Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "scratch" into Indonesian language

Arti terjemahan & definisi kata "goresan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Scratch

[Menggaruk]
/skræʧ/

noun

1. An abraded area where the skin is torn or worn off

    synonym:
  • abrasion
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scrape
  • ,
  • excoriation

1. Area yang terkelupas dimana kulit robek atau aus

    sinonim:
  • abrasi
  • ,
  • scratch
  • ,
  • mengikis
  • ,
  • penghinaan

2. A depression scratched or carved into a surface

    synonym:
  • incision
  • ,
  • scratch
  • ,
  • prick
  • ,
  • slit
  • ,
  • dent

2. Sebuah depresi tergores atau terukir di permukaan

    sinonim:
  • sayatan
  • ,
  • scratch
  • ,
  • tusukan
  • ,
  • celah
  • ,
  • dent

3. Informal terms for money

    synonym:
  • boodle
  • ,
  • bread
  • ,
  • cabbage
  • ,
  • clams
  • ,
  • dinero
  • ,
  • dough
  • ,
  • gelt
  • ,
  • kale
  • ,
  • lettuce
  • ,
  • lolly
  • ,
  • lucre
  • ,
  • loot
  • ,
  • moolah
  • ,
  • pelf
  • ,
  • scratch
  • ,
  • shekels
  • ,
  • simoleons
  • ,
  • sugar
  • ,
  • wampum

3. Istilah informal untuk uang

    sinonim:
  • boodle
  • ,
  • roti
  • ,
  • kubis
  • ,
  • kerang
  • ,
  • dinero
  • ,
  • adonan
  • ,
  • gelt
  • ,
  • kale
  • ,
  • selada
  • ,
  • lolly
  • ,
  • lucre
  • ,
  • menjarah
  • ,
  • moolah
  • ,
  • pelf
  • ,
  • scratch
  • ,
  • shekels
  • ,
  • simoleons
  • ,
  • sugar
  • ,
  • wampum

4. A competitor who has withdrawn from competition

    synonym:
  • scratch

4. Pesaing yang telah mengundurkan diri dari kompetisi

    sinonim:
  • scratch

5. A line indicating the location of the start of a race or a game

    synonym:
  • start
  • ,
  • starting line
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scratch line

5. Garis yang menunjukkan lokasi dimulainya perlombaan atau permainan

    sinonim:
  • start
  • ,
  • garis start
  • ,
  • scratch
  • ,
  • garis gores

6. Dry mash for poultry

    synonym:
  • chicken feed
  • ,
  • scratch

6. Mash kering untuk unggas

    sinonim:
  • pakan ayam
  • ,
  • scratch

7. A harsh noise made by scraping

  • "The scrape of violin bows distracted her"
    synonym:
  • scrape
  • ,
  • scraping
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scratching

7. Suara keras yang dihasilkan dengan cara dikikis

  • "Goresan busur biola mengalihkan perhatiannya"
    sinonim:
  • mengikis
  • ,
  • menggores
  • ,
  • scratch
  • ,
  • menggaruk

8. Poor handwriting

    synonym:
  • scribble
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scrawl
  • ,
  • cacography

8. Tulisan tangan yang buruk

    sinonim:
  • coretan
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scrawl
  • ,
  • cacografi

9. (golf) a handicap of zero strokes

  • "A golfer who plays at scratch should be able to achieve par on a course"
    synonym:
  • scratch

9. (golf) handicap nol pukulan

  • "Seorang pegolf yang bermain di awal harus bisa mencapai par di lapangan"
    sinonim:
  • scratch

10. An indication of damage

    synonym:
  • scratch
  • ,
  • scrape
  • ,
  • scar
  • ,
  • mark

10. Indikasi kerusakan

    sinonim:
  • scratch
  • ,
  • mengikis
  • ,
  • scar
  • ,
  • mark

verb

1. Cause friction

  • "My sweater scratches"
    synonym:
  • rub
  • ,
  • fray
  • ,
  • fret
  • ,
  • chafe
  • ,
  • scratch

