Translation meaning & definition of the word "punch" into Indonesian language

noun

1. (boxing) a blow with the fist

• "I gave him a clout on his nose"

synonym:
• punch
,
• clout
,
• poke
,
• lick
,
• biff
,
• slug

1. (kotak) pukulan dengan tinju

• "Aku memberinya pengaruh di hidungnya"

sinonim:
• pukulan
,
• pengaruh
,
• menyodok
,
• menjilat
,
• biff
,
• siput

2. An iced mixed drink usually containing alcohol and prepared for multiple servings

• Normally served in a punch bowl

synonym:
• punch

2. Minuman campuran es biasanya mengandung alkohol dan disiapkan untuk beberapa porsi

• Biasanya disajikan dalam mangkuk pukulan

sinonim:
• pukulan

3. A tool for making holes or indentations

synonym:
• punch
,
• puncher

3. Alat untuk membuat lubang atau lekukan

sinonim:
• pukulan
,
• pemukul

verb

1. Deliver a quick blow to

• "He punched me in the stomach"

synonym:
• punch
,
• plug

1. Memberikan pukulan cepat untuk

• "Dia meninju perutku"

sinonim:
• pukulan
,
• colokan

2. Drive forcibly as if by a punch

• "The nail punched through the wall"

synonym:
• punch

2. Mengemudi secara paksa seolah-olah dengan pukulan

• "Kuku itu menembus dinding"

sinonim:
• pukulan

3. Make a hole into or between, as for ease of separation

• "Perforate the sheets of paper"

synonym:
• punch
,
• perforate

3. Membuat lubang di dalam atau di antara, seperti untuk kemudahan pemisahan

• "Melubangi lembaran kertas"

sinonim:
• pukulan
,
• melubangi

Examples of using

I ducked just in time to avoid the punch aimed at me.

Aku merunduk tepat pada waktunya untuk menghindari pukulan yang ditujukan padaku.

These computers use punch cards.

Komputer-komputer ini menggunakan kartu punch.

Would you care for a drink of punch?

Apakah Anda peduli untuk minum pukulan?

The conductor forgot to punch my ticket.

Kondektur lupa meninju tiket saya.

If you don't keep quiet I'll punch you in the nose.

Jika Anda tidak diam, saya akan meninju hidung Anda.

You're so rude that I want to punch you.

Kamu sangat kasar sehingga aku ingin meninju kamu.

I hoped that some punch would loosen the tongue of my old friend.

Saya berharap bahwa beberapa pukulan akan melonggarkan lidah teman lama saya.

I offered her father a glass of punch.

Saya menawarkan ayahnya segelas pukulan.

I want to punch you in your face.

Saya ingin meninju wajah Anda.

I don't get it. Where's the punch line?

Saya tidak mengerti. Di mana garis pukulannya?

You punch like a girl.

Anda memukul seperti seorang gadis.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

Penumpang yang terhormat! Jika Anda menggunakan alat transportasi dan tidak memiliki tiket musiman, pukul tiket satu kali tanpa menunggu stasiun berikutnya.

A punch is just a punch. A kick is just a kick.

Pukulan hanyalah pukulan. Tendangan hanyalah tendangan.

He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.

Dia menerima pukulan luar biasa pada rahang dari lawannya.

I'll punch your lights out!

Saya akan memadamkan lampu Anda!