Translation meaning & definition of the word "portion" into Indonesian language

noun

1. Something determined in relation to something that includes it

• "He wanted to feel a part of something bigger than himself"

• "I read a portion of the manuscript"

• "The smaller component is hard to reach"

• "The animal constituent of plankton"

synonym:
• part
,
• portion
,
• component part
,
• component
,
• constituent

1. Sesuatu yang ditentukan sehubungan dengan sesuatu yang memasukkannya

• "Dia ingin merasakan bagian dari sesuatu yang lebih besar dari dirinya sendiri"

• "Aku membaca sebagian naskah"

• "Komponen yang lebih kecil sulit dijangkau"

• "Konstituen hewan dari plankton"

sinonim:
• bagian
,
• bagian komponen
,
• komponen
,
• konstituen

2. Something less than the whole of a human artifact

• "The rear part of the house"

• "Glue the two parts together"

synonym:
• part
,
• portion

2. Sesuatu yang kurang dari keseluruhan artefak manusia

• "Bagian belakang rumah"

• "Perekat dua bagian bersama"

sinonim:
• bagian

3. The allotment of some amount by dividing something

• "Death gets more than its share of attention from theologians"

synonym:
• parcel
,
• portion
,
• share

3. Penjatahan sejumlah dengan membagi sesuatu

• "Kematian mendapat lebih dari sekadar perhatian dari para teolog"

sinonim:
• paket
,
• bagian
,
• berbagi

4. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group

• "He wanted his share in cash"

synonym:
• share
,
• portion
,
• part
,
• percentage

4. Aset milik atau karena atau disumbangkan oleh orang atau kelompok individu

• "Dia ingin bagiannya dalam bentuk tunai"

sinonim:
• berbagi
,
• bagian
,
• persentase

5. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

• "Whatever my fortune may be"

• "Deserved a better fate"

• "Has a happy lot"

• "The luck of the irish"

• "A victim of circumstances"

• "Success that was her portion"

synonym:
• fortune
,
• destiny
,
• fate
,
• luck
,
• lot
,
• circumstances
,
• portion

5. Keadaan atau kondisi anda secara keseluruhan dalam hidup (termasuk semua yang terjadi pada anda)

• "Apa pun keberuntunganku"

• "Pantas nasib yang lebih baik"

• "Memiliki banyak hal yang bahagia"

• "Keberuntungan orang irlandia"

• "Korban keadaan"

• "Sukses itu adalah bagiannya"

sinonim:
• kekayaan
,
• takdir
,
• keberuntungan
,
• banyak
,
• keadaan
,
• bagian

6. Money or property brought by a woman to her husband at marriage

synonym:
• dowry
,
• dowery
,
• dower
,
• portion

6. Uang atau properti yang dibawa oleh seorang wanita kepada suaminya saat menikah

sinonim:
• mas kawin
,
• dowery
,
• mahar
,
• bagian

7. An individual quantity of food or drink taken as part of a meal

• "The helpings were all small"

• "His portion was larger than hers"

• "There's enough for two servings each"

synonym:
• helping
,
• portion
,
• serving

7. Jumlah individu makanan atau minuman yang diambil sebagai bagian dari makanan

• "Bantuannya kecil"

• "Bagiannya lebih besar dari miliknya"

• "Masing-masing ada cukup untuk dua porsi"

sinonim:
• membantu
,
• bagian
,
• melayani

verb

1. Give out

• "We were assigned new uniforms"

synonym:
• assign
,
• allot
,
• portion

1. Memberi

• "Kami diberi seragam baru"

sinonim:
• menugaskan
,
• membagikan
,
• bagian