Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shape" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "bentuk" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Shape

[Bentuk]
/ʃep/

noun

1. Any spatial attributes (especially as defined by outline)

  • "He could barely make out their shapes"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • configuration
  • ,
  • contour
  • ,
  • conformation

1. Atribut spasial apa pun (terutama sebagaimana didefinisikan oleh garis besar)

  • "Dia hampir tidak bisa melihat bentuk mereka"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • konfigurasi
  • ,
  • kontur
  • ,
  • konformasi

2. The spatial arrangement of something as distinct from its substance

  • "Geometry is the mathematical science of shape"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

2. Pengaturan spasial dari sesuatu yang berbeda dari substansinya

  • "Geometri adalah ilmu matematika bentuk"
    sinonim:
  • bentuk

3. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

3. Nama alternatif untuk tubuh manusia

  • "Leonardo mempelajari tubuh manusia"
  • "Dia memiliki tubuh yang kuat"
  • "Roh itu mau tetapi dagingnya lemah"
    sinonim:
  • tubuh manusia
  • ,
  • tubuh fisik
  • ,
  • bahan tubuh
  • ,
  • soma
  • ,
  • membangun
  • ,
  • angka
  • ,
  • fisik
  • ,
  • anatomi
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • tubuh
  • ,
  • sasis
  • ,
  • bingkai
  • ,
  • daging

4. A concrete representation of an otherwise nebulous concept

  • "A circle was the embodiment of his concept of life"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • embodiment

4. Representasi konkret dari konsep yang tidak samar

  • "Lingkaran adalah perwujudan konsep hidupnya"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • perwujudan

5. The visual appearance of something or someone

  • "The delicate cast of his features"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • cast

5. Penampilan visual dari sesuatu atau seseorang

  • "Pemeran halus dari fitur-fiturnya"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • pemeran

6. The state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')

    synonym:
  • condition
  • ,
  • shape

6. Keadaan kesehatan (baik) (terutama dalam frasa `dalam kondisi 'atau` dalam bentuk' atau `di luar kondisi 'atau` di luar bentuk')

    sinonim:
  • kondisi
  • ,
  • bentuk

7. The supreme headquarters that advises nato on military matters and oversees all aspects of the allied command europe

    synonym:
  • Supreme Headquarters Allied Powers Europe
  • ,
  • SHAPE

7. Markas tertinggi yang menasehati nato tentang masalah militer dan mengawasi semua aspek komando sekutu eropa

    sinonim:
  • Markas Besar Sekutu Kekuatan Eropa
  • ,
  • BENTUK

8. A perceptual structure

  • "The composition presents problems for students of musical form"
  • "A visual pattern must include not only objects but the spaces between them"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • pattern

8. Struktur persepsi

  • "Komposisi ini menghadirkan masalah bagi siswa dari bentuk musik"
  • "Pola visual harus mencakup tidak hanya objek tetapi ruang di antara mereka"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • pola

verb

1. Shape or influence

  • Give direction to
  • "Experience often determines ability"
  • "Mold public opinion"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • shape
  • ,
  • mold
  • ,
  • influence
  • ,
  • regulate

1. Bentuk atau pengaruh

  • Berikan arahan untuk
  • "Pengalaman sering menentukan kemampuan"
  • "Membentuk opini publik"
    sinonim:
  • menentukan
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • cetakan
  • ,
  • pengaruh
  • ,
  • mengatur

2. Make something, usually for a specific function

  • "She molded the rice balls carefully"
  • "Form cylinders from the dough"
  • "Shape a figure"
  • "Work the metal into a sword"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • work
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • forge

2. Buat sesuatu, biasanya untuk fungsi tertentu

  • "Dia membentuk bola nasi dengan hati-hati"
  • "Bentuk silinder dari adonan"
  • "Membentuk sosok"
  • "Kerjakan logam menjadi pedang"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • kerja
  • ,
  • cetakan
  • ,
  • menempa

3. Give shape or form to

  • "Shape the dough"
  • "Form the young child's character"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

3. Memberi bentuk atau bentuk untuk

  • "Bentuk adonan"
  • "Bentuk karakter anak muda"
    sinonim:
  • bentuk

Examples of using

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.
Bentuk kuku dan panjangnya adalah masalah pribadi sehingga sulit untuk memberikan nasihat.
Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.
Berolahraga selama tiga puluh menit setiap hari dan Anda akan berada dalam kondisi sangat baik. Bagaimanapun, latihan menjadi sempurna.
I'm afraid I'm a bit out of shape.
Saya khawatir saya agak tidak sehat.