjaman dan pinjaman"
    sinonim:
  • celah
  • ,
  • menyebar

3. Farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)

    synonym:
  • ranch
  • ,
  • spread
  • ,
  • cattle ranch
  • ,
  • cattle farm

3. Pertanian yang terdiri dari sebidang tanah besar bersama dengan fasilitas yang dibutuhkan untuk memelihara ternak (terutama ternak)

    sinonim:
  • peternakan
  • ,
  • menyebar

4. A haphazard distribution in all directions

    synonym:
  • scatter
  • ,
  • spread

4. Distribusi serampangan di semua arah

    sinonim:
  • pencar
  • ,
  • menyebar

5. A tasty mixture to be spread on bread or crackers or used in preparing other dishes

    synonym:
  • spread
  • ,
  • paste

5. Campuran lezat untuk disebarkan pada roti atau kerupuk atau digunakan dalam menyiapkan hidangan lainnya

    sinonim:
  • menyebar
  • ,
  • tempel

6. A meal that is well prepared and greatly enjoyed

  • "A banquet for the graduating seniors"
  • "The thanksgiving feast"
  • "They put out quite a spread"
    synonym:
  • banquet
  • ,
  • feast
  • ,
  • spread

6. Makanan yang disiapkan dengan baik dan sangat dinikmati

  • "Jamuan untuk para senior yang lulus"
  • "Pesta thanksgiving"
  • "Mereka menyebarkan cukup banyak"
    sinonim:
  • jamuan makan
  • ,
  • pesta
  • ,
  • menyebar

7. Two facing pages of a book or other publication

    synonym:
  • spread
  • ,
  • spread head
  • ,
  • spreadhead
  • ,
  • facing pages

7. Dua halaman buku yang menghadap atau publikasi lainnya

    sinonim:
  • menyebar
  • ,
  • menyebar kepala
  • ,
  • orang asing
  • ,
  • halaman menghadap

8. The expansion of a person's girth (especially at middle age)

  • "She exercised to avoid that middle-aged spread"
    synonym:
  • spread

8. Perluasan ketebalan seseorang (terutama pada usia paruh baya)

  • "Dia berolahraga untuk menghindari penyebaran setengah baya itu"
    sinonim:
  • menyebar

9. Decorative cover for a bed

    synonym:
  • bedspread
  • ,
  • bedcover
  • ,
  • bed cover
  • ,
  • bed covering
  • ,
  • counterpane
  • ,
  • spread

9. Penutup dekoratif untuk tempat tidur

    sinonim:
  • seprai
  • ,
  • bedcover
  • ,
  • penutup tempat tidur
  • ,
  • counterpane
  • ,
  • menyebar

10. Act of extending over a wider scope or expanse of space or time

    synonym:
  • spread
  • ,
  • spreading

10. Tindakan memperluas ruang lingkup yang lebih luas atau hamparan ruang atau waktu

    sinonim:
  • menyebar

verb

1. Distribute or disperse widely

  • "The invaders spread their language all over the country"
    synonym:
  • spread
  • ,
  • distribute

1. Mendistribusikan atau membubarkan secara luas

  • "Para penjajah menyebarkan bahasa mereka di seluruh negeri"
    sinonim:
  • menyebar
  • ,
  • mendistribusikan

2. Become distributed or widespread

  • "The infection spread"
  • "Optimism spread among the population"
    synonym:
  • spread
  • ,
  • propagate

2. Menjadi terdistribusi atau tersebar luas

  • "Infeksi menyebar"
  • "Optimisme menyebar di kalangan penduduk"
    sinonim:
  • menyebar
  • ,
  • menyebarkan

3. Spread across or over

  • "A big oil spot spread across the water"
    synonym:
  • spread
  • ,
  • overspread

3. Tersebar di atau lebih

  • "Tempat minyak besar tersebar di seluruh air"
    sinonim:
  • menyebar
  • ,
  • menyebar berlebihan

4. Spread out or open from a closed or folded state

  • "Open the map"
  • "Spread your arms"
    synonym:
  • unfold
  • ,
  • spread
  • ,
  • spread out
  • ,
  • open

