Translation meaning & definition of the word "really" into Indonesian language

adverb

1. In accordance with truth or fact or reality

• "She was now truly american"

• "A genuinely open society"

• "They don't really listen to us"

synonym:
• truly
,
• genuinely
,
• really

1. Sesuai dengan kebenaran atau fakta atau kenyataan

• "Dia sekarang benar-benar orang amerika"

• "Masyarakat yang benar-benar terbuka"

• "Mereka tidak benar-benar mendengarkan kita"

sinonim:
• benar
,
• dengan tulus

2. In actual fact

• "To be nominally but not actually independent"

• "No one actually saw the shark"

• "Large meteorites actually come from the asteroid belt"

synonym:
• actually
,
• really

2. Dalam fakta aktual

• "Untuk menjadi nominal tetapi tidak benar-benar independen"

• "Tidak ada yang benar-benar melihat hiu"

• "Meteorit besar sebenarnya berasal dari sabuk asteroid"

sinonim:
• sebenarnya
,
• benar

3. In fact (used as intensifiers or sentence modifiers)

• "In truth, moral decay hastened the decline of the roman empire"

• "Really, you shouldn't have done it"

• "A truly awful book"

synonym:
• in truth
,
• really
,
• truly

3. Sebenarnya (digunakan sebagai penguat atau pengubah kalimat)

• "Sebenarnya, kerusakan moral mempercepat penurunan kekaisaran romawi"

• "Sungguh, kamu seharusnya tidak melakukannya"

• "Buku yang benar-benar mengerikan"

sinonim:
• dalam kebenaran
,
• benar

4. Used as intensifiers

• `real' is sometimes used informally for `really'

• `rattling' is informal

• "She was very gifted"

• "He played very well"

• "A really enjoyable evening"

• "I'm real sorry about it"

• "A rattling good yarn"

synonym:
• very
,
• really
,
• real
,
• rattling

4. Digunakan sebagai penguat

• `nyata 'kadang-kadang digunakan secara informal untuk` sungguh-sungguh'

• `rattling 'tidak resmi

• "Dia sangat berbakat"

• "Dia bermain sangat baik"

• "Malam yang sangat menyenangkan"

• "Aku benar-benar minta maaf tentang itu"

• "Benang bagus yang berderak"

sinonim:
• sangat
,
• benar
,
• nyata
,
• berderak

Examples of using

I've got a feeling Tom doesn't really know how to speak French.

Saya punya perasaan Tom tidak benar-benar tahu bagaimana berbicara bahasa Prancis.

I see you are a really lewd stud... Get on your knees and start licking my wet cunt! From now on, you are my tame sex toy.

Saya melihat Anda adalah pejantan yang benar-benar cabul ... Berlutut dan mulai menjilati vagina basah saya! Mulai sekarang, Anda adalah mainan seks jinak saya.

Eternity is a really long time.

Keabadian adalah waktu yang sangat lama.

Are we really in 100?

Apakah kita benar-benar berusia 100 tahun?

Do you really think you can get away with this?

Apakah Anda benar-benar berpikir Anda bisa lolos dengan ini?

Tom is really younger than he looks.

Tom benar-benar lebih muda dari penampilannya.

Will the train really start on time?

Akankah kereta benar-benar dimulai tepat waktu?

I don't really know Tom all that well.

Saya tidak begitu mengenal Tom dengan baik.

There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.

Ada banyak orang yang percaya bahwa Tom benar-benar seorang penjelajah waktu.

I don't really like the way Mr. Jackson teaches.

Saya tidak terlalu suka cara Pak Jackson mengajar.

With so many good English sentences already in the database, I really wish you would consider translating them into Russian, rather than polluting our database with bad English sentences, in other words, posting shit.

Dengan begitu banyak kalimat bahasa Inggris yang baik sudah ada dalam database, saya benar-benar berharap Anda akan mempertimbangkan menerjemahkannya ke dalam bahasa Rusia, daripada mencemari database kami dengan kalimat bahasa Inggris yang buruk, dengan kata lain, memposting omong kosong.

Everything's really cheap.

Semuanya sangat murah.

Mary is a really intelligent child.

Mary adalah anak yang sangat cerdas.

Tom is a great guy, but we're really different.

Tom adalah pria yang hebat, tetapi kami sangat berbeda.

"Who's that sleeping?" "Professor Lupin." "How does she know everything?" "It's all written on his luggage" "Is he really sleeping?" "Seems so. Why?"

"Siapa yang tidur itu?" "Profesor Lupin." "Bagaimana dia tahu segalanya?" "Semua tertulis di kopernya" "Apakah dia benar-benar tidur?" "Sepertinya begitu. Kenapa?"

I really care about him.

Saya sangat peduli padanya.

He's really popular, and I'm not.

Dia sangat populer, dan aku tidak.

I remember getting really sick after we ate these.

Saya ingat benar-benar sakit setelah kami makan ini.

Either she's really doing well, or she can hide everything behind her smile.

Entah dia benar-benar baik-baik saja, atau dia bisa menyembunyikan semua yang ada di balik senyumnya.

The granddaughter of German painter Otto Dix accused Germany of never really having addressed the issue of works of art seized by the Nazis.

Cucu pelukis Jerman Otto Dix menuduh Jerman tidak pernah benar-benar membahas masalah karya seni yang disita oleh Nazi.