Translation meaning & definition of the word "order" into Indonesian language

noun

1. (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

• "The british ships dropped anchor and waited for orders from london"

synonym:
• order

1. (sering jamak) perintah yang diberikan oleh atasan (mis., militer atau petugas penegak hukum) yang harus dipatuhi

• "Kapal-kapal inggris menjatuhkan jangkar dan menunggu pesanan dari london"

sinonim:
• memesan

2. A degree in a continuum of size or quantity

• "It was on the order of a mile"

• "An explosion of a low order of magnitude"

synonym:
• order
,
• order of magnitude

2. Gelar dalam kontinum ukuran atau kuantitas

• "Itu berada di urutan satu mil"

• "Ledakan dengan urutan rendah"

sinonim:
• memesan
,
• urutan besarnya

3. Established customary state (especially of society)

• "Order ruled in the streets"

• "Law and order"

synonym:
• order

3. Negara adat yang mapan (terutama masyarakat)

• "Perintah memerintah di jalanan"

• "Hukum dan ketertiban"

sinonim:
• memesan

4. Logical or comprehensible arrangement of separate elements

• "We shall consider these questions in the inverse order of their presentation"

synonym:
• ordering
,
• order
,
• ordination

4. Pengaturan logis atau komprehensif elemen terpisah

• "Kami akan mempertimbangkan pertanyaan-pertanyaan ini dalam urutan terbalik dari presentasi mereka"

sinonim:
• pemesanan
,
• memesan
,
• penahbisan

5. A condition of regular or proper arrangement

• "He put his desk in order"

• "The machine is now in working order"

synonym:
• orderliness
,
• order

5. Suatu kondisi pengaturan reguler atau tepat

• "Dia membereskan mejanya"

• "Mesin sekarang dalam urutan kerja"

sinonim:
• keteraturan
,
• memesan

6. A legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)

• "A friend in new mexico said that the order caused no trouble out there"

synonym:
• decree
,
• edict
,
• fiat
,
• order
,
• rescript

6. Perintah atau keputusan yang mengikat secara hukum dimasukkan pada catatan pengadilan (seolah-olah dikeluarkan oleh pengadilan atau hakim)

• "Seorang teman di new mexico mengatakan bahwa perintah itu tidak menimbulkan masalah di luar sana"

sinonim:
• keputusan
,
• dekrit
,
• fiat
,
• memesan
,
• reskrip

7. A commercial document used to request someone to supply something in return for payment and providing specifications and quantities

• "Ibm received an order for a hundred computers"

synonym:
• order
,
• purchase order

7. Dokumen komersial yang digunakan untuk meminta seseorang untuk menyediakan sesuatu sebagai imbalan untuk pembayaran dan memberikan spesifikasi dan jumlah

• "Ibm menerima pesanan untuk seratus komputer"

sinonim:
• memesan
,
• pesanan pembelian

8. A formal association of people with similar interests

• "He joined a golf club"

• "They formed a small lunch society"

• "Men from the fraternal order will staff the soup kitchen today"

synonym:
• club
,
• social club
,
• society
,
• guild
,
• gild
,
• lodge
,
• order

8. Asosiasi formal orang-orang dengan minat yang sama

• "Dia bergabung dengan klub golf"

• "Mereka membentuk masyarakat makan siang kecil"

• "Orang-orang dari ordo persaudaraan akan staf dapur sup hari ini"

sinonim:
• klub
,
• klub sosial
,
• masyarakat
,
• guild
,
• disepuh
,
• pondok
,
• memesan

9. A body of rules followed by an assembly

synonym:
• order
,
• rules of order
,
• parliamentary law
,
• parliamentary procedure

9. Badan aturan diikuti oleh majelis

sinonim:
• memesan
,
• aturan ketertiban
,
• hukum parlementer
,
• prosedur parlementer

10. (usually plural) the status or rank or office of a christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy

• "Theologians still disagree over whether `bishop' should or should not be a separate order"

synonym:
• Holy Order
,
• Order

10. (biasanya jamak) status atau pangkat atau jabatan seorang pendeta kristen dalam hierarki gerejawi

• "Para teolog masih tidak setuju apakah` uskup 'harus atau tidak harus menjadi ordo yang terpisah"

sinonim:
• Ordo Suci
,
• Memesan

11. A group of person living under a religious rule

• "The order of saint benedict"

synonym:
• order
,
• monastic order

11. Sekelompok orang yang hidup di bawah pemerintahan agama

• "Perintah santo benediktus"

sinonim:
• memesan
,
• urutan monastik

12. (biology) taxonomic group containing one or more families

synonym:
• order

12. (biologi) kelompok taksonomi yang mengandung satu atau lebih keluarga

sinonim:
• memesan

13. A request for something to be made, supplied, or served

• "I gave the waiter my order"

• "The company's products were in such demand that they got more orders than their call center could handle"

synonym:
• order

13. Permintaan sesuatu untuk dibuat, disediakan, atau dilayani

• "Aku memberi pelayan pesananku"

• "Produk perusahaan sangat diminati sehingga mereka mendapat lebih banyak pesanan daripada yang bisa ditangani oleh call center mereka"

sinonim:
• memesan

14. (architecture) one of original three styles of greek architecture distinguished by the type of column and entablature used or a style developed from the original three by the romans

synonym:
• order

14. (arsitektur) salah satu dari tiga gaya asli arsitektur yunani yang dibedakan berdasarkan jenis kolom dan entablature yang digunakan atau gaya yang dikembangkan dari tiga gaya asli oleh orang romawi.

