Translation meaning & definition of the word "respect" into Indonesian language

noun

1. (usually preceded by `in') a detail or point

• "It differs in that respect"

synonym:
• respect
,
• regard

1. (biasanya didahului oleh `in ') detail atau poin

• "Berbeda dalam hal itu"

sinonim:
• menghormati
,
• menganggap

2. The condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

• "It is held in esteem"

• "A man who has earned high regard"

synonym:
• esteem
,
• regard
,
• respect

2. Kondisi dihormati (dihormati atau dihormati atau dihormati)

• "Itu dihargai"

• "Seorang pria yang sangat dihormati"

sinonim:
• harga diri
,
• menganggap
,
• menghormati

3. An attitude of admiration or esteem

• "She lost all respect for him"

synonym:
• respect
,
• esteem
,
• regard

3. Sikap kekaguman atau penghargaan

• "Dia kehilangan rasa hormat padanya"

sinonim:
• menghormati
,
• harga diri
,
• menganggap

4. A courteous expression (by word or deed) of esteem or regard

• "His deference to her wishes was very flattering"

• "Be sure to give my respects to the dean"

synonym:
• deference
,
• respect

4. Ekspresi sopan (dengan kata atau perbuatan) dari penghargaan atau penghargaan

• "Penghormatannya pada keinginannya sangat menyanjung"

• "Pastikan untuk memberikan penghormatan saya kepada dekan"

sinonim:
• hormat
,
• menghormati

5. Behavior intended to please your parents

• "Their children were never very strong on obedience"

• "He went to law school out of respect for his father's wishes"

synonym:
• obedience
,
• respect

5. Perilaku yang dimaksudkan untuk menyenangkan orang tua anda

• "Anak-anak mereka tidak pernah sangat kuat dalam kepatuhan"

• "Dia pergi ke sekolah hukum karena menghormati keinginan ayahnya"

sinonim:
• kepatuhan
,
• menghormati

6. A feeling of friendship and esteem

• "She mistook his manly regard for love"

• "He inspires respect"

synonym:
• regard
,
• respect

6. Perasaan persahabatan dan harga diri

• "Dia salah mengira penghargaan jantan untuk cinta"

• "Dia menginspirasi rasa hormat"

sinonim:
• menganggap
,
• menghormati

7. Courteous regard for people's feelings

• "In deference to your wishes"

• "Out of respect for his privacy"

synonym:
• deference
,
• respect
,
• respectfulness

7. Hormat sopan untuk perasaan orang

• "Untuk menghormati keinginanmu"

• "Karena menghormati privasinya"

sinonim:
• hormat
,
• menghormati
,
• rasa hormat

verb

1. Regard highly

• Think much of

• "I respect his judgement"

• "We prize his creativity"

synonym:
• respect
,
• esteem
,
• value
,
• prize
,
• prise

1. Sangat menghargai

• Banyak memikirkan

• "Aku menghormati penilaiannya"

• "Kami menghargai kreativitasnya"

sinonim:
• menghormati
,
• harga diri
,
• nilai
,
• hadiah

2. Show respect towards

• "Honor your parents!"

synonym:
• respect
,
• honor
,
• honour
,
• abide by
,
• observe

2. Menunjukkan rasa hormat terhadap

• "Kehormatan pada orang tuamu!"

sinonim:
• menghormati
,
• kehormatan
,
• tinggal
,
• mengamati

Examples of using

Have some respect for other people's opinions.

Hormati pendapat orang lain.

I respect your opinion.

Saya menghargai pendapat Anda.

In one respect, I agree with you.

Dalam satu hal, saya setuju dengan Anda.

In what respect is that true?

Dalam hal apa itu benar?

They should respect our rights.

Mereka harus menghormati hak-hak kita.

Tom has the respect of everyone here.

Tom sangat menghormati semua orang di sini.

The saddest thing in life is that you have to commit good actions to prove that you deserve respect, but it's enough to make one little mistake to prove that you're good-for-nothing.

Hal yang paling menyedihkan dalam hidup adalah Anda harus melakukan tindakan yang baik untuk membuktikan bahwa Anda pantas dihormati, tetapi cukup membuat satu kesalahan kecil untuk membuktikan bahwa Anda tidak berguna apa-apa.

If the nation has respect for its origin, then its language is rich.

Jika bangsa memiliki rasa hormat terhadap asalnya, maka bahasanya kaya.

"I respect you and consider it a great honour to shake your hand!" he continued solemnly.

"Aku menghormatimu dan menganggapnya suatu kehormatan besar untuk menjabat tanganmu!" dia melanjutkan dengan sungguh-sungguh.

We must respect others.

Kita harus menghormati orang lain.

One should respect others.

Seseorang harus menghormati orang lain.

Her horse doesn't respect her.

Kudanya tidak menghormatinya.

I respect your talent.

Saya menghargai bakat Anda.

I respect your opinion.

Saya menghargai pendapat Anda.

I respect your opinion, Tom.

Saya menghargai pendapat Anda, Tom.

I respect you, Tom.

Saya menghormati Anda, Tom.

You have the right to be treated with respect by others.

Anda berhak diperlakukan dengan hormat oleh orang lain.

I respect Tom.

Saya menghormati Tom.

I want to be treated with respect.

Saya ingin diperlakukan dengan hormat.

In this respect, you're right.

Dalam hal ini, Anda benar.