Translation meaning & definition of the word "recognize" into Indonesian language

verb

1. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

• "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"

• "We do not recognize your gods"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise
,
• know

1. Menerima (seseorang) menjadi apa yang diklaim atau menerima kekuasaan dan otoritasnya

• "Putra mahkota diakui sebagai pewaris sejati takhta"

• "Kami tidak mengenali tuhan-tuhanmu"

sinonim:
• mengakui
,
• recognize
,
• mengenali
,
• know

2. Be fully aware or cognizant of

synonym:
• recognize
,
• recognise
,
• realize
,
• realise
,
• agnize
,
• agnise

2. Menyadari atau menyadari sepenuhnya

sinonim:
• recognize
,
• mengenali
,
• menyadari
,
• agnize
,
• agnise

3. Detect with the senses

• "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"

• "I can't make out the faces in this photograph"

synonym:
• spot
,
• recognize
,
• recognise
,
• distinguish
,
• discern
,
• pick out
,
• make out
,
• tell apart

3. Mendeteksi dengan indra

• "Para narapidana yang melarikan diri dijemput keluar dari kegelapan oleh penjaga penjara yang waspada"

• "Saya tidak bisa melihat wajah-wajah di foto ini"

sinonim:
• spot
,
• recognize
,
• mengenali
,
• membedakan
,
• memilih
,
• bercumbu
,
• menceritakan

4. Perceive to be the same

synonym:
• recognize
,
• recognise

4. Menganggap sama

sinonim:
• recognize
,
• mengenali

5. Grant credentials to

• "The regents officially recognized the new educational institution"

• "Recognize an academic degree"

synonym:
• accredit
,
• recognize
,
• recognise

5. Berikan kredensial kepada

• "Para bupati secara resmi mengakui lembaga pendidikan baru"

• "Mengakui gelar akademik"

sinonim:
• akreditasi
,
• recognize
,
• mengenali

6. Express greetings upon meeting someone

synonym:
• greet
,
• recognize
,
• recognise

6. Menyampaikan salam atas pertemuan dengan seseorang

sinonim:
• menyapa
,
• recognize
,
• mengenali

7. Express obligation, thanks, or gratitude for

• "We must acknowledge the kindness she showed towards us"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise

7. Menyatakan kewajiban, terima kasih, atau syukur atas

• "Kita harus mengakui kebaikan yang dia tunjukkan kepada kita"

sinonim:
• mengakui
,
• recognize
,
• mengenali

8. Exhibit recognition for (an antigen or a substrate)

synonym:
• recognize

8. Menunjukkan pengenalan (antigen atau substrat)

sinonim:
• recognize

9. Show approval or appreciation of

• "My work is not recognized by anybody!"

• "The best student was recognized by the dean"

synonym:
• recognize
,
• recognise

9. Menunjukkan persetujuan atau apresiasi terhadap

• "Pekerjaan saya tidak diakui oleh siapa pun!"

• "Siswa terbaik diakui oleh dekan"

sinonim:
• recognize
,
• mengenali

Examples of using

I have to recognize the source of your quotations.

Saya harus mengenali sumber kutipan Anda.

I recognize Tom by voice.

Saya mengenali Tom dengan suara.

Tom was certain that he would recognize Mary when he saw her.

Tom yakin dia akan mengenali Mary ketika dia melihatnya.

In contrast with you, I am able to recognize my mistakes.

Berbeda dengan Anda, saya mampu mengenali kesalahan saya.

"Do you recognize me?" I asked him. "We are old friends."

"Apakah kamu mengenaliku?" Aku bertanya padanya. "Kami adalah teman lama."

Tom's changed so much that I don't think you'd recognize him if you saw him.

Tom banyak berubah sehingga saya rasa Anda tidak akan mengenalinya jika Anda melihatnya.

You recognize her, don't you?

Anda mengenalinya, bukan?

I'm sorry, I didn't recognize you.

Maafkan aku, aku tidak mengenalimu.

Tom didn't recognize me.

Tom tidak mengenaliku.

Do you recognize that man?

Kau mengenali pria itu?

Don't you recognize them?

Apakah kau tidak mengenali mereka?

Don't you recognize Tom?

Apakah kamu tidak mengenali Tom?

The strangest thing is that I don't recognize anyone.

Yang paling aneh adalah saya tidak mengenali siapa pun.

Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.

Polandia adalah salah satu negara pertama yang mengakui Republik Turki.

More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.

Informasi lebih lanjut diperlukan untuk mengenali fenomena yang tidak terduga.

If you recognize this person, call 100!

Jika Anda mengenali orang ini, hubungi 100!

She didn't appear to recognize me.

Dia tampaknya tidak mengenaliku.

You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway!

Anda tidak dapat secara serius berharap bahwa mereka tidak akan mengenali Anda dalam penyamaran itu. Kumis toko sepeser pun yang miring itu adalah hadiah mati!

I recognize that what he says is the truth.

Saya menyadari bahwa apa yang dia katakan adalah kebenaran.

I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God.

Aku mendongak, dan tidak mengenali orang yang sama: sebelumnya, aku pernah melihat kematian di wajahnya; tapi sekarang dia masih hidup, dan aku mengenali kehadiran Tuhan di dalam dirinya.