sinonim:
• memesan

15. The act of putting things in a sequential arrangement

• "There were mistakes in the ordering of items on the list"

synonym:
• order
,
• ordering

15. Tindakan menempatkan sesuatu dalam pengaturan berurutan

• "Ada kesalahan dalam pemesanan item dalam daftar"

sinonim:
• memesan
,
• pemesanan

verb

1. Give instructions to or direct somebody to do something with authority

• "I said to him to go home"

• "She ordered him to do the shopping"

• "The mother told the child to get dressed"

synonym:
• order
,
• tell
,
• enjoin
,
• say

1. Memberikan instruksi kepada atau mengarahkan seseorang untuk melakukan sesuatu dengan otoritas

• "Aku berkata padanya untuk pulang"

• "Dia memerintahkannya untuk berbelanja"

• "Ibu menyuruh anak itu berpakaian"

sinonim:
• memesan
,
• memberi tahu
,
• memerintahkan
,
• mengatakan

2. Make a request for something

• "Order me some flowers"

• "Order a work stoppage"

synonym:
• order

2. Buat permintaan untuk sesuatu

• "Pesan aku bunga"

• "Pesan penghentian kerja"

sinonim:
• memesan

3. Issue commands or orders for

synonym:
• order
,
• prescribe
,
• dictate

3. Mengeluarkan perintah atau perintah untuk

sinonim:
• memesan
,
• meresepkan
,
• mendikte

4. Bring into conformity with rules or principles or usage

• Impose regulations

• "We cannot regulate the way people dress"

• "This town likes to regulate"

synonym:
• regulate
,
• regularize
,
• regularise
,
• order
,
• govern

4. Sesuai dengan aturan atau prinsip atau penggunaan

• Memberlakukan peraturan

• "Kita tidak bisa mengatur cara berpakaian orang"

• "Kota ini suka mengatur"

sinonim:
• mengatur
,
• memesan
,
• memerintah

5. Bring order to or into

• "Order these files"

synonym:
• order

5. Membawa pesanan ke atau ke

• "Pesan file-file ini"

sinonim:
• memesan

6. Place in a certain order

• "Order the photos chronologically"

synonym:
• order

6. Tempat dalam urutan tertentu

• "Pesan foto secara kronologis"

sinonim:
• memesan

7. Appoint to a clerical posts

• "He was ordained in the church"

synonym:
• ordain
,
• consecrate
,
• ordinate
,
• order

7. Menunjuk ke pos klerus

• "Dia ditahbiskan di gereja"

sinonim:
• ditahbiskan
,
• menguduskan
,
• memesan

8. Arrange thoughts, ideas, temporal events

• "Arrange my schedule"

• "Set up one's life"

• "I put these memories with those of bygone times"

synonym:
• arrange
,
• set up
,
• put
,
• order

8. Mengatur pikiran, ide, peristiwa temporal

• "Atur jadwalku"

• "Mengatur hidup seseorang"

• "Aku menaruh kenangan ini dengan kenangan masa lalu"

sinonim:
• mengatur
,
• menempatkan
,
• memesan

9. Assign a rank or rating to

• "How would you rank these students?"

• "The restaurant is rated highly in the food guide"

synonym:
• rate
,
• rank
,
• range
,
• order
,
• grade
,
• place

9. Menetapkan peringkat atau peringkat untuk

• "Bagaimana kamu memberi peringkat pada para siswa ini?"

• "Restoran ini mendapat peringkat tinggi dalam panduan makanan"

sinonim:
• tingkat
,
• peringkat
,
• rentang
,
• memesan
,
• kelas
,
• tempat

Examples of using

They had to call the police to restore order.

Mereka harus memanggil polisi untuk memulihkan ketertiban.

Tom belonged to a religious order.

Tom termasuk dalam ordo religius.

Tom reported that everything was in order.

Tom melaporkan bahwa semuanya beres.

It is terrible that we have to struggle with our own government in order to save the environment.

Sangat mengerikan bahwa kita harus berjuang dengan pemerintah kita sendiri untuk menyelamatkan lingkungan.

Stop more often while reading in order to think over what you're reading about.

Berhentilah lebih sering saat membaca untuk memikirkan apa yang Anda baca.

Don't touch fish in order that your arms didn't smell like fish.

Jangan menyentuh ikan agar lengan Anda tidak berbau seperti ikan.

Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusions.

Setiap fungsi harus memiliki komentar yang menjelaskan tujuannya untuk menghindari kebingungan.

In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.

Untuk menyelesaikan pengembangan sesuai jadwal, kami meminta agar tugas-tugas lain yang tidak terkait ditunda untuk saat ini.

We need to work together in order to make the world a better place.

Kita perlu bekerja bersama untuk membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.

We need to work together in order to make Tatoeba a better website.

Kita perlu bekerja sama untuk menjadikan Tatoeba situs web yang lebih baik.

You have to drink and eat in order to stay alive.

Anda harus minum dan makan agar tetap hidup.

Tom is putting his affairs in order.

Tom membereskan urusannya.

We were hurrying in order to make up for the wasted time.

Kami bergegas untuk menebus waktu yang terbuang.

Art gives the chaos of the world an order that doesn't exist.

Seni memberi kekacauan dunia suatu tatanan yang tidak ada.

Today, our teacher told us whoever smokes will never grow up. In order to prove it, she shot a seventh-grader named Petya.

Hari ini, guru kami memberi tahu kami siapa pun yang merokok tidak akan pernah tumbuh dewasa. Untuk membuktikannya, dia menembak seorang siswa kelas tujuh bernama Petya.

I order pizza.

Saya memesan pizza.

I was in a hurry in order not to miss the train.

Saya sedang terburu-buru agar tidak ketinggalan kereta.

The captain gave the order.

Kapten memberi perintah.

Try to put these papers in order.

Cobalah untuk membereskan makalah ini.

The chairman called the meeting to order.

Ketua memanggil pertemuan untuk memesan.