Translation meaning & definition of the word "shake" into Indonesian language

noun

1. Building material used as siding or roofing

synonym:
• shingle
,
• shake

1. Bahan bangunan yang digunakan sebagai pelapis atau atap

sinonim:
• sirap
,
• kocok

2. Frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream

synonym:
• milkshake
,
• milk shake
,
• shake

2. Minuman berbusa dan rasa dan kadang-kadang buah atau es krim

sinonim:
• milkshake
,
• milk shake
,
• kocok

3. A note that alternates rapidly with another note a semitone above it

synonym:
• trill
,
• shake

3. Catatan yang berganti dengan cepat dengan catatan lain semitone di atasnya

sinonim:
• trill
,
• kocok

4. Grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)

synonym:
• handshake
,
• shake
,
• handshaking
,
• handclasp

4. Memegang dan menjabat tangan seseorang (untuk mengakui pengantar atau untuk menyetujui kontrak)

sinonim:
• jabat tangan
,
• kocok
,
• berjabat tangan
,
• pegangan tangan

5. A reflex motion caused by cold or fear or excitement

synonym:
• tremble
,
• shiver
,
• shake

5. Gerakan refleks yang disebabkan oleh dingin atau ketakutan atau kegembiraan

sinonim:
• gemetar
,
• menggigil
,
• kocok

6. Causing to move repeatedly from side to side

synonym:
• wag
,
• waggle
,
• shake

6. Menyebabkan bergerak berulang kali dari sisi ke sisi

sinonim:
• mengibaskan
,
• bergoyang
,
• kocok

verb

1. Move or cause to move back and forth

• "The chemist shook the flask vigorously"

• "My hands were shaking"

synonym:
• shake
,
• agitate

1. Bergerak atau menyebabkan bergerak bolak-balik

• "Ahli kimia mengguncang termos dengan penuh semangat"

• "Tanganku gemetar"

sinonim:
• kocok
,
• agitasi

2. Move with or as if with a tremor

• "His hands shook"

synonym:
• shake
,
• didder

2. Bergerak dengan atau seolah-olah dengan tremor

• "Tangannya bergetar"

sinonim:
• kocok
,
• didder

3. Shake or vibrate rapidly and intensively

• "The old engine was juddering"

synonym:
• judder
,
• shake

3. Goyang atau bergetar dengan cepat dan intensif

• "Mesin tua itu sedang menghakimi"

sinonim:
• Judder
,
• kocok

4. Move back and forth or sideways

• "The ship was rocking"

• "The tall building swayed"

• "She rocked back and forth on her feet"

synonym:
• rock
,
• sway
,
• shake

4. Bergerak bolak-balik atau ke samping

• "Kapal itu bergoyang"

• "Bangunan tinggi bergoyang"

• "Dia bergoyang-goyang di atas kakinya"

sinonim:
• batu
,
• bergoyang
,
• kocok

5. Undermine or cause to waver

• "My faith has been shaken"

• "The bad news shook her hopes"

synonym:
• shake

5. Merusak atau menyebabkan goyah

• "Iman saya telah terguncang"

• "Berita buruknya mengguncang harapannya"

sinonim:
• kocok

6. Stir the feelings, emotions, or peace of

• "These stories shook the community"

• "The civil war shook the country"

synonym:
• stimulate
,
• shake
,
• shake up
,
• excite
,
• stir

6. Aduk perasaan, emosi, atau kedamaian

• "Kisah-kisah ini mengguncang komunitas"

• "Perang saudara mengguncang negara"

sinonim:
• merangsang
,
• kocok
,
• goyang
,
• menggairahkan
,
• aduk

7. Get rid of

• "I couldn't shake the car that was following me"

synonym:
• shake
,
• shake off
,
• throw off
,
• escape from

7. Menyingkirkan

• "Aku tidak bisa mengguncang mobil yang mengikutiku"

sinonim:
• kocok
,
• pergi
,
• membuang
,
• melarikan diri dari

8. Bring to a specified condition by or as if by shaking

• "He was shaken from his dreams"

• "Shake the salt out of the salt shaker"

synonym:
• shake

8. Bawa ke kondisi tertentu dengan atau seolah-olah dengan gemetar

• "Dia terguncang dari mimpinya"

• "Kocok garam dari pengocok garam"

sinonim:
• kocok

9. Shake (a body part) to communicate a greeting, feeling, or cognitive state

• "Shake one's head"

• "She shook her finger at the naughty students"

• "The old enemies shook hands"

• "Don't shake your fist at me!"

synonym:
• shake

9. Kocok (bagian tubuh) untuk mengkomunikasikan salam, perasaan, atau keadaan kognitif

• "Kocok kepala seseorang"

• "Dia menjabat jarinya pada siswa nakal"

• "Musuh-musuh lama berjabat tangan"

• "Jangan goyangkan tinjumu padaku!"

sinonim:
• kocok

Examples of using

I even wanted to shake his hand, but then I remembered that I had killed a man.

Saya bahkan ingin menjabat tangannya, tetapi kemudian saya ingat bahwa saya telah membunuh seorang pria.

"I respect you and consider it a great honour to shake your hand!" he continued solemnly.

"Aku menghormatimu dan menganggapnya suatu kehormatan besar untuk menjabat tanganmu!" dia melanjutkan dengan sungguh-sungguh.

I'd like to shake their hands.

Saya ingin menjabat tangan mereka.

The ground started to shake and the alarm rang.

Tanah mulai bergetar dan alarm berbunyi.

Let's shake hands.

Mari berjabat tangan.

Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.

Tom tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa seseorang mengawasinya.

Tom wanted to be the first to shake hands with Mary after her concert.

Tom ingin menjadi yang pertama berjabat tangan dengan Mary setelah konsernya.

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

Dan barangsiapa yang tidak akan menerima kamu, atau mendengar kata-katamu, ketika kamu pergi dari rumah atau kota itu, lepaskan debu kakimu.

I can't shake off my cold.

Saya tidak bisa menghilangkan flu saya.

In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.

Dalam gempa bumi, tanah bisa bergetar naik turun, atau bolak-balik.

Let's shake on it.

Mari kita goyang.

It's hard to shake the smoking habit.

Sulit untuk menghilangkan kebiasaan merokok.

Let's shake hands and be friends.

Mari berjabat tangan dan menjadi teman.

As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.

Begitu dia merasakan rumahnya bergetar, dia bergegas ke taman.

Feeling the house shake, I ran outside.

Merasa rumah bergetar, aku berlari keluar.

Feeling the house shake, I ran out into the street.

Merasa rumah bergetar, aku berlari ke jalan.