Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "passing" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "meneruskan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Passing

[Melewati]
/pæsɪŋ/

noun

1. (american football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

  • "The coach sent in a passing play on third and long"
    synonym:
  • pass
  • ,
  • passing play
  • ,
  • passing game
  • ,
  • passing

1. (american football) permainan yang melibatkan satu pemain melempar bola ke rekan setimnya

  • "Pelatih mengirim permainan yang lewat pada ketiga dan panjang"
    sinonim:
  • lulus
  • ,
  • melewati permainan
  • ,
  • melewati game
  • ,
  • lewat

2. Euphemistic expressions for death

  • "Thousands mourned his passing"
    synonym:
  • passing
  • ,
  • loss
  • ,
  • departure
  • ,
  • exit
  • ,
  • expiration
  • ,
  • going
  • ,
  • release

2. Ekspresi eufemistik untuk kematian

  • "Ribuan meratapi kematiannya"
    sinonim:
  • lewat
  • ,
  • kerugian
  • ,
  • keberangkatan
  • ,
  • keluar
  • ,
  • kedaluwarsa
  • ,
  • pergi
  • ,
  • rilis

3. The motion of one object relative to another

  • "Stellar passings can perturb the orbits of comets"
    synonym:
  • passing
  • ,
  • passage

3. Gerakan satu objek relatif terhadap objek lain

  • "Lintasan bintang dapat mengganggu orbit komet"
    sinonim:
  • lewat
  • ,
  • bagian

4. The end of something

  • "The passing of winter"
    synonym:
  • passing

4. Akhir dari sesuatu

  • "Melewati musim dingin"
    sinonim:
  • lewat

5. A bodily reaction of changing from one place or stage to another

  • "The passage of air from the lungs"
  • "The passing of flatus"
    synonym:
  • passage
  • ,
  • passing

5. Reaksi tubuh berubah dari satu tempat ke tempat lain

  • "Perjalanan udara dari paru-paru"
  • "Melewati flatus"
    sinonim:
  • bagian
  • ,
  • lewat

6. Going by something that is moving in order to get in front of it

  • "She drove but well but her reckless passing of every car on the road frightened me"
    synonym:
  • passing
  • ,
  • overtaking

6. Pergi dengan sesuatu yang bergerak untuk mendapatkan di depannya

  • "Dia menyetir tapi baik-baik saja, tetapi kelulusannya yang ceroboh dari setiap mobil di jalan membuatku takut"
    sinonim:
  • lewat
  • ,
  • menyalip

7. Success in satisfying a test or requirement

  • "His future depended on his passing that test"
  • "He got a pass in introductory chemistry"
    synonym:
  • passing
  • ,
  • pass
  • ,
  • qualifying

7. Sukses dalam memenuhi tes atau persyaratan

  • "Masa depannya tergantung pada lulus tes itu"
  • "Dia mendapat izin dalam kimia pengantar"
    sinonim:
  • lewat
  • ,
  • lulus
  • ,
  • memenuhi syarat

adjective

1. Lasting a very short time

  • "The ephemeral joys of childhood"
  • "A passing fancy"
  • "Youth's transient beauty"
  • "Love is transitory but it is eternal"
  • "Fugacious blossoms"
    synonym:
  • ephemeral
  • ,
  • passing
  • ,
  • short-lived
  • ,
  • transient
  • ,
  • transitory
  • ,
  • fugacious

1. Berlangsung dalam waktu yang sangat singkat

  • "Sukacita sesaat masa kecil"
  • "Mewah yang lewat"
  • "Kecantikan sementara pemuda"
  • "Cinta itu sementara tetapi itu abadi"
  • "Bunga-bunga yang fugacious"
    sinonim:
  • sesaat
  • ,
  • lewat
  • ,
  • berumur pendek
  • ,
  • sementara
  • ,
  • sangat

2. Of advancing the ball by throwing it

  • "A team with a good passing attack"
  • "A pass play"
    synonym:
  • passing(a)
  • ,
  • pass(a)

2. Memajukan bola dengan melemparkannya

  • "Tim dengan serangan lewat yang bagus"
  • "Permainan lulus"
    sinonim:
  • passing (a)
  • ,
  • lulus (a)

3. Allowing you to pass (e.g., an examination or inspection) satisfactorily

  • "A passing grade"
    synonym:
  • passing(a)

3. Memungkinkan anda untuk lulus (mis., pemeriksaan atau inspeksi) dengan memuaskan

  • "Kelas kelulusan"
    sinonim:
  • passing (a)

4. Hasty and without attention to detail

  • Not thorough
  • "A casual (or cursory) inspection failed to reveal the house's structural flaws"
  • "A passing glance"
  • "Perfunctory courtesy"
    synonym:
  • casual
  • ,
  • cursory
  • ,
  • passing(a)
  • ,
  • perfunctory

4. Tergesa-gesa dan tanpa memperhatikan detail

  • Tidak teliti
  • "Inspeksi kasual (atau sepintas) gagal mengungkapkan kelemahan struktural rumah"
  • "Melirik sekilas"
  • "Milik asal"
    sinonim:
  • kasual
  • ,
  • sepintas
  • ,
  • passing (a)
  • ,
  • asal-asalan

adverb

1. To an extreme degree

  • "Extremely cold"
  • "Extremely unpleasant"
    synonym:
  • extremely
  • ,
  • exceedingly
  • ,
  • super
  • ,
  • passing

1. Ke tingkat yang ekstrim

  • "Sangat dingin"
  • "Sangat tidak menyenangkan"
    sinonim:
  • sangat
  • ,
  • super
  • ,
  • lewat

Examples of using

In the old tongue these characters meant 'Spirit' and 'Power'. With the passing of time their meaning changed to "No consulting hours on Wednesdays."
Dalam bahasa lama karakter ini berarti 'Roh' dan 'Kekuatan'. Dengan berlalunya waktu, maknanya berubah menjadi "Tidak ada jam konsultasi pada hari Rabu."
We didn't notice our passing youth.
Kami tidak memperhatikan masa muda kami yang lewat.
The young Russian geologist hammered off a piece of the stone and minutely examined it. "Basalt!" - he cried rapturously, passing a fragment of the rock to his German colleague.
Ahli geologi muda Rusia itu memalu sepotong batu dan memeriksanya dengan cermat. "Basalt!" - dia menangis dengan penuh semangat, memberikan serpihan batu kepada rekannya dari Jerman.