Translation meaning & definition of the word "pinch" into Indonesian language
Terjemahan makna & definisi kata "cubit" ke dalam bahasa Indonesia
Pinch
[Pinch]noun
1. A painful or straitened circumstance
- "The pinch of the recession"
- synonym:
- pinch
1. Keadaan yang menyakitkan atau sulit
- "Cubitan resesi"
- sinonim:
- mencubit
2. An injury resulting from getting some body part squeezed
- synonym:
- pinch
2. Cedera akibat beberapa bagian tubuh diperas
- sinonim:
- mencubit
3. A slight but appreciable amount
- "This dish could use a touch of garlic"
- synonym:
- touch ,
- hint ,
- tinge ,
- mite ,
- pinch ,
- jot ,
- speck ,
- soupcon
3. Jumlah yang sedikit tapi cukup
- "Hidangan ini bisa menggunakan sentuhan bawang putih"
- sinonim:
- sentuhan ,
- petunjuk ,
- semburat ,
- tungau ,
- mencubit ,
- catatan ,
- bintik ,
- supcon
4. A sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action
- "He never knew what to do in an emergency"
- synonym:
- emergency ,
- exigency ,
- pinch
4. Krisis mendadak yang tak terduga (biasanya melibatkan bahaya) yang membutuhkan tindakan segera
- "Dia tidak pernah tahu apa yang harus dilakukan dalam keadaan darurat"
- sinonim:
- darurat ,
- urgensi ,
- mencubit
5. A small sharp bite or snip
- synonym:
- nip ,
- pinch
5. Gigitan atau snip kecil yang tajam
- sinonim:
- menggigit ,
- mencubit
6. A squeeze with the fingers
- synonym:
- pinch ,
- tweak
6. Peras dengan jari-jari
- sinonim:
- mencubit ,
- tweak
7. The act of apprehending (especially apprehending a criminal)
- "The policeman on the beat got credit for the collar"
- synonym:
- apprehension ,
- arrest ,
- catch ,
- collar ,
- pinch ,
- taking into custody
7. Tindakan menangkap (terutama menangkap penjahat)
- "Polisi yang sedang memukul mendapat pujian untuk kerahnya"
- sinonim:
- penangkapan ,
- menangkap ,
- kerah ,
- mencubit ,
- mengambil tahanan
verb
1. Squeeze tightly between the fingers
- "He pinched her behind"
- "She squeezed the bottle"
- synonym:
- pinch ,
- squeeze ,
- twinge ,
- tweet ,
- nip ,
- twitch
1. Peras erat di antara jari-jari
- "Dia mencubitnya di belakang"
- "Dia meremas botolnya"
- sinonim:
- mencubit ,
- memeras ,
- twinge ,
- tweet ,
- menggigit ,
- kedutan
2. Make ridges into by pinching together
- synonym:
- crimp ,
- pinch
2. Buat punggungan dengan mencubit bersama
- sinonim:
- kriminal ,
- mencubit
3. Make off with belongings of others
- synonym:
- pilfer ,
- cabbage ,
- purloin ,
- pinch ,
- abstract ,
- snarf ,
- swipe ,
- hook ,
- sneak ,
- filch ,
- nobble ,
- lift
3. Kabur dengan barang-barang orang lain
- sinonim:
- pilfer ,
- kubis ,
- purloin ,
- mencubit ,
- abstrak ,
- snarf ,
- menggesek ,
- kait ,
- menyelinap ,
- filch ,
- bangsawan ,
- mengangkat
4. Cut the top off
- "Top trees and bushes"
- synonym:
- top ,
- pinch
4. Potong bagian atas
- "Pohon dan semak-semak top"
- sinonim:
- atas ,
- mencubit
5. Irritate as if by a nip, pinch, or tear
- "Smooth surfaces can vellicate the teeth"
- "The pain is as if sharp points pinch your back"
- synonym:
- pinch ,
- vellicate
5. Mengiritasi seolah-olah dengan gigitan, cubit, atau robek
- "Permukaan yang halus dapat menguapkan gigi"
- "Rasa sakit seolah-olah titik tajam mencubit punggungmu"
- sinonim:
- mencubit ,
- vellicate