Translation meaning & definition of the word "patient" into Indonesian language

noun

1. A person who requires medical care

• "The number of emergency patients has grown rapidly"

synonym:
• patient

1. Seseorang yang membutuhkan perawatan medis

• "Jumlah pasien darurat telah tumbuh dengan cepat"

sinonim:
• sabar

2. The semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause

synonym:
• affected role
,
• patient role
,
• patient

2. Peran semantik suatu entitas yang bukan agen tetapi secara langsung terlibat dalam atau dipengaruhi oleh kejadian yang dilambangkan oleh kata kerja dalam klausa

sinonim:
• peran yang terpengaruh
,
• peran pasien
,
• sabar

adjective

1. Enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance

• "A patient smile"

• "Was patient with the children"

• "An exact and patient scientist"

• "Please be patient"

synonym:
• patient

1. Keadaan berusaha yang bertahan lama bahkan dengan temperamen atau ditandai dengan daya tahan seperti itu

• "Senyum yang sabar"

• "Bersabar dengan anak-anak"

• "Seorang ilmuwan yang tepat dan sabar"

• "Tolong bersabarlah"

sinonim:
• sabar

Examples of using

The patient didn't respond to treatment.

Pasien tidak menanggapi pengobatan.

Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.

Kertas itu sabar. Mungkin ada waktu yang lama dari tahap perencanaan sampai pelaksanaan proyek. Tidak semua yang disepakati di atas kertas akan dihormati dan diselesaikan. Ada banyak yang dituliskan apa yang salah.

The patient made a full recovery.

Pasien membuat pemulihan penuh.

The patient seemed to be healthy.

Pasien itu tampak sehat.

How is the patient this morning?

Bagaimana pasien pagi ini?

Tom would be a better teacher if he were more patient.

Tom akan menjadi guru yang lebih baik jika dia lebih sabar.

You have to be as patient as Job to deal with him.

Anda harus bersabar seperti Ayub untuk menghadapinya.

I'll be patient.

Saya akan bersabar.

I'm not a patient.

Saya bukan pasien.

Tom told Mary to be patient.

Tom menyuruh Mary bersabar.

We ask all those awaiting data to please be patient.

Kami meminta semua data yang menunggu untuk bersabar.

The doctor examined the patient.

Dokter memeriksa pasien.

Please be patient.

Harap bersabar.

The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.

Pasien perlu dirawat oleh dokter. Dan semakin cepat dokter merawatnya, semakin baik.

Sister, don't let this patient out of your sight.

Saudari, jangan biarkan pasien ini keluar dari pandangan Anda.

The patient is agitated.

Pasien gelisah.

You must be more patient.

Anda harus lebih sabar.

The surgeon forgot something inside the patient.

Dokter bedah lupa sesuatu di dalam pasien.

The patient didn't have a fever.

Pasien tidak mengalami demam.

If everyone could pay close attention, please. I will now auscultate the patient. Make sure to note the proper procedure because you all will be practicing this tomorrow.

Jika semua orang bisa memperhatikan dengan seksama. Sekarang saya akan auskultasi dengan pasien. Pastikan untuk mencatat prosedur yang tepat karena Anda semua akan berlatih besok.