Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shout" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "teriakan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Shout

[Teriakan]
/ʃaʊt/

noun

1. A loud utterance

  • Often in protest or opposition
  • "The speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"
    synonym:
  • cry
  • ,
  • outcry
  • ,
  • call
  • ,
  • yell
  • ,
  • shout
  • ,
  • vociferation

1. Ucapan keras

  • Sering dalam protes atau oposisi
  • "Pembicara disela oleh tangisan keras dari belakang penonton"
    sinonim:
  • menangis
  • ,
  • teriakan
  • ,
  • panggilan
  • ,
  • berteriak
  • ,
  • penyuapan

verb

1. Utter in a loud voice

  • Talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)
  • "My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout"
    synonym:
  • shout

1. Mengucapkan dengan suara keras

  • Berbicara dengan suara keras (biasanya menunjukkan cara berbicara yang khas)
  • "Nenekku sulit mendengar - kamu harus berteriak"
    sinonim:
  • berteriak

2. Utter a sudden loud cry

  • "She cried with pain when the doctor inserted the needle"
  • "I yelled to her from the window but she couldn't hear me"
    synonym:
  • shout
  • ,
  • shout out
  • ,
  • cry
  • ,
  • call
  • ,
  • yell
  • ,
  • scream
  • ,
  • holler
  • ,
  • hollo
  • ,
  • squall

2. Mengucapkan tangisan keras yang tiba-tiba

  • "Dia menangis kesakitan ketika dokter memasukkan jarum"
  • "Aku berteriak padanya dari jendela tetapi dia tidak bisa mendengarku"
    sinonim:
  • berteriak
  • ,
  • menangis
  • ,
  • panggilan
  • ,
  • menjerit
  • ,
  • hollo
  • ,
  • squall

3. Utter aloud

  • Often with surprise, horror, or joy
  • "`i won!' he exclaimed"
  • "`help!' she cried"
  • "`i'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost"
    synonym:
  • exclaim
  • ,
  • cry
  • ,
  • cry out
  • ,
  • outcry
  • ,
  • call out
  • ,
  • shout

3. Mengucapkan keras

  • Sering dengan kejutan, horor, atau kegembiraan
  • "` aku menang! ' dia berseru"
  • "Tolong!' dia menangis"
  • "` aku di sini, 'ibu itu berteriak ketika dia melihat anaknya tampak tersesat"
    sinonim:
  • berseru
  • ,
  • menangis
  • ,
  • teriakan
  • ,
  • memanggil
  • ,
  • berteriak

4. Use foul or abusive language towards

  • "The actress abused the policeman who gave her a parking ticket"
  • "The angry mother shouted at the teacher"
    synonym:
  • abuse
  • ,
  • clapperclaw
  • ,
  • blackguard
  • ,
  • shout

4. Gunakan bahasa kotor atau kasar ke arah

  • "Aktris itu melecehkan polisi yang memberinya tiket parkir"
  • "Ibu yang marah berteriak pada guru"
    sinonim:
  • penyalahgunaan
  • ,
  • clapperclaw
  • ,
  • pengawal
  • ,
  • berteriak

Examples of using

He got out of the bathtub and shout "Eureka!"
Dia keluar dari bak mandi dan berteriak, "Eureka!"
Don't shout at me. I can hear you all right.
Jangan meneriaki saya. Aku bisa mendengarmu baik-baik saja.
The ones who shout at me don't bother me.
Orang-orang yang meneriaki saya tidak mengganggu saya.