Translation meaning & definition of the word "place" into Indonesian language

noun

1. A point located with respect to surface features of some region

• "This is a nice place for a picnic"

• "A bright spot on a planet"

synonym:
• topographic point
,
• place
,
• spot

1. Titik yang terletak sehubungan dengan fitur permukaan beberapa wilayah

• "Ini adalah tempat yang bagus untuk piknik"

• "Titik terang di sebuah planet"

sinonim:
• titik topografi
,
• tempat

2. Any area set aside for a particular purpose

• "Who owns this place?"

• "The president was concerned about the property across from the white house"

synonym:
• place
,
• property

2. Area apa pun yang disisihkan untuk tujuan tertentu

• "Siapa yang memiliki tempat ini?"

• "Presiden prihatin dengan properti di seberang gedung putih"

sinonim:
• tempat
,
• properti

3. An abstract mental location

• "He has a special place in my thoughts"

• "A place in my heart"

• "A political system with no place for the less prominent groups"

synonym:
• place

3. Lokasi mental abstrak

• "Dia memiliki tempat khusus dalam pikiranku"

• "Tempat di hatiku"

• "Sistem politik tanpa tempat bagi kelompok yang kurang menonjol"

sinonim:
• tempat

4. A general vicinity

• "He comes from a place near chicago"

synonym:
• place

4. Sekitar umum

• "Dia berasal dari tempat dekat chicago"

sinonim:
• tempat

5. The post or function properly or customarily occupied or served by another

• "Can you go in my stead?"

• "Took his place"

• "In lieu of"

synonym:
• stead
,
• position
,
• place
,
• lieu

5. Pos atau berfungsi dengan baik atau biasanya ditempati atau dilayani oleh orang lain

• "Bisakah kamu menggantikanku?"

• "Mengambil tempatnya"

• "Sebagai pengganti"

sinonim:
• sebagai
,
• posisi
,
• tempat
,
• pengganti

6. A particular situation

• "If you were in my place what would you do?"

synonym:
• place
,
• shoes

6. Situasi tertentu

• "Jika kamu berada di tempatku, apa yang akan kamu lakukan?"

sinonim:
• tempat
,
• sepatu

7. Where you live at a particular time

• "Deliver the package to my home"

• "He doesn't have a home to go to"

• "Your place or mine?"

synonym:
• home
,
• place

7. Di mana anda tinggal pada waktu tertentu

• "Berikan paket ke rumahku"

• "Dia tidak punya rumah untuk pergi"

• "Tempatmu atau punyaku?"

sinonim:
• rumah
,
• tempat

8. A job in an organization

• "He occupied a post in the treasury"

synonym:
• position
,
• post
,
• berth
,
• office
,
• spot
,
• billet
,
• place
,
• situation

8. Pekerjaan di suatu organisasi

• "Dia menduduki jabatan di perbendaharaan"

sinonim:
• posisi
,
• posting
,
• tempat berlabuh
,
• kantor
,
• tempat
,
• billet
,
• situasi

9. The particular portion of space occupied by something

• "He put the lamp back in its place"

synonym:
• position
,
• place

9. Bagian khusus ruang yang ditempati oleh sesuatu

• "Dia meletakkan lampu kembali di tempatnya"

sinonim:
• posisi
,
• tempat

10. Proper or designated social situation

• "He overstepped his place"

• "The responsibilities of a man in his station"

• "Married above her station"

synonym:
• place
,
• station

10. Situasi sosial yang tepat atau ditunjuk

• "Dia melampaui tempatnya"

• "Tanggung jawab seorang pria di stasiunnya"

• "Menikah di atas stasiunnya"

sinonim:
• tempat
,
• stasiun

11. A space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

• "He booked their seats in advance"

• "He sat in someone else's place"

synonym:
• seat
,
• place

11. Ruang yang disediakan untuk duduk (seperti di teater atau di kereta atau pesawat terbang)

• "Dia memesan kursi mereka di muka"

• "Dia duduk di tempat orang lain"

sinonim:
• kursi
,
• tempat

12. The passage that is being read

• "He lost his place on the page"

synonym:
• place

12. Bagian yang sedang dibaca

• "Dia kehilangan tempatnya di halaman"

sinonim:
• tempat

13. Proper or appropriate position or location

• "A woman's place is no longer in the kitchen"

synonym:
• place

13. Posisi atau lokasi yang tepat atau sesuai

• "Tempat wanita tidak lagi di dapur"

sinonim:
• tempat

14. A public square with room for pedestrians

• "They met at elm plaza"

