Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pop" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "pop" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Pop

[Pop]
/pɑp/

noun

1. An informal term for a father

  • Probably derived from baby talk
    synonym:
  • dad
  • ,
  • dada
  • ,
  • daddy
  • ,
  • pa
  • ,
  • papa
  • ,
  • pappa
  • ,
  • pop

1. Istilah informal untuk seorang ayah

  • Mungkin berasal dari pembicaraan bayi
    sinonim:
  • ayah
  • ,
  • dada
  • ,
  • pa
  • ,
  • papa
  • ,
  • pappa
  • ,
  • pop

2. A sweet drink containing carbonated water and flavoring

  • "In new england they call sodas tonics"
    synonym:
  • pop
  • ,
  • soda
  • ,
  • soda pop
  • ,
  • soda water
  • ,
  • tonic

2. Minuman manis yang mengandung air berkarbonasi dan perasa

  • "Di new england mereka menyebut tonik soda"
    sinonim:
  • pop
  • ,
  • soda
  • ,
  • soda pop
  • ,
  • air soda
  • ,
  • tonik

3. A sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork

    synonym:
  • pop
  • ,
  • popping

3. Suara ledakan tajam dari tembakan atau menggambar gabus

    sinonim:
  • pop
  • ,
  • bermunculan

4. Music of general appeal to teenagers

  • A bland watered-down version of rock'n'roll with more rhythm and harmony and an emphasis on romantic love
    synonym:
  • pop music
  • ,
  • pop

4. Musik yang menarik bagi remaja

  • Versi sederhana rock'n'roll dengan lebih banyak ritme dan harmoni dan penekanan pada cinta romantis
    sinonim:
  • musik pop
  • ,
  • pop

verb

1. Bulge outward

  • "His eyes popped"
    synonym:
  • start
  • ,
  • protrude
  • ,
  • pop
  • ,
  • pop out
  • ,
  • bulge
  • ,
  • bulge out
  • ,
  • bug out
  • ,
  • come out

1. Menonjol ke luar

  • "Matanya muncul"
    sinonim:
  • mulai
  • ,
  • menonjol
  • ,
  • pop
  • ,
  • keluar
  • ,
  • tonjolan

2. Hit a pop-fly

  • "He popped out to shortstop"
    synonym:
  • pop

2. Tekan pop-fly

  • "Dia muncul ke shortstop"
    sinonim:
  • pop

3. Make a sharp explosive noise

  • "The cork of the champagne bottle popped"
    synonym:
  • pop

3. Membuat suara ledakan tajam

  • "Gabus botol sampanye muncul"
    sinonim:
  • pop

4. Fire a weapon with a loud explosive noise

  • "The soldiers were popping"
    synonym:
  • pop

4. Tembak senjata dengan suara ledakan keras

  • "Para prajurit bermunculan"
    sinonim:
  • pop

5. Cause to make a sharp explosive sound

  • "He popped the champagne bottle"
    synonym:
  • pop

5. Menyebabkan suara ledakan tajam

  • "Dia mengeluarkan botol sampanye"
    sinonim:
  • pop

6. Appear suddenly or unexpectedly

  • "The farm popped into view as we turned the corner"
  • "He suddenly popped up out of nowhere"
    synonym:
  • crop up
  • ,
  • pop up
  • ,
  • pop

6. Muncul tiba-tiba atau tidak terduga

  • "Peternakan itu muncul saat kami berbelok di tikungan"
  • "Dia tiba-tiba muncul entah dari mana"
    sinonim:
  • memotong
  • ,
  • muncul
  • ,
  • pop

7. Put or thrust suddenly and forcefully

  • "Pop the pizza into the microwave oven"
  • "He popped the petit-four into his mouth"
    synonym:
  • pop

7. Menempatkan atau mendorong tiba-tiba dan dengan kuat

  • "Pop pizza ke dalam oven microwave"
  • "Dia memasukkan petit-empat ke mulutnya"
    sinonim:
  • pop

8. Release suddenly

  • "Pop the clutch"
    synonym:
  • pop

8. Rilis tiba-tiba

  • "Pop kopling"
    sinonim:
  • pop

9. Hit or strike

  • "He popped me on the head"
    synonym:
  • pop

9. Memukul atau menyerang

  • "Dia muncul di kepala saya"
    sinonim:
  • pop

10. Drink down entirely

  • "He downed three martinis before dinner"
  • "She killed a bottle of brandy that night"
  • "They popped a few beer after work"
    synonym:
  • toss off
  • ,
  • pop
  • ,
  • bolt down
  • ,
  • belt down
  • ,
  • pour down
  • ,
  • down
  • ,
  • drink down
  • ,
  • kill

10. Minum sepenuhnya

  • "Dia menjatuhkan tiga martini sebelum makan malam"
  • "Dia membunuh sebotol brendi malam itu"
  • "Mereka minum bir setelah bekerja"
    sinonim:
  • membuang
  • ,
  • pop
  • ,
  • baut ke bawah
  • ,
  • sabuk bawah
  • ,
  • tuangkan ke bawah
  • ,
  • turun
  • ,
  • minum
  • ,
  • membunuh

11. Take drugs, especially orally

  • "The man charged with murder popped a valium to calm his nerves"
    synonym:
  • pop

11. Minum obat, terutama secara oral

  • "Pria yang didakwa melakukan pembunuhan itu mengeluarkan valium untuk menenangkan sarafnya"
    sinonim:
  • pop

12. Cause to burst with a loud, explosive sound

  • "The child popped the balloon"
    synonym:
  • pop

12. Menyebabkan meledak dengan suara keras dan eksplosif

  • "Anak itu muncul balon"
    sinonim:
  • pop

13. Burst open with a sharp, explosive sound

  • "The balloon popped"
  • "This popcorn pops quickly in the microwave oven"
    synonym:
  • pop

13. Meledak terbuka dengan suara yang tajam dan eksplosif

  • "Balon itu muncul"
  • "Popcorn ini muncul dengan cepat di oven microwave"
    sinonim:
  • pop

adjective

1. (of music or art) new and of general appeal (especially among young people)

    synonym:
  • popular
  • ,
  • pop

1. (musik atau seni) baru dan menarik secara umum (terutama di kalangan anak muda)

    sinonim:
  • populer
  • ,
  • pop

adverb

1. Like a pop or with a pop

  • "Everything went pop"
    synonym:
  • pop

1. Seperti pop atau dengan pop

  • "Semuanya menjadi populer"
    sinonim:
  • pop

Examples of using

She likes Russian pop.
Dia suka pop Rusia.
My favorite music is pop music.
Musik favorit saya adalah musik pop.
Former pop stars are just plain old women by the time they're 100.
Mantan bintang pop hanyalah wanita tua biasa pada saat mereka berusia 100 tahun.