Translation meaning & definition of the word "release" into Indonesian language
Terjemahan makna & definisi kata "rilis" ke dalam bahasa Indonesia
Release
[Melepaskan]noun
1. Merchandise issued for sale or public showing (especially a record or film)
- "A new release from the london symphony orchestra"
- synonym:
- release
1. Barang dagangan yang dikeluarkan untuk dijual atau pertunjukan publik (terutama catatan atau film)
- "Rilis baru dari london symphony orchestra"
- sinonim:
- rilis
2. The act of liberating someone or something
- synonym:
- liberation ,
- release ,
- freeing
2. Tindakan membebaskan seseorang atau sesuatu
- sinonim:
- pembebasan ,
- rilis ,
- membebaskan
3. A process that liberates or discharges something
- "There was a sudden release of oxygen"
- "The release of iodine from the thyroid gland"
- synonym:
- release
3. Proses yang membebaskan atau melepaskan sesuatu
- "Tiba-tiba ada pelepasan oksigen"
- "Pelepasan yodium dari kelenjar tiroid"
- sinonim:
- rilis
4. An announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation
- synonym:
- handout ,
- press release ,
- release
4. Pengumuman yang dibagikan kepada anggota pers untuk menambah atau mengganti presentasi lisan
- sinonim:
- selebaran ,
- siaran pers ,
- rilis
5. The termination of someone's employment (leaving them free to depart)
- synonym:
- dismissal ,
- dismission ,
- discharge ,
- firing ,
- liberation ,
- release ,
- sack ,
- sacking
5. Pemutusan hubungan kerja seseorang (membiarkan mereka bebas untuk pergi)
- sinonim:
- pemecatan ,
- kelalaian ,
- pembuangan ,
- tembakan ,
- pembebasan ,
- rilis ,
- karung
6. Euphemistic expressions for death
- "Thousands mourned his passing"
- synonym:
- passing ,
- loss ,
- departure ,
- exit ,
- expiration ,
- going ,
- release
6. Ekspresi eufemistik untuk kematian
- "Ribuan meratapi kematiannya"
- sinonim:
- lewat ,
- kerugian ,
- keberangkatan ,
- keluar ,
- kedaluwarsa ,
- pergi ,
- rilis
7. A legal document evidencing the discharge of a debt or obligation
- synonym:
- acquittance ,
- release
7. Dokumen hukum yang membuktikan pelepasan hutang atau kewajiban
- sinonim:
- pembebasan ,
- rilis
8. A device that when pressed will release part of a mechanism
- synonym:
- release ,
- button
8. Perangkat yang ketika ditekan akan melepaskan bagian dari suatu mekanisme
- sinonim:
- rilis ,
- tombol
9. Activity that frees or expresses creative energy or emotion
- "She had no other outlet for her feelings"
- "He gave vent to his anger"
- synonym:
- release ,
- outlet ,
- vent
9. Aktivitas yang membebaskan atau mengekspresikan energi atau emosi kreatif
- "Dia tidak punya jalan keluar lain untuk perasaannya"
- "Dia melampiaskan amarahnya"
- sinonim:
- rilis ,
- outlet ,
- melampiaskan
10. The act of allowing a fluid to escape
- synonym:
- spill ,
- spillage ,
- release
10. Tindakan membiarkan cairan keluar
- sinonim:
- tumpahan ,
- rilis
11. A formal written statement of relinquishment
- synonym:
- release ,
- waiver ,
- discharge
11. Pernyataan pelepasan tertulis resmi
- sinonim:
- rilis ,
- pengabaian ,
- pembuangan
12. (music) the act or manner of terminating a musical phrase or tone
- synonym:
- release ,
- tone ending
12. (musik) tindakan atau cara mengakhiri frasa atau nada musik
- sinonim:
- rilis ,
- akhir nada
verb
1. Release, as from one's grip
- "Let go of the door handle, please!"
- "Relinquish your grip on the rope--you won't fall"
- synonym:
- let go of ,
- let go ,
- release ,
- relinquish
1. Lepaskan, seperti dari cengkeraman seseorang
- "Lepaskan pegangan pintu, kumohon!"
- "Serahkan cengkeramanmu pada tali - kamu tidak akan jatuh"
- sinonim:
- lepaskan ,
- rilis ,
- melepaskan
2. Grant freedom to
- Free from confinement
- synonym:
- free ,
- liberate ,
- release ,
- unloose ,
- unloosen ,
- loose
2. Memberikan kebebasan untuk
- Bebas dari kurungan
- sinonim:
- gratis ,
- membebaskan ,
- rilis ,
- tidak lepas ,
- tidak dicintai ,
- longgar
3. Let (something) fall or spill from a container
- "Turn the flour onto a plate"
- synonym:
- turn ,
- release
3. Biarkan (sesuatu) jatuh atau tumpah dari wadah
- "Balikkan tepung ke piring"
- sinonim:
- berbalik ,
- rilis
4. Prepare and issue for public distribution or sale
- "Publish a magazine or newspaper"
- synonym:
- publish ,
- bring out ,
- put out ,
- issue ,
- release
4. Menyiapkan dan menerbitkan untuk distribusi atau penjualan publik
- "Menerbitkan majalah atau koran"
- sinonim:
- menerbitkan ,
- membawa keluar ,
- memadamkan ,
- masalah ,
- rilis
5. Eliminate (a substance)
- "Combustion products are exhausted in the engine"
- "The plant releases a gas"
- synonym:
- exhaust ,
- discharge ,
- expel ,
- eject ,
- release
5. Menghilangkan (suatu zat)
- "Produk pembakaran habis di mesin"
- "Pabrik melepaskan gas"
- sinonim:
- knalpot ,
- pembuangan ,
- mengusir ,
- mengeluarkan ,
- rilis
6. Generate and separate from cells or bodily fluids
- "Secrete digestive juices"
- "Release a hormone into the blood stream"
- synonym:
- secrete ,
- release
6. Menghasilkan dan memisahkan dari sel atau cairan tubuh
- "Jus pencernaan rahasia"
- "Lepaskan hormon ke dalam aliran darah"
- sinonim:
- mengeluarkan ,
- rilis
7. Make (information) available for publication
- "Release the list with the names of the prisoners"
- synonym:
- free ,
- release
7. Membuat (informasi) tersedia untuk publikasi
- "Lepaskan daftar dengan nama-nama tahanan"
- sinonim:
- gratis ,
- rilis
8. Part with a possession or right
- "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
- "Resign a claim to the throne"
- synonym:
- release ,
- relinquish ,
- resign ,
- free ,
- give up
8. Berpisah dengan kepemilikan atau hak
- "Aku melepaskan kamar tidurku ke tamu rumah jangka panjang"
- "Mengundurkan diri dari klaim atas takhta"
- sinonim:
- rilis ,
- melepaskan ,
- mengundurkan diri ,
- gratis ,
- menyerah
9. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
- synonym:
- release ,
- free ,
- liberate
9. Pelepasan (gas atau energi) sebagai hasil dari reaksi kimia atau dekomposisi fisik
- sinonim:
- rilis ,
- gratis ,
- membebaskan
10. Make (assets) available
- "Release the holdings in the dictator's bank account"
- synonym:
- unblock ,
- unfreeze ,
- free ,
- release
10. Membuat (aset) tersedia
- "Lepaskan kepemilikan di rekening bank diktator"
- sinonim:
- membuka blokir ,
- tidak beku ,
- gratis ,
- rilis