Translation meaning & definition of the word "soft" into Indonesian language
Terjemahan makna & definisi kata "lunak" ke dalam bahasa Indonesia
Soft
[Lembut]adjective
1. Yielding readily to pressure or weight
- synonym:
- soft
1. Menghasilkan tekanan atau berat
- sinonim:
- lembut
2. Compassionate and kind
- Conciliatory
- "He was soft on his children"
- synonym:
- soft
2. Penuh kasih dan baik hati
- Berdamai
- "Dia lembut pada anak-anaknya"
- sinonim:
- lembut
3. (of sound) relatively low in volume
- "Soft voices"
- "Soft music"
- synonym:
- soft
3. (suara) volume yang relatif rendah
- "Suara lembut"
- "Musik lembut"
- sinonim:
- lembut
4. Easily hurt
- "Soft hands"
- "A baby's delicate skin"
- synonym:
- delicate ,
- soft
4. Mudah terluka
- "Tangan lembut"
- "Kulit bayi yang halus"
- sinonim:
- halus ,
- lembut
5. Produced with vibration of the vocal cords
- "A frequently voiced opinion"
- "Voiced consonants such as `b' and `g' and `z'"
- synonym:
- voiced ,
- sonant ,
- soft
5. Diproduksi dengan getaran pita suara
- "Pendapat yang sering disuarakan"
- "Konsonan bersuara seperti` b 'dan `g' dan `z'"
- sinonim:
- disuarakan ,
- sonant ,
- lembut
6. Not protected against attack (especially by nuclear weapons)
- "Soft targets"
- synonym:
- soft
6. Tidak dilindungi terhadap serangan (terutama oleh senjata nuklir)
- "Target lunak"
- sinonim:
- lembut
7. Used chiefly as a direction or description in music
- "The piano passages in the composition"
- synonym:
- piano ,
- soft
7. Digunakan terutama sebagai arah atau deskripsi dalam musik
- "Bagian piano dalam komposisi"
- sinonim:
- piano ,
- lembut
8. (of light) transmitted from a broad light source or reflected
- synonym:
- soft ,
- diffuse ,
- diffused
8. (cahaya) ditransmisikan dari sumber cahaya yang luas atau dipantulkan
- sinonim:
- lembut ,
- difus ,
- menyebar
9. (of speech sounds)
- Produced with the back of the tongue raised toward the hard palate
- Characterized by a hissing or hushing sound (as `s' and `sh')
- synonym:
- soft
9. (suara ucapan)
- Diproduksi dengan bagian belakang lidah terangkat ke arah langit-langit keras
- Ditandai dengan suara mendesis atau hushing (sebagai `s 'dan` sh')
- sinonim:
- lembut
10. (of a commodity or market or currency) falling or likely to fall in value
- "The market for computers is soft"
- synonym:
- soft
10. (dari komoditas atau pasar atau mata uang) jatuh atau kemungkinan jatuh nilainya
- "Pasar komputer lunak"
- sinonim:
- lembut
11. Using evidence not readily amenable to experimental verification or refutation
- "Soft data"
- "The soft sciences"
- synonym:
- soft
11. Menggunakan bukti yang tidak mudah menerima verifikasi eksperimental atau penolakan
- "Data lunak"
- "Ilmu lunak"
- sinonim:
- lembut
12. Tolerant or lenient
- "Indulgent parents risk spoiling their children"
- "Too soft on the children"
- "They are soft on crime"
- synonym:
- indulgent ,
- lenient ,
- soft
12. Toleran atau lunak
- "Orang tua yang memanjakan berisiko memanjakan anak-anak mereka"
- "Terlalu lunak pada anak-anak"
- "Mereka lunak terhadap kejahatan"
- sinonim:
- memanjakan ,
- ringan ,
- lembut
13. Soft and mild
- Not harsh or stern or severe
- "A gentle reprimand"
- "A vein of gentle irony"
- "Poked gentle fun at him"
- synonym:
- gentle ,
- soft
13. Lembut dan ringan
- Tidak keras atau keras atau parah
- "Teguran lembut"
- "Vena ironi lembut"
- "Menyenangkan dia"
- sinonim:
- lembut
14. Having little impact
- "An easy pat on the shoulder"
- "Gentle rain"
- "A gentle breeze"
- "A soft (or light) tapping at the window"
- synonym:
- easy ,
- gentle ,
- soft
14. Memiliki dampak kecil
- "Tepuk yang mudah di bahu"
- "Hujan lembut"
- "Angin sepoi-sepoi"
- "Mengetuk lembut (atau ringan) di jendela"
- sinonim:
- mudah ,
- lembut
15. Out of condition
- Not strong or robust
- Incapable of exertion or endurance
- "He was too soft for the army"
- "Flabby around the middle"
- "Flaccid cheeks"
- synonym:
- soft ,
- flabby ,
- flaccid
15. Keluar dari kondisi
- Tidak kuat atau kuat
- Tidak mampu melakukan aktivitas atau daya tahan
- "Dia terlalu lunak untuk tentara"
- "Lemah di tengah"
- "Pipi lembek"
- sinonim:
- lembut ,
- lembek
16. Willing to negotiate and compromise
- synonym:
- soft
16. Mau bernegosiasi dan berkompromi
- sinonim:
- lembut
17. Not burdensome or demanding
- Borne or done easily and without hardship
- "What a cushy job!"
- "The easygoing life of a parttime consultant"
- "A soft job"
- synonym:
- cushy ,
- soft ,
- easygoing
17. Tidak memberatkan atau menuntut
- Ditanggung atau dilakukan dengan mudah dan tanpa kesulitan
- "Pekerjaan yang enak!"
- "Kehidupan santai seorang konsultan paruh waktu"
- "Pekerjaan lunak"
- sinonim:
- enak ,
- lembut ,
- mudah
18. Mild and pleasant
- "Balmy days and nights"
- "The climate was mild and conducive to life or growth"
- "A soft breeze"
- synonym:
- balmy ,
- mild ,
- soft
18. Ringan dan menyenangkan
- "Menenangkan siang dan malam"
- "Iklimnya ringan dan kondusif untuk kehidupan atau pertumbuhan"
- "Angin sepoi-sepoi yang lembut"
- sinonim:
- nyaman ,
- ringan ,
- lembut
19. Not brilliant or glaring
- "The moon cast soft shadows"
- "Soft pastel colors"
- "Subdued lighting"
- synonym:
- soft ,
- subdued
19. Tidak brilian atau mencolok
- "Bulan melemparkan bayangan lembut"
- "Warna pastel lembut"
- "Pencahayaan yang tenang"
- sinonim:
- lembut ,
- tenang
adverb
1. In a relaxed manner
- Or without hardship
- "Just wanted to take it easy" (`soft' is nonstandard)
- synonym:
- easy ,
- soft
1. Dengan santai
- Atau tanpa kesulitan
- "Hanya ingin santai saja" (`lunak 'tidak standar)
- sinonim:
- mudah ,
- lembut