Translation meaning & definition of the word "sense" into Indonesian language

noun

1. A general conscious awareness

• "A sense of security"

• "A sense of happiness"

• "A sense of danger"

• "A sense of self"

synonym:
• sense

1. Kesadaran sadar umum

• "Rasa aman"

• "Rasa bahagia"

• "Rasa bahaya"

• "Rasa diri"

sinonim:
• akal

2. The meaning of a word or expression

• The way in which a word or expression or situation can be interpreted

• "The dictionary gave several senses for the word"

• "In the best sense charity is really a duty"

• "The signifier is linked to the signified"

synonym:
• sense
,
• signified

2. Arti kata atau ungkapan

• Cara di mana kata atau ekspresi atau situasi dapat diartikan

• "Kamus memberi beberapa pengertian untuk kata"

• "Dalam arti terbaik, amal benar-benar tugas"

• "Penanda dikaitkan dengan yang ditandai"

sinonim:
• akal
,
• ditandai

3. The faculty through which the external world is apprehended

• "In the dark he had to depend on touch and on his senses of smell and hearing"

synonym:
• sense
,
• sensation
,
• sentience
,
• sentiency
,
• sensory faculty

3. Fakultas di mana dunia eksternal ditangkap

• "Dalam kegelapan dia harus bergantung pada sentuhan dan pada indera penciuman dan pendengarannya"

sinonim:
• akal
,
• sensasi
,
• perasaan
,
• hukuman
,
• fakultas sensorik

4. Sound practical judgment

• "Common sense is not so common"

• "He hasn't got the sense god gave little green apples"

• "Fortunately she had the good sense to run away"

synonym:
• common sense
,
• good sense
,
• gumption
,
• horse sense
,
• sense
,
• mother wit

4. Penilaian praktis yang bagus

• "Akal sehat tidak begitu umum"

• "Dia tidak punya perasaan tuhan memberi apel hijau kecil"

• "Sayangnya dia punya akal sehat untuk melarikan diri"

sinonim:
• akal sehat
,
• keberanian
,
• akal kuda
,
• akal
,
• ibu cerdas

5. A natural appreciation or ability

• "A keen musical sense"

• "A good sense of timing"

synonym:
• sense

5. Penghargaan atau kemampuan alami

• "Rasa musik yang tajam"

• "Rasa waktu yang tepat"

sinonim:
• akal

verb

1. Perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles

• "He felt the wind"

• "She felt an object brushing her arm"

• "He felt his flesh crawl"

• "She felt the heat when she got out of the car"

synonym:
• feel
,
• sense

1. Dirasakan oleh sensasi fisik, mis., yang berasal dari kulit atau otot

• "Dia merasakan angin"

• "Dia merasakan benda menyikat lengannya"

• "Dia merasakan dagingnya merangkak"

• "Dia merasakan panas ketika dia keluar dari mobil"

sinonim:
• merasa
,
• akal

2. Detect some circumstance or entity automatically

• "This robot can sense the presence of people in the room"

• "Particle detectors sense ionization"

synonym:
• sense

2. Mendeteksi keadaan atau entitas secara otomatis

• "Robot ini bisa merasakan kehadiran orang-orang di ruangan itu"

• "Detektor partikel merasakan ionisasi"

sinonim:
• akal

3. Become aware of not through the senses but instinctively

• "I sense his hostility"

• "I smell trouble"

• "Smell out corruption"

synonym:
• smell
,
• smell out
,
• sense

3. Menjadi sadar bukan melalui indera tetapi secara naluriah

• "Aku merasakan permusuhannya"

• "Aku mencium masalah"

• "Mencium korupsi"

sinonim:
• bau
,
• akal

4. Comprehend

• "I sensed the real meaning of his letter"

synonym:
• sense

4. Memahami

• "Aku merasakan arti sebenarnya dari suratnya"

sinonim:
• akal

Examples of using

You do know it makes no sense.

Anda tahu itu tidak masuk akal.

"Link, I need you." "Finally! I'll take off my clothes!" "Not in that sense, silly. Today is father's birthday!" "The King has a birthday?!" "Yes. You'll be in charge of the decorations and I'll invite the guests!"

"Tautan, aku membutuhkanmu." "Akhirnya! Aku akan melepas pakaianku!" "Tidak dalam arti itu, konyol. Hari ini adalah hari ulang tahun ayah!" "Raja berulang tahun ?!" "Ya. Kamu akan bertanggung jawab atas dekorasi dan aku akan mengundang para tamu!"

Carelessly stringing words and constuctions on each other, you receive a finished sentence that makes sense. Isn't that a miracle?

Dengan sembarangan merangkai kata-kata dan konstruksi satu sama lain, Anda menerima kalimat selesai yang masuk akal. Bukankah itu keajaiban?

Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.

Tentu saja, seorang akrobat harus memiliki rasa keseimbangan yang sempurna.

I've lost my sense of smell.

Saya kehilangan indera penciuman.

This sentence makes no sense at all.

Kalimat ini sama sekali tidak masuk akal.

Does this make sense?

Apakah ini masuk akal?

They have a sense of humor.

Mereka memiliki selera humor.

Knowledge without common sense will lead you nowhere.

Pengetahuan tanpa akal sehat tidak akan membawa Anda ke mana pun.

Sharks can sense blood.

Hiu bisa merasakan darah.

Use your common sense in that kind of a situation.

Gunakan akal sehat Anda dalam situasi seperti itu.

I sense that Tom is hiding something.

Saya merasakan bahwa Tom menyembunyikan sesuatu.

It just doesn't make sense anymore.

Itu tidak masuk akal lagi.

I have a sense of humor.

Saya memiliki selera humor.

That doesn't make any sense.

Itu tidak masuk akal.

Nothing makes sense.

Tidak ada yang masuk akal.

Life without beloved person has no sense.

Hidup tanpa orang yang dicintai tidak masuk akal.

It makes no fucking sense.

Itu tidak masuk akal.

This doesn't make sense.

Ini tidak masuk akal.

Flies have a keen sense of smell for decaying matter.

Lalat memiliki indera penciuman yang tajam untuk bahan yang membusuk.