• "Grosvenor place"

synonym:
• plaza
,
• place
,
• piazza

14. Lapangan umum dengan ruang untuk pejalan kaki

• "Mereka bertemu di elm plaza"

• "Tempat grosvenor"

sinonim:
• plaza
,
• tempat
,
• piazza

15. An item on a list or in a sequence

• "In the second place"

• "Moved from third to fifth position"

synonym:
• place
,
• position

15. Item dalam daftar atau dalam urutan

• "Di tempat kedua"

• "Pindah dari posisi ketiga ke posisi kelima"

sinonim:
• tempat
,
• posisi

16. A blank area

• "Write your name in the space provided"

synonym:
• space
,
• blank space
,
• place

16. Area kosong

• "Tulis namamu di tempat yang disediakan"

sinonim:
• ruang
,
• ruang kosong
,
• tempat

verb

1. Put into a certain place or abstract location

• "Put your things here"

• "Set the tray down"

• "Set the dogs on the scent of the missing children"

• "Place emphasis on a certain point"

synonym:
• put
,
• set
,
• place
,
• pose
,
• position
,
• lay

1. Dimasukkan ke tempat tertentu atau lokasi abstrak

• "Letakkan barang-barangmu di sini"

• "Set baki ke bawah"

• "Atur anjing-anjing dengan aroma anak-anak yang hilang"

• "Tempatkan penekanan pada titik tertentu"

sinonim:
• menempatkan
,
• set
,
• tempat
,
• pose
,
• posisi
,
• berbaring

2. Place somebody in a particular situation or location

• "He was placed on probation"

synonym:
• place

2. Menempatkan seseorang dalam situasi atau lokasi tertentu

• "Dia ditempatkan dalam masa percobaan"

sinonim:
• tempat

3. Assign a rank or rating to

• "How would you rank these students?"

• "The restaurant is rated highly in the food guide"

synonym:
• rate
,
• rank
,
• range
,
• order
,
• grade
,
• place

3. Menetapkan peringkat atau peringkat untuk

• "Bagaimana kamu memberi peringkat pada para siswa ini?"

• "Restoran ini mendapat peringkat tinggi dalam panduan makanan"

sinonim:
• tingkat
,
• peringkat
,
• rentang
,
• memesan
,
• kelas
,
• tempat

4. Assign a location to

• "The company located some of their agents in los angeles"

synonym:
• locate
,
• place
,
• site

4. Menetapkan lokasi untuk

• "Perusahaan menemukan beberapa agen mereka di los angeles"

sinonim:
• menemukan
,
• tempat
,
• situs

5. To arrange for

• "Place a phone call"

• "Place a bet"

synonym:
• place

5. Untuk mengatur

• "Menempatkan panggilan telepon"

• "Tempatkan taruhan"

sinonim:
• tempat

6. Take a place in a competition

• Often followed by an ordinal

• "Jerry came in third in the marathon"

synonym:
• place
,
• come in
,
• come out

6. Mengambil tempat dalam kompetisi

• Sering diikuti oleh ordinal

• "Jerry berada di urutan ketiga dalam marathon"

sinonim:
• tempat
,
• masuk
,
• keluar

7. Intend (something) to move towards a certain goal

• "He aimed his fists towards his opponent's face"

• "Criticism directed at her superior"

• "Direct your anger towards others, not towards yourself"

synonym:
• target
,
• aim
,
• place
,
• direct
,
• point

7. Berniat (sesuatu) untuk bergerak menuju tujuan tertentu

• "Dia mengarahkan tinjunya ke wajah lawannya"

• "Kritik diarahkan pada atasannya"

• "Arahkan amarahmu pada orang lain, bukan pada dirimu sendiri"

sinonim:
• target
,
• tujuan
,
• tempat
,
• langsung
,
• titik

8. Recognize as being

• Establish the identity of someone or something

• "She identified the man on the 'wanted' poster"

synonym:
• identify
,
• place

8. Dikenal sebagai

• Menetapkan identitas seseorang atau sesuatu

• "Dia mengidentifikasi pria di poster 'ingin"

sinonim:
• mengidentifikasi
,
• tempat

9. Assign to (a job or a home)

synonym:
• place

9. Menugaskan (pekerjaan atau rumah)

sinonim:
• tempat

10. Locate

• "The film is set in africa"

synonym:
• set
,
• localize
,
• localise
,
• place

10. Menemukan

• "Film ini berlatar afrika"

sinonim:
• set
,
• melokalkan
,
• tempat

11. Estimate

• "We put the time of arrival at 8 p.m."

