Translation meaning & definition of the word "pitch" into Indonesian language

noun

1. The property of sound that varies with variation in the frequency of vibration

synonym:
• pitch

1. Sifat suara yang bervariasi dengan variasi dalam frekuensi getaran

sinonim:
• nada

2. (baseball) the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter

synonym:
• pitch
,
• delivery

2. (baseball) tindakan melempar bola bisbol dengan kendi ke adonan

sinonim:
• nada
,
• pengiriman

3. A vendor's position (especially on the sidewalk)

• "He was employed to see that his paper's news pitches were not trespassed upon by rival vendors"

synonym:
• pitch

3. Posisi vendor (terutama di trotoar)

• "Dia dipekerjakan untuk melihat bahwa berita di surat kabar itu tidak dilanggar oleh vendor saingannya"

sinonim:
• nada

4. Promotion by means of an argument and demonstration

synonym:
• sales talk
,
• sales pitch
,
• pitch

4. Promosi melalui argumen dan demonstrasi

sinonim:
• pembicaraan penjualan
,
• promosi penjualan
,
• nada

5. Degree of deviation from a horizontal plane

• "The roof had a steep pitch"

synonym:
• pitch
,
• rake
,
• slant

5. Tingkat penyimpangan dari bidang horizontal

• "Atapnya memiliki nada curam"

sinonim:
• nada
,
• menyapu
,
• miring

6. Any of various dark heavy viscid substances obtained as a residue

synonym:
• pitch
,
• tar

6. Salah satu dari berbagai zat kental berat gelap yang diperoleh sebagai residu

sinonim:
• nada
,
• tar

7. A high approach shot in golf

synonym:
• pitch
,
• pitch shot

7. Tembakan pendekatan tinggi dalam golf

sinonim:
• nada
,
• tembakan pitch

8. An all-fours game in which the first card led is a trump

synonym:
• pitch
,
• auction pitch

8. Permainan serba merangkak di mana kartu pertama yang dipimpin adalah truf

sinonim:
• nada
,
• pitch lelang

9. Abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance)

• "The pitching and tossing was quite exciting"

synonym:
• lurch
,
• pitch
,
• pitching

9. Gerakan naik-turun tiba-tiba (seperti yang disebabkan oleh kapal atau alat angkut lainnya)

• "Pelemparan dan lemparannya cukup menarik"

sinonim:
• lurch
,
• nada
,
• pitching

10. The action or manner of throwing something

• "His pitch fell short and his hat landed on the floor"

synonym:
• pitch

10. Tindakan atau cara melempar sesuatu

• "Pitchnya jatuh pendek dan topinya mendarat di lantai"

sinonim:
• nada

verb

1. Throw or toss with a light motion

• "Flip me the beachball"

• "Toss me newspaper"

synonym:
• flip
,
• toss
,
• sky
,
• pitch

1. Lempar atau lempar dengan gerakan ringan

• "Balikkan aku bola pantai"

• "Lemparkan aku koran"

sinonim:
• membalik
,
• melemparkan
,
• langit
,
• nada

2. Move abruptly

• "The ship suddenly lurched to the left"

synonym:
• lurch
,
• pitch
,
• shift

2. Bergerak tiba-tiba

• "Kapal tiba-tiba meluncur ke kiri"

sinonim:
• lurch
,
• nada
,
• bergeser

3. Fall or plunge forward

• "She pitched over the railing of the balcony"

synonym:
• pitch

3. Jatuh atau terjun ke depan

• "Dia melempar pagar balkon"

sinonim:
• nada

4. Set to a certain pitch

• "He pitched his voice very low"

synonym:
• pitch

4. Diatur ke nada tertentu

• "Dia mengeluarkan suaranya sangat rendah"

sinonim:
• nada

5. Sell or offer for sale from place to place

synonym:
• peddle
,
• monger
,
• huckster
,
• hawk
,
• vend
,
• pitch

5. Menjual atau menawarkan untuk dijual dari satu tempat ke tempat lain

sinonim:
• menjajakan
,
• penjual
,
• tukang jualan
,
• elang
,
• vendor
,
• nada

6. Be at an angle

• "The terrain sloped down"

synonym:
• slope
,
• incline
,
• pitch

6. Berada pada sudut

• "Medan itu miring ke bawah"

sinonim:
• lereng
,
• tanjakan
,
• nada

7. Heel over

• "The tower is tilting"

• "The ceiling is slanting"

synonym:
• cant
,
• cant over
,
• tilt
,
• slant
,
• pitch

7. Tumit

• "Menara ini miring"

• "Langit-langit miring"

sinonim:
• tidak bisa
,
• tidak bisa berakhir
,
• kemiringan
,
• miring
,
• nada

8. Erect and fasten

• "Pitch a tent"

synonym:
• pitch
,
• set up

8. Tegak dan kencang

• "Pitch tenda"

sinonim:
• nada
,
• mengatur

9. Throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball

• "The pitcher delivered the ball"

synonym:
• deliver
,
• pitch

9. Melempar atau melemparkan dari gundukan ke adonan, seperti dalam bisbol

• "Pelempar itu mengirim bola"

sinonim:
• memberikan
,
• nada

10. Hit (a golf ball) in a high arc with a backspin

synonym:
• pitch

10. Tekan (bola golf) dalam busur tinggi dengan punggung

sinonim:
• nada

11. Lead (a card) and establish the trump suit

synonym:
• pitch

11. Memimpin (kartu) dan membuat setelan truf

sinonim:
• nada

12. Set the level or character of

• "She pitched her speech to the teenagers in the audience"

synonym:
• gear
,
• pitch

12. Mengatur level atau karakter

• "Dia menyampaikan pidatonya kepada para remaja di antara hadirin"

sinonim:
• gigi
,
• nada

Examples of using

Let's all pitch in and get the work done.

Mari kita semua ikut dan menyelesaikan pekerjaan.

Where should we pitch the tent?

Di mana kita harus memasang tenda?

Whose idea was it to pitch the tent here?

Gagasan siapa yang memasang tenda di sini?

It's pitch black outside.

Di luar gelap gulita.