Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sin" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "dosa" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Sin

[Dosa]
/sɪn/

noun

1. Estrangement from god

    synonym:
  • sin
  • ,
  • sinfulness
  • ,
  • wickedness

1. Keterasingan dari tuhan

    sinonim:
  • dosa
  • ,
  • keberdosaan
  • ,
  • kejahatan

2. An act that is regarded by theologians as a transgression of god's will

    synonym:
  • sin
  • ,
  • sinning

2. Suatu tindakan yang dianggap oleh para teolog sebagai pelanggaran kehendak tuhan

    sinonim:
  • dosa
  • ,
  • berdosa

3. Ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle

    synonym:
  • sine
  • ,
  • sin

3. Rasio panjang sisi yang berlawanan dengan sudut yang diberikan dengan panjang sisi miring kanan-segitiga sudut

    sinonim:
  • sinus
  • ,
  • dosa

4. (akkadian) god of the moon

  • Counterpart of sumerian nanna
    synonym:
  • Sin

4. (akkadia) dewa bulan

  • Mitra sumeria nanna
    sinonim:
  • Dosa

5. The 21st letter of the hebrew alphabet

    synonym:
  • sin

5. Huruf ke-21 dari alfabet ibrani

    sinonim:
  • dosa

6. Violent and excited activity

  • "They began to fight like sin"
    synonym:
  • sin
  • ,
  • hell

6. Aktivitas kekerasan dan bersemangat

  • "Mereka mulai bertarung seperti dosa"
    sinonim:
  • dosa
  • ,
  • neraka

verb

1. Commit a sin

  • Violate a law of god or a moral law
    synonym:
  • sin
  • ,
  • transgress
  • ,
  • trespass

1. Melakukan dosa

  • Melanggar hukum tuhan atau hukum moral
    sinonim:
  • dosa
  • ,
  • melampaui
  • ,
  • pelanggaran

2. Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake

  • "I blundered during the job interview"
    synonym:
  • drop the ball
  • ,
  • sin
  • ,
  • blunder
  • ,
  • boob
  • ,
  • goof

2. Melakukan kesalahan palsu atau kesalahan atau membuat kesalahan serius

  • "Saya melakukan kesalahan selama wawancara kerja"
    sinonim:
  • jatuhkan bola
  • ,
  • dosa
  • ,
  • kesalahan
  • ,
  • payudara
  • ,
  • salah

Examples of using

Time is the sin of eternity.
Waktu adalah dosa keabadian.
It's a sin to say so.
Adalah dosa untuk mengatakannya.
Why did God offend us like this? What sin is upon us?
Mengapa Tuhan menyinggung kita seperti ini? Dosa apa yang menimpa kita?