Translation meaning & definition of the word "outside" into Indonesian language

noun

1. The region that is outside of something

synonym:
• outside
,
• exterior

1. Wilayah yang berada di luar sesuatu

sinonim:
• di luar
,
• luar

2. The outer side or surface of something

synonym:
• outside
,
• exterior

2. Sisi luar atau permukaan sesuatu

sinonim:
• di luar
,
• luar

adjective

1. Relating to or being on or near the outer side or limit

• "An outside margin"

synonym:
• outside

1. Berkaitan dengan atau berada di atau dekat sisi luar atau batas

• "Margin luar"

sinonim:
• di luar

2. Coming from the outside

• "Extraneous light in the camera spoiled the photograph"

• "Relying upon an extraneous income"

• "Disdaining outside pressure groups"

synonym:
• external
,
• extraneous
,
• outside

2. Datang dari luar

• "Cahaya asing di kamera merusak foto"

• "Mengandalkan penghasilan asing"

• "Menahan kelompok penekan luar"

sinonim:
• eksternal
,
• asing
,
• di luar

3. Originating or belonging beyond some bounds:"the outside world"

• "Outside interests"

• "An outside job"

synonym:
• outside

3. Berasal atau milik di luar batas: "dunia luar"

• "Kepentingan luar"

• "Pekerjaan luar"

sinonim:
• di luar

4. Located, suited for, or taking place in the open air

• "Outdoor clothes"

• "Badminton and other outdoor games"

• "A beautiful outdoor setting for the wedding"

synonym:
• outdoor(a)
,
• out-of-door
,
• outside

4. Terletak, cocok untuk, atau berlangsung di udara terbuka

• "Pakaian luar"

• "Badminton dan permainan luar ruangan lainnya"

• "Pengaturan luar ruangan yang indah untuk pernikahan"

sinonim:
• di luar ruangan (a)
,
• di luar pintu
,
• di luar

5. Functioning outside the boundaries or precincts of an organized unit

• "Extramural hospital care and treatment"

• "Extramural studies"

synonym:
• outside

5. Berfungsi di luar batas atau daerah unit terorganisir

• "Perawatan dan perawatan rumah sakit luar sekolah"

• "Studi luar sekolah"

sinonim:
• di luar

6. Leading to or from the outside

• "An outside door"

synonym:
• outside(a)

6. Mengarah ke atau dari luar

• "Pintu luar"

sinonim:
• di luar (a)

7. From or between other countries

• "External commerce"

• "International trade"

• "Developing nations need outside help"

synonym:
• external
,
• international
,
• outside(a)

7. Dari atau antara negara lain

• "Perdagangan eksternal"

• "Perdagangan internasional"

• "Negara berkembang membutuhkan bantuan dari luar"

sinonim:
• eksternal
,
• internasional
,
• di luar (a)

8. Very unlikely

• "An outside chance"

• "A remote possibility"

• "A remote contingency"

synonym:
• outside
,
• remote

8. Sangat tidak mungkin

• "Kesempatan luar"

• "Kemungkinan yang jauh"

• "Kontingensi jarak jauh"

sinonim:
• di luar
,
• jarak jauh

9. On or toward an outer edge

• "An outer lane"

• "The outside lane"

synonym:
• outside

9. Pada atau menuju tepi luar

• "Jalur luar"

• "Jalur luar"

sinonim:
• di luar

10. (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter

• "The pitch was away (or wide)"

• "An outside pitch"

synonym:
• away
,
• outside

10. (dari lapangan bisbol) di sisi jauh dari home plate dari adonan

• "Pitchnya jauh (atau lebar)"

• "Pitch luar"

sinonim:
• jauh
,
• di luar

adverb

1. Outside a building

• "In summer we play outside"

synonym:
• outside
,
• outdoors
,
• out of doors
,
• alfresco

1. Di luar gedung

• "Di musim panas kami bermain di luar"

sinonim:
• di luar
,
• keluar dari pintu
,
• alfresco

2. On the outside

• "Outside, the box is black"

synonym:
• outside

2. Di luar

• "Di luar, kotak itu hitam"

sinonim:
• di luar

Examples of using

Put your coat on. It's cold outside.

Kenakan mantel Anda. Di luar dingin.

Why's he outside? Invite him to come in!

Kenapa dia di luar? Undang dia untuk masuk!

Throw something on and let's go outside already.

Lemparkan sesuatu dan mari kita pergi ke luar.

Don't leave your hands outside the window.

Jangan tinggalkan tangan Anda di luar jendela.

All those I didn't call by name, go outside.

Semua yang tidak saya panggil namanya, pergi ke luar.

There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife.

Tidak kurang dari lima wanita berdiri di luar, mengaku sebagai istrinya.

Do not venture outside your homes.

Jangan menjelajah di luar rumah Anda.

From time to time, he looked outside to see if it was still snowing.

Dari waktu ke waktu, dia melihat ke luar untuk melihat apakah salju masih turun.

The snow was piled up outside the front door.

Salju menumpuk di luar pintu depan.

The wall is white on the outside and green on the inside.

Dindingnya putih di luar dan hijau di bagian dalam.

Is it cold outside?

Apakah di luar dingin?

It's outside your jurisdiction.

Itu di luar yurisdiksi Anda.

This box is green on the outside and red on the inside.

Kotak ini berwarna hijau di bagian luar dan merah di bagian dalam.

Go wait outside.

Pergi tunggu di luar.

They were outside.

Mereka ada di luar.

I was outside.

Saya di luar.

It was cold outside.

Di luar dingin.

I'll just wait outside.

Saya hanya akan menunggu di luar.

I'll be waiting outside.

Saya akan menunggu di luar.

I'm going to wait outside.

Saya akan menunggu di luar.