Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "romance" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "romansa" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Romance

[Romantis]
/roʊmæns/

noun

1. A relationship between two lovers

    synonym:
  • love affair
  • ,
  • romance

1. Hubungan antara dua kekasih

    sinonim:
  • hubungan cinta
  • ,
  • romansa

2. An exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)

    synonym:
  • romanticism
  • ,
  • romance

2. Kualitas yang menarik dan misterius (pada waktu heroik atau petualangan)

    sinonim:
  • romantisme
  • ,
  • romansa

3. The group of languages derived from latin

    synonym:
  • Romance
  • ,
  • Romance language
  • ,
  • Latinian language

3. Kelompok bahasa yang berasal dari bahasa latin

    sinonim:
  • Romantis
  • ,
  • Bahasa roman
  • ,
  • Bahasa Latin

4. A story dealing with love

    synonym:
  • love story
  • ,
  • romance

4. Sebuah kisah yang berhubungan dengan cinta

    sinonim:
  • kisah cinta
  • ,
  • romansa

5. A novel dealing with idealized events remote from everyday life

    synonym:
  • romance

5. Sebuah novel yang membahas peristiwa ideal yang jauh dari kehidupan sehari-hari

    sinonim:
  • romansa

verb

1. Make amorous advances towards

  • "John is courting mary"
    synonym:
  • woo
  • ,
  • court
  • ,
  • romance
  • ,
  • solicit

1. Make amorous advances towards

  • "John sedang mendekati mary"
    sinonim:
  • merayu
  • ,
  • pengadilan
  • ,
  • romansa
  • ,
  • meminta

2. Have a love affair with

    synonym:
  • romance

2. Memiliki hubungan cinta dengan

    sinonim:
  • romansa

3. Talk or behave amorously, without serious intentions

  • "The guys always try to chat up the new secretaries"
  • "My husband never flirts with other women"
    synonym:
  • chat up
  • ,
  • flirt
  • ,
  • dally
  • ,
  • butterfly
  • ,
  • coquet
  • ,
  • coquette
  • ,
  • romance
  • ,
  • philander
  • ,
  • mash

3. Berbicara atau berperilaku asmara, tanpa niat serius

  • "Orang-orang selalu berusaha mengobrol dengan sekretaris baru"
  • "Suamiku tidak pernah menggoda wanita lain"
    sinonim:
  • ngobrol
  • ,
  • menggoda
  • ,
  • dally
  • ,
  • kupu-kupu
  • ,
  • coquet
  • ,
  • coquette
  • ,
  • romansa
  • ,
  • filander
  • ,
  • mash

4. Tell romantic or exaggerated lies

  • "This author romanced his trip to an exotic country"
    synonym:
  • romance

4. Mengatakan kebohongan romantis atau berlebihan

  • "Penulis ini memulai perjalanannya ke negara yang eksotis"
    sinonim:
  • romansa

adjective

1. Relating to languages derived from latin

  • "Romance languages"
    synonym:
  • Romance
  • ,
  • Latin

1. Berkaitan dengan bahasa yang berasal dari bahasa latin

  • "Bahasa romansa"
    sinonim:
  • Romantis
  • ,
  • Latin

Examples of using

One of the subjects that run all through the movie is the subject of urban romance.
Salah satu mata pelajaran yang dijalankan sepanjang film adalah subjek romansa perkotaan.
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country.
Romansa ini bercerita tentang keluarga dari Timur Laut Brasil yang pindah ke bagian Tenggara negara.
I love romance novels.
Saya suka novel roman.