Translation meaning & definition of the word "push" into Indonesian language

noun

1. The act of applying force in order to move something away

• "He gave the door a hard push"

• "The pushing is good exercise"

synonym:
• push
,
• pushing

1. Tindakan menerapkan kekuatan untuk memindahkan sesuatu

• "Dia mendorong pintu dengan keras"

• "Mendorong adalah latihan yang bagus"

sinonim:
• mendorong

2. The force used in pushing

• "The push of the water on the walls of the tank"

• "The thrust of the jet engines"

synonym:
• push
,
• thrust

2. Kekuatan yang digunakan dalam mendorong

• "Dorongan air di dinding tangki"

• "Dorongan mesin jet"

sinonim:
• mendorong
,
• dorongan

3. Enterprising or ambitious drive

• "Europeans often laugh at american energy"

synonym:
• energy
,
• push
,
• get-up-and-go

3. Dorongan giat atau ambisius

• "Orang eropa sering menertawakan energi amerika"

sinonim:
• energi
,
• mendorong
,
• bangun dan pergi

4. An electrical switch operated by pressing

• "The elevator was operated by push buttons"

• "The push beside the bed operated a buzzer at the desk"

synonym:
• push button
,
• push
,
• button

4. Sakelar listrik dioperasikan dengan menekan

• "Lift dioperasikan dengan tombol-tombol"

• "Dorongan di samping tempat tidur mengoperasikan bel di meja"

sinonim:
• tombol
,
• mendorong

5. An effort to advance

• "The army made a push toward the sea"

synonym:
• push

5. Upaya untuk maju

• "Tentara mendorong ke arah laut"

sinonim:
• mendorong

verb

1. Move with force, "he pushed the table into a corner"

synonym:
• push
,
• force

1. Bergerak dengan paksa, "dia mendorong meja ke sudut"

sinonim:
• mendorong
,
• kekuatan

2. Press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action

• "He pushed her to finish her doctorate"

synonym:
• push
,
• bear on

2. Tekan, drive, atau dorong (seseorang) untuk bertindak atau menyelesaikan suatu tindakan

• "Dia mendorongnya untuk menyelesaikan doktornya"

sinonim:
• mendorong
,
• menanggung

3. Make publicity for

• Try to sell (a product)

• "The salesman is aggressively pushing the new computer model"

• "The company is heavily advertizing their new laptops"

synonym:
• advertise
,
• advertize
,
• promote
,
• push

3. Membuat publisitas untuk

• Coba jual (produk)

• "Para salesman secara agresif mendorong model komputer baru"

• "Perusahaan sangat mengiklankan laptop baru mereka"

sinonim:
• iklan
,
• mengiklankan
,
• mempromosikan
,
• mendorong

4. Strive and make an effort to reach a goal

• "She tugged for years to make a decent living"

• "We have to push a little to make the deadline!"

• "She is driving away at her doctoral thesis"

synonym:
• tug
,
• labor
,
• labour
,
• push
,
• drive

4. Berjuang dan berusaha untuk mencapai tujuan

• "Dia menarik-narik selama bertahun-tahun untuk mencari nafkah yang layak"

• "Kita harus mendorong sedikit untuk membuat tenggat waktu!"

• "Dia mengemudi di tesis doktoralnya"

sinonim:
• menarik
,
• kerja
,
• tenaga kerja
,
• mendorong
,
• drive

5. Press against forcefully without moving

• "She pushed against the wall with all her strength"

synonym:
• push

5. Tekan dengan kuat tanpa bergerak

• "Dia mendorong ke dinding dengan seluruh kekuatannya"

sinonim:
• mendorong

6. Approach a certain age or speed

• "She is pushing fifty"

synonym:
• push
,
• crowd

6. Mendekati usia atau kecepatan tertentu

• "Dia mendorong lima puluh"

sinonim:
• mendorong
,
• kerumunan

7. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

• Be an advocate for

• "The liberal party pushed for reforms"

• "She is crusading for women's rights"

• "The dean is pushing for his favorite candidate"

synonym:
• crusade
,
• fight
,
• press
,
• campaign
,
• push
,
• agitate

7. Mengerahkan diri secara terus menerus, penuh semangat, atau mencolok untuk mendapatkan tujuan atau terlibat dalam perang salib untuk tujuan atau orang tertentu

• Menjadi advokat untuk

• "Partai liberal mendorong reformasi"

• "Dia berjuang untuk hak-hak perempuan"

• "Dekan mendorong kandidat favoritnya"

sinonim:
• perang salib
,
• pertarungan
,
• tekan
,
• kampanye
,
• mendorong
,
• agitasi

8. Sell or promote the sale of (illegal goods such as drugs)

• "The guy hanging around the school is pushing drugs"

synonym:
• push

8. Menjual atau mempromosikan penjualan (barang ilegal seperti obat-obatan)

• "Pria yang berkeliaran di sekolah mendorong narkoba"

sinonim:
• mendorong

9. Move strenuously and with effort

• "The crowd pushed forward"

synonym:
• push

9. Bergerak dengan keras dan dengan susah payah

• "Kerumunan mendorong ke depan"

sinonim:
• mendorong

10. Make strenuous pushing movements during birth to expel the baby

• "`now push hard,' said the doctor to the woman"

synonym:
• press
,
• push

10. Membuat gerakan mendorong keras selama kelahiran untuk mengusir bayi

• "` sekarang dorong keras, 'kata dokter itu kepada wanita itu"

sinonim:
• tekan
,
• mendorong

Examples of using

Don't push me.

Jangan desak aku.

Don't push your luck.

Jangan memaksakan keberuntungan Anda.

Give the car а push for me, will you?

Berikan dorongan mobil untukku, ya kan?

To call the elevator, push the button.

Untuk memanggil lift, tekan tombol.

He gave me a push and got ahead of me.

Dia memberi saya dorongan dan mendahului saya.

If you push the button, the door will open.

Jika Anda menekan tombol, pintu akan terbuka.

Tom doesn't know which button to push.

Tom tidak tahu tombol mana yang harus ditekan.

We had to push our way through the crowd.

Kami harus mendorong jalan kami melalui kerumunan.

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.

Saya tidak akan mendorongnya terlalu jauh. Anda tidak tahu apa yang mungkin dia lakukan. Saya akan mengatakan Anda tidak bisa terlalu berhati-hati. Mereka mengatakan bahkan tikus yang terkutuk akan menggigit kucing jika dia tidak punya pilihan.

You have only to push the button.

Anda hanya perlu menekan tombol.

I had to push my bicycle because I had a flat tire.

Saya harus mendorong sepeda karena ban kempes.

Can you push the door open?

Bisakah Anda mendorong pintu terbuka?

I don't know which button to push.

Saya tidak tahu tombol mana yang harus ditekan.

Did you push the button?

Apakah Anda menekan tombol?

In case of fire, break the glass and push the red button.

Jika terjadi kebakaran, pecahkan kaca dan tekan tombol merah.