Translation meaning & definition of the word "seize" into Indonesian language

verb

1. Take hold of

• Grab

• "The sales clerk quickly seized the money on the counter"

• "She clutched her purse"

• "The mother seized her child by the arm"

• "Birds of prey often seize small mammals"

synonym:
• seize
,
• prehend
,
• clutch

1. Memegang

• Grab

• "Petugas penjualan dengan cepat menyita uang di konter"

• "Dia memegang dompetnya"

• "Ibu itu menangkap lengan anaknya"

• "Burung pemangsa sering menangkap mamalia kecil"

sinonim:
• merebut
,
• prehend
,
• kopling

2. Take or capture by force

• "The terrorists seized the politicians"

• "The rebels threaten to seize civilian hostages"

synonym:
• seize

2. Mengambil atau menangkap dengan paksa

• "Para teroris menangkap para politisi"

• "Pemberontak mengancam akan menyandera warga sipil"

sinonim:
• merebut

3. Take possession of by force, as after an invasion

• "The invaders seized the land and property of the inhabitants"

• "The army seized the town"

• "The militia captured the castle"

synonym:
• appropriate
,
• capture
,
• seize
,
• conquer

3. Ambil alih dengan paksa, seperti setelah invasi

• "Para penjajah merebut tanah dan harta penduduk"

• "Tentara merebut kota"

• "Milisi merebut kastil"

sinonim:
• sesuai
,
• menangkap
,
• merebut
,
• conquer

4. Take temporary possession of as a security, by legal authority

• "The fbi seized the drugs"

• "The customs agents impounded the illegal shipment"

• "The police confiscated the stolen artwork"

synonym:
• impound
,
• attach
,
• sequester
,
• confiscate
,
• seize

4. Mengambil kepemilikan sementara sebagai jaminan, oleh otoritas hukum

• "Fbi menyita obat-obatan itu"

• "Agen bea cukai menyita pengiriman ilegal"

• "Polisi menyita karya seni yang dicuri"

sinonim:
• menyita
,
• melampirkan
,
• sequester
,
• merebut

5. Seize and take control without authority and possibly with force

• Take as one's right or possession

• "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"

• "He usurped my rights"

• "She seized control of the throne after her husband died"

synonym:
• assume
,
• usurp
,
• seize
,
• take over
,
• arrogate

5. Merebut dan mengambil kendali tanpa wewenang dan mungkin dengan kekerasan

• Ambil sebagai hak atau kepemilikan seseorang

• "Dia mengasumsikan dirinya sendiri hak untuk mengisi semua posisi di kota"

• "Dia merampas hak saya"

• "Dia merebut kendali takhta setelah suaminya meninggal"

sinonim:
• menganggap
,
• merebut
,
• mengambil alih
,
• arogate

6. Hook by a pull on the line

• "Strike a fish"

synonym:
• seize

6. Kait dengan tarikan pada garis

• "Mogok ikan"

sinonim:
• merebut

7. Affect

• "Fear seized the prisoners"

• "The patient was seized with unbearable pains"

• "He was seized with a dreadful disease"

synonym:
• seize
,
• clutch
,
• get hold of

7. Mempengaruhi

• "Ketakutan menguasai para tahanan"

• "Pasien itu diliputi rasa sakit yang tak tertahankan"

• "Dia terserang penyakit yang mengerikan"

sinonim:
• merebut
,
• kopling
,
• dapatkan memegang

8. Capture the attention or imagination of

• "This story will grab you"

• "The movie seized my imagination"

synonym:
• grab
,
• seize

8. Menangkap perhatian atau imajinasi dari

• "Cerita ini akan menarikmu"

• "Film itu menyita imajinasiku"

sinonim:
• grab
,
• merebut

Examples of using

"Now, where's my freaking money?" "I don't have money; I spent all my money on dinner." "You will find money." "Or else what?" "I will seize your house!" "Shit!"

"Sekarang, di mana uang saya yang aneh?" "Saya tidak punya uang; saya menghabiskan semua uang saya untuk makan malam." "Anda akan menemukan uang." "Atau apa lagi?" "Aku akan merebut rumahmu!" "Sial!"

"Professor, what's happened?" - "Guys, my orange was trying to seize the world with his black... moustache!" - "You're crazy, right?" - "Right."

"Profesor, apa yang terjadi?" - "Teman-teman, jeruk saya mencoba merebut dunia dengan kumis hitamnya...!" - "Kamu gila, kan?" - "Benar."