Nothing else remains to be done.
Tidak ada lagi yang perlu dilakukan.
That remains to be seen.
Itu masih harus dilihat.
The problem of roads repairing remains topical.
Masalah perbaikan jalan masih menjadi topik hangat.
My response remains the same.
Respon saya tetap sama.
Upbringing is what remains when one has forgotten everything one has learned.
Pengasuhan adalah apa yang tersisa ketika seseorang telah melupakan semua yang telah dipelajarinya.
A good deal remains to be done.
Masih banyak yang harus dilakukan.
Even if only one Russian hamlet remains, even then Russia will revive.
Bahkan jika hanya satu dusun Rusia yang tersisa, itupun Rusia akan bangkit kembali.
The remains of human cities dot the Earth.
Sisa-sisa kota manusia menghiasi Bumi.
Mike always remains calm.
Mike selalu tetap tenang.
The border between the two neighbouring countries remains closed.
Perbatasan kedua negara bertetangga itu tetap ditutup.
Matter, you see, disappears, only the spirit remains.
Materi, Anda lihat, menghilang, hanya roh yang tersisa.
All things come and go, but love always remains in the end.
Semua hal datang dan pergi, tetapi cinta selalu tetap pada akhirnya.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
Bahkan sampai hari ini, teorinya secara praktis tetap tak terbantahkan.
Despite all his setbacks, he remains an optimist.
Terlepas dari semua kemundurannya, dia tetap optimis.
Human remains were found during the excavation.
Sisa-sisa manusia ditemukan selama penggalian.
The future of humanity remains undetermined, as it depends on it.
Masa depan umat manusia masih belum dapat ditentukan, karena bergantung padanya.
The cause of his death still remains a mystery.
Penyebab kematiannya masih tetap menjadi misteri.
The result of his action still remains to be seen.
Hasil dari tindakannya masih harus dilihat.
After all, nothing remains forever.
Lagi pula, tidak ada yang tersisa selamanya.
The murder remains a mystery.
Pembunuhan itu masih menjadi misteri.