Translation meaning & definition of the word "real" into Indonesian language

noun

1. Any rational or irrational number

synonym:
• real number
,
• real

1. Angka rasional atau irasional

sinonim:
• bilangan real
,
• nyata

2. The basic unit of money in brazil

• Equal to 100 centavos

synonym:
• real

2. Unit dasar uang di brasil

• Sama dengan 100 centavo

sinonim:
• nyata

3. An old small silver spanish coin

synonym:
• real

3. Koin spanyol perak kecil tua

sinonim:
• nyata

adjective

1. Being or occurring in fact or actuality

• Having verified existence

• Not illusory

• "Real objects"

• "Real people

• Not ghosts"

• "A film based on real life"

• "A real illness"

• "Real humility"

• "Life is real! life is earnest!"- longfellow

synonym:
• real
,
• existent

1. Sedang atau terjadi dalam fakta atau aktualitas

• Telah memverifikasi keberadaan

• Bukan ilusi

• "Objek nyata"

• "Orang sungguhan

• Bukan hantu"

• "Film yang didasarkan pada kehidupan nyata"

• "Penyakit nyata"

• "Kerendahan hati yang nyata"

• "Hidup itu nyata! hidup itu sungguh-sungguh!" - longfellow

sinonim:
• nyata
,
• ada

2. No less than what is stated

• Worthy of the name

• "The real reason"

• "Real war"

• "A real friend"

• "A real woman"

• "Meat and potatoes--i call that a real meal"

• "It's time he had a real job"

• "It's no penny-ante job--he's making real money"

synonym:
• real(a)

2. Tidak kurang dari apa yang dinyatakan

• Layak nama

• "Alasan sebenarnya"

• "Perang nyata"

• "Teman sejati"

• "Seorang wanita sejati"

• "Daging dan kentang - saya menyebutnya makanan asli"

• "Sudah waktunya dia memiliki pekerjaan nyata"

• "Ini bukan pekerjaan sen-ante - dia menghasilkan uang nyata"

sinonim:
• nyata (a)

3. Not to be taken lightly

• "Statistics demonstrate that poverty and unemployment are very real problems"

• "To the man sleeping regularly in doorways homelessness is real"

synonym:
• real

3. Tidak bisa dianggap enteng

• "Statistik menunjukkan bahwa kemiskinan dan pengangguran adalah masalah yang sangat nyata"

• "Untuk pria yang tidur secara teratur di pintu tunawisma adalah nyata"

sinonim:
• nyata

4. Capable of being treated as fact

• "Tangible evidence"

• "His brief time as prime minister brought few real benefits to the poor"

synonym:
• real
,
• tangible

4. Mampu diperlakukan sebagai fakta

• "Bukti nyata"

• "Waktu singkatnya sebagai perdana menteri membawa sedikit manfaat nyata bagi orang miskin"

sinonim:
• nyata

5. Being or reflecting the essential or genuine character of something

• "Her actual motive"

• "A literal solitude like a desert"- g.k.chesterton

• "A genuine dilemma"

synonym:
• actual
,
• genuine
,
• literal
,
• real

5. Menjadi atau mencerminkan karakter esensial atau asli dari sesuatu

• "Motif aktualnya"

• "Kesunyian literal seperti padang pasir" - g.k.chesterton

• "Dilema asli"

sinonim:
• aktual
,
• asli
,
• literal
,
• nyata

6. Of, relating to, or representing an amount that is corrected for inflation

• "Real prices"

• "Real income"

• "Real wages"

synonym:
• real

6. Dari, berkaitan dengan, atau mewakili jumlah yang dikoreksi untuk inflasi

• "Harga nyata"

• "Penghasilan nyata"

• "Upah riil"

sinonim:
• nyata

7. Having substance or capable of being treated as fact

• Not imaginary

• "The substantial world"

• "A mere dream, neither substantial nor practical"

• "Most ponderous and substantial things"- shakespeare

synonym:
• substantial
,
• real
,
• material

7. Memiliki substansi atau mampu diperlakukan sebagai fakta

• Bukan imajiner

• "Dunia yang substansial"