4. Menyebar atau terbuka dari keadaan tertutup atau terlipat

  • "Buka peta"
  • "Menyebarkan tanganmu"
    sinonim:
  • terbuka
  • ,
  • menyebar
  • ,
  • Buka

5. Cause to become widely known

  • "Spread information"
  • "Circulate a rumor"
  • "Broadcast the news"
    synonym:
  • circulate
  • ,
  • circularize
  • ,
  • circularise
  • ,
  • distribute
  • ,
  • disseminate
  • ,
  • propagate
  • ,
  • broadcast
  • ,
  • spread
  • ,
  • diffuse
  • ,
  • disperse
  • ,
  • pass around

5. Menyebabkan menjadi dikenal luas

  • "Menyebarkan informasi"
  • "Mengedarkan rumor"
  • "Menyiarkan berita"
    sinonim:
  • beredar
  • ,
  • melingkar
  • ,
  • mendistribusikan
  • ,
  • menyebarkan
  • ,
  • siaran
  • ,
  • menyebar
  • ,
  • difus
  • ,
  • bubar
  • ,
  • lewat

6. Become widely known and passed on

  • "The rumor spread"
  • "The story went around in the office"
    synonym:
  • go around
  • ,
  • spread
  • ,
  • circulate

6. Menjadi dikenal luas dan diteruskan

  • "Desas-desus menyebar"
  • "Cerita itu beredar di kantor"
    sinonim:
  • berkeliling
  • ,
  • menyebar
  • ,
  • beredar

7. Strew or distribute over an area

  • "He spread fertilizer over the lawn"
  • "Scatter cards across the table"
    synonym:
  • spread
  • ,
  • scatter
  • ,
  • spread out

7. Strew atau distribusikan ke suatu area

  • "Dia menyebarkan pupuk ke halaman"
  • "Kartu pencar melintasi meja"
    sinonim:
  • menyebar
  • ,
  • pencar

8. Move outward

  • "The soldiers fanned out"
    synonym:
  • diffuse
  • ,
  • spread
  • ,
  • spread out
  • ,
  • fan out

8. Bergerak ke luar

  • "Para prajurit mengipasi"
    sinonim:
  • difus
  • ,
  • menyebar
  • ,
  • keluar

9. Cover by spreading something over

  • "Spread the bread with cheese"
    synonym:
  • spread

9. Tutup dengan menyebarkan sesuatu

  • "Menyebarkan roti dengan keju"
    sinonim:
  • menyebar

10. Distribute over a surface in a layer

  • "Spread cheese on a piece of bread"
    synonym:
  • spread

10. Mendistribusikan di atas permukaan dalam lapisan

  • "Menyebarkan keju di atas sepotong roti"
    sinonim:
  • menyebar

adjective

1. Distributed or spread over a considerable extent

  • "Has ties with many widely dispersed friends"
  • "Eleven million jews are spread throughout europe"
    synonym:
  • dispersed
  • ,
  • spread

1. Didistribusikan atau disebarkan dalam jumlah besar

  • "Memiliki ikatan dengan banyak teman yang tersebar luas"
  • "Sebelas juta orang yahudi tersebar di seluruh eropa"
    sinonim:
  • tersebar
  • ,
  • menyebar

2. Prepared or arranged for a meal

  • Especially having food set out
  • "A table spread with food"
    synonym:
  • spread

2. Disiapkan atau diatur untuk makan

  • Terutama memiliki makanan yang sudah disiapkan
  • "Meja yang disebarkan dengan makanan"
    sinonim:
  • menyebar

3. Fully extended in width

  • "Outspread wings"
  • "With arms spread wide"
    synonym:
  • outspread
  • ,
  • spread

3. Lebar sepenuhnya diperpanjang

  • "Sayap yang tersebar luas"
  • "Dengan tangan terentang lebar"
    sinonim:
  • menyebar

Examples of using

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.
Keuntungan pasti dari pintu otomatis adalah bahwa orang tidak dapat menyebarkan penyakit menular mereka dengan menyentuh gagang pintu.
It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.
Mungkin sudah waktunya bagi Ateis untuk mulai mengetuk pintu juga, untuk menyebarkan pesan kebahagiaan mereka kepada dunia.
They opposed any further spread of slavery.
Mereka menentang penyebaran perbudakan lebih lanjut.