synonym:
• place
,
• put
,
• set

11. Memperkirakan

• "Kami menempatkan waktu kedatangan di 8 p.m."

sinonim:
• tempat
,
• menempatkan
,
• set

12. Identify the location or place of

• "We localized the source of the infection"

synonym:
• place
,
• localize
,
• localise

12. Mengidentifikasi lokasi atau tempat

• "Kami melokalisasi sumber infeksi"

sinonim:
• tempat
,
• melokalkan

13. Make an investment

• "Put money into bonds"

synonym:
• invest
,
• put
,
• commit
,
• place

13. Melakukan investasi

• "Masukkan uang ke dalam obligasi"

sinonim:
• berinvestasi
,
• menempatkan
,
• berkomitmen
,
• tempat

14. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

14. Menugaskan ke stasiun

sinonim:
• stasiun
,
• posting
,
• mengirim
,
• tempat

15. Finish second or better in a horse or dog race

• "He bet $2 on number six to place"

synonym:
• place

15. Selesaikan kedua atau lebih baik dalam perlombaan kuda atau anjing

• "Dia bertaruh $ 2 pada nomor enam untuk ditempatkan"

sinonim:
• tempat

16. Sing a note with the correct pitch

synonym:
• place

16. Nyanyikan catatan dengan nada yang benar

sinonim:
• tempat

Examples of using

This place is very dirty.

Tempat ini sangat kotor.

We're in a safe place now.

Kami berada di tempat yang aman sekarang.

I don't want to work at a fast-food place forever.

Saya tidak ingin bekerja di tempat makanan cepat saji selamanya.

He that is discontented in one place will seldom be happy in another.

Dia yang tidak puas di satu tempat jarang akan bahagia di tempat lain.

The city has a wonderful place to walk with children.

Kota ini memiliki tempat yang indah untuk berjalan bersama anak-anak.

The city has a wonderful place to take a rest.

Kota ini memiliki tempat yang indah untuk beristirahat.

We've never been to that place.

Kami belum pernah ke tempat itu.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Seorang wanita Palestina menangis setelah pasukan pendudukan Israel menghancurkan rumah dan gudangnya di Lembah Jordan Utara. Palestina sekarang menjadi hari-hari yang terpapar Palung Kutub, cuaca sangat dingin dan orang-orang ini menjadi tunawisma dan tidak ada tempat lain untuk melindungi mereka, 100 Desember, 100

"Here is the map! ...It's fucking useless!" "Then why did you purchase a faulty piece of shit in the first place?" "It was on sale at the Island of Lower Prices."

"Ini petanya! ... Sialan tidak berguna!" "Lalu mengapa kamu membeli kotoran yang salah di tempat pertama?" "Itu dijual di Pulau Harga Lebih Rendah."

"Which would you choose - to have your eye put out or your ass fucked?" "I see your eyes are both in their place."

"Yang mana yang akan kamu pilih - untuk mengeluarkan matamu atau pantatmu kacau?" "Aku melihat matamu ada di tempatnya."

Travel agency "Grand Tours": for one grand, a tour to any place on the globe!

Agen perjalanan "Grand Tours": untuk satu grand, tur ke tempat mana pun di dunia!

We need to work together in order to make the world a better place.

Kita perlu bekerja bersama untuk membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.

The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.

Loteng. Tempat yang jarang berkelana, penuh dengan barang-barang lama yang sudah lama terlupakan.

My writing desk, a place of dread: an incredible number of incredibly useful drawers - combined with incredibly little legspace.

Meja tulis saya, tempat yang menakutkan: sejumlah besar laci yang sangat berguna - dikombinasikan dengan ruang kaki yang sangat sedikit.

I miss this place.

Aku merindukan tempat ini.

I don't know what the time is at our place.

Saya tidak tahu jam berapa di tempat kami.

Put the book back in place.

Kembalikan buku itu ke tempatnya.

Your remarks are out of place here.

Komentar Anda tidak pada tempatnya di sini.

Somebody should put Tom in his place.

Seseorang harus menempatkan Tom di tempatnya.

This is hardly the place for dancing.

Ini bukan tempat untuk menari.