Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "savage" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "savage" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Savage

[Savage]
/sævəʤ/

noun

1. A member of an uncivilized people

    synonym:
  • savage
  • ,
  • barbarian

1. Anggota orang yang tidak beradab

    sinonim:
  • biadab
  • ,
  • orang barbar

2. A cruelly rapacious person

    synonym:
  • beast
  • ,
  • wolf
  • ,
  • savage
  • ,
  • brute
  • ,
  • wildcat

2. Orang yang rakus dan kejam

    sinonim:
  • binatang
  • ,
  • serigala
  • ,
  • biadab
  • ,
  • kasar
  • ,
  • kucing liar

verb

1. Attack brutally and fiercely

    synonym:
  • savage

1. Menyerang secara brutal dan ganas

    sinonim:
  • biadab

2. Criticize harshly or violently

  • "The press savaged the new president"
  • "The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage"
    synonym:
  • savage
  • ,
  • blast
  • ,
  • pillory
  • ,
  • crucify

2. Mengkritik dengan keras atau kasar

  • "Pers membinasakan presiden baru"
  • "Para kritikus menyalibkan penulis karena menjiplak bagian yang terkenal"
    sinonim:
  • biadab
  • ,
  • ledakan
  • ,
  • pillory
  • ,
  • menyalibkan

adjective

1. (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

  • "A barbarous crime"
  • "Brutal beatings"
  • "Cruel tortures"
  • "Stalin's roughshod treatment of the kulaks"
  • "A savage slap"
  • "Vicious kicks"
    synonym:
  • barbarous
  • ,
  • brutal
  • ,
  • cruel
  • ,
  • fell
  • ,
  • roughshod
  • ,
  • savage
  • ,
  • vicious

1. (dari orang atau tindakan mereka) mampu atau cenderung menimbulkan rasa sakit atau penderitaan

  • "Kejahatan biadab"
  • "Pemukulan brutal"
  • "Penyiksaan kejam"
  • "Perlakuan kasar stalin terhadap kulak"
  • "Tamparan biadab"
  • "Tendangan jahat"
    sinonim:
  • biadab
  • ,
  • brutal
  • ,
  • kejam
  • ,
  • jatuh
  • ,
  • kasar
  • ,
  • ganas

2. Wild and menacing

  • "A pack of feral dogs"
    synonym:
  • feral
  • ,
  • ferine
  • ,
  • savage

2. Liar dan mengancam

  • "Sekelompok anjing liar"
    sinonim:
  • liar
  • ,
  • ferine
  • ,
  • biadab

3. Without civilizing influences

  • "Barbarian invaders"
  • "Barbaric practices"
  • "A savage people"
  • "Fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"-margaret meade
  • "Wild tribes"
    synonym:
  • barbarian
  • ,
  • barbaric
  • ,
  • savage
  • ,
  • uncivilized
  • ,
  • uncivilised
  • ,
  • wild

3. Tanpa pengaruh peradaban

  • "Penjajah biadab"
  • "Praktik biadab"
  • "Orang biadab"
  • "Pertempuran itu kasar dan tidak beradab terutama jika senjata itu efisien" -margaret meade
  • "Suku liar"
    sinonim:
  • orang barbar
  • ,
  • biadab
  • ,
  • tidak beradab
  • ,
  • liar

4. Marked by extreme and violent energy

  • "A ferocious beating"
  • "Fierce fighting"
  • "A furious battle"
    synonym:
  • ferocious
  • ,
  • fierce
  • ,
  • furious
  • ,
  • savage

4. Ditandai oleh energi yang ekstrem dan keras

  • "Pemukulan ganas"
  • "Pertempuran sengit"
  • "Pertempuran yang sengit"
    sinonim:
  • ganas
  • ,
  • geram
  • ,
  • biadab

Examples of using

We were frightened by a savage scream.
Kami takut dengan jeritan biadab.
The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.
Anglo-Saxon tidak hanya akan mengambil tanahmu. Mereka juga akan menganggap Anda sebagai budak, kemudian, ketika Anda mati, mereka akan menyimpan tulang Anda di museum dan menggambarkan Anda sebagai orang biadab dalam buku-buku sejarah mereka. Mereka juga akan membuat beberapa film untuk menunjukkan betapa jeleknya Anda dan betapa beraninya pahlawan mereka.
Music has charms to soothe the savage beast.
Musik memiliki pesona untuk menenangkan binatang buas.