1. Menyebabkan gesekan

  • "Sweterku tergores"
    sinonim:
  • menggosok
  • ,
  • fray
  • ,
  • fret
  • ,
  • chafe
  • ,
  • scratch

2. Cut the surface of

  • Wear away the surface of
    synonym:
  • scratch
  • ,
  • scrape
  • ,
  • scratch up

2. Potong permukaan dari

  • Hapus permukaannya
    sinonim:
  • scratch
  • ,
  • mengikis
  • ,
  • menggaruk

3. Scrape or rub as if to relieve itching

  • "Don't scratch your insect bites!"
    synonym:
  • rub
  • ,
  • scratch
  • ,
  • itch

3. Mengikis atau menggosok seolah-olah untuk menghilangkan gatal

  • "Jangan menggaruk gigitan serangga anda!"
    sinonim:
  • menggosok
  • ,
  • scratch
  • ,
  • gatal

4. Postpone indefinitely or annul something that was scheduled

  • "Call off the engagement"
  • "Cancel the dinner party"
  • "We had to scrub our vacation plans"
  • "Scratch that meeting--the chair is ill"
    synonym:
  • cancel
  • ,
  • call off
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scrub

4. Menunda tanpa batas waktu atau membatalkan sesuatu yang telah dijadwalkan

  • "Batalkan pertunangan"
  • "Batalkan pesta makan malam"
  • "Kami harus menggosok rencana liburan kami"
  • "Gores pertemuan itu--kursinya sakit"
    sinonim:
  • membatalkan
  • ,
  • scratch
  • ,
  • scrub

5. Remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line

  • "Please strike this remark from the record"
  • "Scratch that remark"
    synonym:
  • strike
  • ,
  • scratch
  • ,
  • expunge
  • ,
  • excise

5. Hapus dengan menghapus atau mencoret atau seolah-olah dengan menggambar garis

  • "Tolong sampaikan pernyataan ini dari catatan"
  • "Gores ucapan itu"
    sinonim:
  • strike
  • ,
  • scratch
  • ,
  • expunge
  • ,
  • cukai

6. Gather (money or other resources) together over time

  • "She had scraped together enough money for college"
  • "They scratched a meager living"
    synonym:
  • scrape
  • ,
  • scrape up
  • ,
  • scratch
  • ,
  • come up

6. Kumpulkan (uang atau sumber daya lainnya) bersama-sama dari waktu ke waktu

  • "Dia telah mengumpulkan cukup uang untuk kuliah"
  • "Mereka menggaruk hidup yang sedikit"
    sinonim:
  • mengikis
  • ,
  • scratch
  • ,
  • naiklah

7. Carve, cut, or etch into a material or surface

  • "Engrave a pen"
  • "Engraved the trophy cupt with the winner's"
  • "The lovers scratched their names into the bark of the tree"
    synonym:
  • scratch
  • ,
  • engrave
  • ,
  • grave
  • ,
  • inscribe

7. Mengukir, memotong, atau mengetsa menjadi bahan atau permukaan

  • "Ukir pena"
  • "Terukir piala cupt dengan pemenang"
  • "Para kekasih menggoreskan nama mereka ke kulit pohon"
    sinonim:
  • scratch
  • ,
  • mengukir
  • ,
  • grave
  • ,
  • menuliskan

Examples of using

Be careful not to scratch the furniture.
Berhati-hatilah untuk tidak menggaruk furnitur.
Where did you get that scratch on your cheek?
Dari mana kau mendapatkan goresan di pipimu itu?
The hare went out to the porch to scratch his balls. He thrust his paw - no balls there! Thus he fell down from the porch.
Kelinci keluar ke teras untuk menggaruk bolanya. Dia menyodorkan cakarnya - tidak ada bola di sana! Demikianlah ia tersungkur dari serambi.