Translation meaning & definition of the word "old" into Indonesian language

noun

1. Past times (especially in the phrase `in days of old')

synonym:
• old

1. Masa lalu (terutama dalam frasa `di masa lalu ')

sinonim:
• tua

adjective

1. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

• "His mother is very old"

• "A ripe old age"

• "How old are you?"

synonym:
• old

1. (digunakan terutama orang) telah hidup untuk waktu yang relatif lama atau mencapai usia tertentu

• "Ibunya sudah sangat tua"

• "Usia tua yang matang"

• "Berapa umurmu?"

sinonim:
• tua

2. Of long duration

• Not new

• "Old tradition"

• "Old house"

• "Old wine"

• "Old country"

• "Old friendships"

• "Old money"

synonym:
• old

2. Durasi yang lama

• Bukan hal baru

• "Tradisi lama"

• "Rumah tua"

• "Anggur tua"

• "Negara tua"

• "Persahabatan lama"

• "Uang lama"

sinonim:
• tua

3. (used for emphasis) very familiar

• "Good old boy"

• "Same old story"

synonym:
• old(a)

3. (digunakan untuk penekanan) sangat akrab

• "Anak tua yang baik"

• "Cerita lama yang sama"

sinonim:
• tua (a)

4. Skilled through long experience

• "An old offender"

• "The older soldiers"

synonym:
• old
,
• older

4. Terampil melalui pengalaman panjang

• "Pelanggar lama"

• "Tentara yang lebih tua"

sinonim:
• tua
,
• lebih tua

5. Belonging to some prior time

• "Erstwhile friend"

• "Our former glory"

• "The once capital of the state"

• "Her quondam lover"

synonym:
• erstwhile(a)
,
• former(a)
,
• old
,
• onetime(a)
,
• one-time(a)
,
• quondam(a)
,
• sometime(a)

5. Milik beberapa waktu sebelumnya

• "Teman dulu"

• "Mantan kemuliaan kita"

• "Ibukota negara yang dulu"

• "Kekasih quondamnya"

sinonim:
• erstwhile (a)
,
• bekas (a)
,
• tua
,
• sekali pakai (a)
,
• satu kali (a)
,
• quondam (a)
,
• kapan (a)

6. (used informally especially for emphasis)

• "A real honest-to-god live cowboy"

• "Had us a high old time"

• "Went upriver to look at a sure-enough fish wheel"

synonym:
• honest-to-god
,
• honest-to-goodness
,
• old(a)
,
• sure-enough(a)

6. (digunakan secara informal terutama untuk penekanan)

• "Koboi hidup jujur-kepada-dewa yang nyata"

• "Punya kami waktu yang lama"

• "Pergi ke hulu untuk melihat roda ikan yang cukup pasti"

sinonim:
• jujur kepada tuhan
,
• jujur demi kebaikan
,
• tua (a)
,
• tentu saja (a)

7. Of a very early stage in development

• "Old english is also called anglo saxon"

• "Old high german is high german from the middle of the 9th to the end of the 11th century"

synonym:
• Old

7. Dari tahap yang sangat awal dalam pengembangan

• "Bahasa inggris kuno juga disebut anglo saxon"

• "Jerman tinggi tua adalah jerman tinggi dari pertengahan abad ke-9 hingga akhir abad ke-11"

sinonim:
• Tua

8. Just preceding something else in time or order

• "The previous owner"

• "My old house was larger"

synonym:
• previous(a)
,
• old

8. Hanya mendahului sesuatu yang lain dalam waktu atau pesanan

• "Pemilik sebelumnya"

• "Rumah lamaku lebih besar"

sinonim:
• sebelumnya (a)
,
• tua

Examples of using

Do you know an artist who can restore this old picture for me?

Apakah Anda kenal seorang seniman yang dapat mengembalikan foto lama ini untuk saya?

I understand Tom salted away a good deal for his old age.

Saya mengerti Tom banyak memberi hormat untuk hari tuanya.

The soldiers were quartered in an old house near the fort.

Para prajurit ditempatkan di sebuah rumah tua dekat benteng.

Tom bowed respectfully to the old lady.

Tom membungkuk dengan hormat kepada wanita tua itu.

People of the world, how do you spend the last day of the old year? Here, on Caroline Island, we met the new year a little earlier than you did.

Orang-orang di dunia, bagaimana Anda menghabiskan hari terakhir tahun lalu? Di sini, di Pulau Caroline, kami bertemu tahun baru sedikit lebih awal dari yang Anda lakukan.

The volatile old man who lived next to Tom often yelled at the neighbourhood kids.

Lelaki tua yang bergejolak yang tinggal di sebelah Tom sering berteriak pada anak-anak tetangga.

Do you think I'm too old to get back to school?

Apakah Anda pikir saya terlalu tua untuk kembali ke sekolah?

We still have a TV-set of the old type.

Kami masih memiliki TV-set dari tipe lama.

Getting old is not good, but dying young isn't too good either.

Menjadi tua itu tidak baik, tetapi mati muda juga tidak terlalu baik.

There are traceries around each window of old man Simon's house.

Ada pelacak di sekitar setiap jendela rumah lelaki tua Simon.

The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.

Loteng. Tempat yang jarang berkelana, penuh dengan barang-barang lama yang sudah lama terlupakan.

"It pains me to look at you, Arthas." - "I'll rid you of that pain, old man."

"Sangat menyakitkan bagiku untuk melihatmu, Arthas." - "Aku akan menyingkirkanmu dari rasa sakit itu, orang tua."

In the old tongue these characters meant 'Spirit' and 'Power'. With the passing of time their meaning changed to "No consulting hours on Wednesdays."

Dalam bahasa lama karakter ini berarti 'Roh' dan 'Kekuatan'. Dengan berlalunya waktu, maknanya berubah menjadi "Tidak ada jam konsultasi pada hari Rabu."

How old was she?

Berapa umurnya?

How old was he?

Berapa umurnya?

Are you over eighteen years old?

Apakah Anda berusia lebih dari delapan belas tahun?

I don't know how old Tom is.

Saya tidak tahu berapa umur Tom.

Some know about the old times from their parents only.

Beberapa tahu tentang masa lalu hanya dari orang tua mereka.

The history that's being told is more than five hundred years old.

Sejarah yang diceritakan berusia lebih dari lima ratus tahun.