Translation meaning & definition of the word "silence" into Indonesian language

noun

1. The state of being silent (as when no one is speaking)

• "There was a shocked silence"

• "He gestured for silence"

synonym:
• silence

1. Keadaan diam (seperti ketika tidak ada yang berbicara)

• "Ada keheningan yang mengejutkan"

• "Dia memberi isyarat untuk diam"

sinonim:
• diam

2. The absence of sound

• "He needed silence in order to sleep"

• "The street was quiet"

synonym:
• silence
,
• quiet

2. Tidak adanya suara

• "Dia butuh kesunyian untuk tidur"

• "Jalan itu sunyi"

sinonim:
• diam
,
• tenang

3. A refusal to speak when expected

• "His silence about my contribution was surprising"

synonym:
• muteness
,
• silence

3. Penolakan untuk berbicara ketika diharapkan

• "Keheningannya tentang kontribusi saya mengejutkan"

sinonim:
• kebisuan
,
• diam

4. The trait of keeping things secret

synonym:
• secrecy
,
• secretiveness
,
• silence

4. Sifat menjaga rahasia

sinonim:
• kerahasiaan
,
• diam

verb

1. Cause to be quiet or not talk

• "Please silence the children in the church!"

synonym:
• hush
,
• quieten
,
• silence
,
• still
,
• shut up
,
• hush up

1. Menyebabkan diam atau tidak bicara

• "Tolong diamkan anak-anak di gereja!"

sinonim:
• diam
,
• tenang
,
• masih

2. Keep from expression, for example by threats or pressure

• "All dissenters were silenced when the dictator assumed power"

synonym:
• silence

2. Jauhkan dari ekspresi, misalnya dengan ancaman atau tekanan

• "Semua pembangkang dibungkam ketika diktator mengambil alih kekuasaan"

sinonim:
• diam

Examples of using

Suddenly, the silence was broken by a loud explosion.

Tiba-tiba, keheningan itu pecah oleh ledakan keras.

After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.

Setelah diam, apa yang paling dekat dengan mengekspresikan yang tak terungkapkan adalah musik.

The silence of the library provided the perfect environment for studying.

Keheningan perpustakaan menyediakan lingkungan yang sempurna untuk belajar.

Even your silence can be a part of prayer.

Bahkan kesunyian Anda bisa menjadi bagian dari doa.

If you do not know his language, you will never understand a foreigner's silence.

Jika Anda tidak tahu bahasanya, Anda tidak akan pernah mengerti keheningan orang asing.

Let's have a minute of silence.

Mari kita hening sebentar.

Tom and his uncle walked together in silence.

Tom dan pamannya berjalan bersama dalam diam.

Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.

Ratusan tentara makan dalam keheningan di sekitar api unggun mereka.

There was silence as the judge pronounced sentence.

Ada keheningan saat hakim mengucapkan hukuman.

The cruelest lies are often told in silence.

Kebohongan paling kejam sering diceritakan dalam keheningan.

His silence surprised me.

Keheningannya mengejutkan saya.

Her silence surprised me.

Keheningannya mengejutkan saya.

Speech is silver, silence is golden.

Pidato adalah perak, keheningan adalah emas.

It was his silence which made her angry.

Keheningannya yang membuatnya marah.

Break the silence.

Hancurkan kesunyian.