Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "offend" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "menyinggung" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Offend

[Menyinggung]
/əfɛnd/

verb

1. Cause to feel resentment or indignation

  • "Her tactless remark offended me"
    synonym:
  • pique
  • ,
  • offend

1. Menyebabkan merasa kesal atau marah

  • "Komentarnya yang tidak bijaksana membuatku tersinggung"
    sinonim:
  • kekesalan
  • ,
  • menyinggung

2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises

  • "Offend all laws of humanity"
  • "Violate the basic laws or human civilization"
  • "Break a law"
  • "Break a promise"
    synonym:
  • transgress
  • ,
  • offend
  • ,
  • infract
  • ,
  • violate
  • ,
  • go against
  • ,
  • breach
  • ,
  • break

2. Bertindak dengan mengabaikan hukum, aturan, kontrak, atau janji

  • "Menyinggung semua hukum kemanusiaan"
  • "Melanggar hukum dasar atau peradaban manusia"
  • "Melanggar hukum"
  • "Melanggar janji"
    sinonim:
  • melampaui
  • ,
  • menyinggung
  • ,
  • kurang
  • ,
  • melanggar
  • ,
  • melawan
  • ,
  • pelanggaran
  • ,
  • istirahat

3. Strike with disgust or revulsion

  • "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"
    synonym:
  • shock
  • ,
  • offend
  • ,
  • scandalize
  • ,
  • scandalise
  • ,
  • appal
  • ,
  • appall
  • ,
  • outrage

3. Menyerang dengan jijik atau jijik

  • "Perilaku memalukan dari wanita yang sudah menikah ini mengejutkan teman-temannya"
    sinonim:
  • kejutan
  • ,
  • menyinggung
  • ,
  • membuat skandal
  • ,
  • skandal
  • ,
  • appal
  • ,
  • appall
  • ,
  • kemarahan

4. Hurt the feelings of

  • "She hurt me when she did not include me among her guests"
  • "This remark really bruised my ego"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • wound
  • ,
  • injure
  • ,
  • bruise
  • ,
  • offend
  • ,
  • spite

4. Melukai perasaan

  • "Dia menyakitiku ketika dia tidak memasukkanku di antara tamunya"
  • "Komentar ini benar-benar memar egoku"
    sinonim:
  • terluka
  • ,
  • luka
  • ,
  • melukai
  • ,
  • memar
  • ,
  • menyinggung
  • ,
  • dendam

Examples of using

Have I done something to offend you?
Sudahkah saya melakukan sesuatu yang menyinggung Anda?
Why did God offend us like this? What sin is upon us?
Mengapa Tuhan menyinggung kita seperti ini? Dosa apa yang menimpa kita?
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Setiap orang dapat menyinggung petinju, tetapi tidak semua orang punya waktu untuk meminta maaf.