• "Mimpi belaka, tidak substansial atau praktis"

• "Hal-hal yang paling berat dan substansial" - shakespeare

sinonim:
• substansial
,
• nyata
,
• bahan

8. (of property) fixed or immovable

• "Real property consists of land and buildings"

synonym:
• real

8. (dari properti) tetap atau tidak bergerak

• "Properti nyata terdiri dari tanah dan bangunan"

sinonim:
• nyata

9. Coinciding with reality

• "Perceptual error...has a surprising resemblance to veridical perception"- f.a.olafson

synonym:
• veridical
,
• real

9. Bertepatan dengan kenyataan

• "Kesalahan perseptual ... memiliki kemiripan yang mengejutkan dengan persepsi veridis" - f.a.olafson

sinonim:
• veridis
,
• nyata

adverb

1. Used as intensifiers

• `real' is sometimes used informally for `really'

• `rattling' is informal

• "She was very gifted"

• "He played very well"

• "A really enjoyable evening"

• "I'm real sorry about it"

• "A rattling good yarn"

synonym:
• very
,
• really
,
• real
,
• rattling

1. Digunakan sebagai penguat

• `nyata 'kadang-kadang digunakan secara informal untuk` sungguh-sungguh'

• `rattling 'tidak resmi

• "Dia sangat berbakat"

• "Dia bermain sangat baik"

• "Malam yang sangat menyenangkan"

• "Aku benar-benar minta maaf tentang itu"

• "Benang bagus yang berderak"

sinonim:
• sangat
,
• benar
,
• nyata
,
• berderak

Examples of using

The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.

Sejarah beberapa kata adalah mahakarya nyata. Misalnya, kaput. Kata aslinya adalah bahasa Latin "kaput" - "kepala"; dan jalan dari "kepala" ke "akhir segalanya" agak panjang.

Do you know the real facts?

Apakah Anda tahu fakta sebenarnya?

Is this real silk?

Apakah ini sutra asli?

It was a real pleasure to meet Tom.

Sungguh menyenangkan bertemu Tom.

This is the real thing.

Ini yang asli.

What was the real reason for Tom's refusal?

Apa alasan sebenarnya penolakan Tom?

The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.

Tragedi nyata orang miskin adalah kemiskinan aspirasi mereka.

In a world where political and cultural divisions still cause so much hardship, maybe it's actually time that we gave Esperanto a real shot.

Di dunia di mana perpecahan politik dan budaya masih menyebabkan begitu banyak kesulitan, mungkin ini sebenarnya saatnya kita memberi Esperanto kesempatan nyata.

Tom finally managed to pry Mary's real opinion from her.

Tom akhirnya berhasil mencabut pendapat Mary yang sebenarnya darinya.

A mistery is what's not clear. For example, this is a real mistery.

Misteri adalah apa yang tidak jelas. Misalnya, ini adalah misteri yang nyata.

The real reminiscences seemed to be an illusion while the false ones were so convincing that could replace the reality.

Kenang-kenangan yang sebenarnya tampaknya merupakan ilusi sementara yang palsu begitu meyakinkan sehingga bisa menggantikan kenyataan.

The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil.

Anarki ekonomi masyarakat kapitalis seperti yang ada saat ini, menurut pendapat saya, adalah sumber nyata kejahatan.

Tom is the real hero.

Tom adalah pahlawan sejati.

Do you know Tom's real name?

Apakah Anda tahu nama asli Tom?

They aren't my real parents.

Mereka bukan orang tua kandung saya.

My real name has nothing to do with my nickname.

Nama asli saya tidak ada hubungannya dengan nama panggilan saya.

What's the real reason you don't want to do this?

Apa alasan sebenarnya Anda tidak ingin melakukan ini?

Mary is a real beauty.

Mary adalah kecantikan yang nyata.

Speaking Esperanto is so easy that sometimes it requires a real effort.

Berbicara bahasa Esperanto sangat mudah sehingga terkadang membutuhkan upaya nyata.

She's my only real friend.

Dia satu-satunya teman sejati saya.