Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "observe" into Indonesian language

Arti terjemahan & definisi kata "mengamati" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Observe

[Mengamati]
/əbzərv/

verb

1. Discover or determine the existence, presence, or fact of

  • "She detected high levels of lead in her drinking water"
  • "We found traces of lead in the paint"
    synonym:
  • detect
  • ,
  • observe
  • ,
  • find
  • ,
  • discover
  • ,
  • notice

1. Menemukan atau menentukan keberadaan, kehadiran, atau fakta dari

  • "Dia mendeteksi kadar timbal yang tinggi dalam air minumnya"
  • "Kami menemukan jejak timah di cat"
    sinonim:
  • mendeteksi
  • ,
  • mengamati
  • ,
  • find
  • ,
  • discover
  • ,
  • notice

2. Make mention of

  • "She observed that his presentation took up too much time"
  • "They noted that it was a fine day to go sailing"
    synonym:
  • note
  • ,
  • observe
  • ,
  • mention
  • ,
  • remark

2. Sebutkan

  • "Dia mengamati bahwa presentasinya memakan terlalu banyak waktu"
  • "Mereka mencatat bahwa itu adalah hari yang baik untuk pergi berlayar"
    sinonim:
  • catatan
  • ,
  • mengamati
  • ,
  • menyebutkan
  • ,
  • komentar

3. Observe with care or pay close attention to

  • "Take note of this chemical reaction"
    synonym:
  • note
  • ,
  • take note
  • ,
  • observe

3. Amati dengan hati-hati atau perhatikan dengan seksama

  • "Catatlah reaksi kimia ini"
    sinonim:
  • catatan
  • ,
  • perhatikan
  • ,
  • mengamati

4. Watch attentively

  • "Please observe the reaction of these two chemicals"
    synonym:
  • observe

4. Menonton dengan penuh perhatian

  • "Tolong amati reaksi kedua bahan kimia ini"
    sinonim:
  • mengamati

5. Show respect towards

  • "Honor your parents!"
    synonym:
  • respect
  • ,
  • honor
  • ,
  • honour
  • ,
  • abide by
  • ,
  • observe

5. Menunjukkan rasa hormat terhadap

  • "Hormatilah orang tuamu!"
    sinonim:
  • respect
  • ,
  • kehormatan
  • ,
  • honor
  • ,
  • mematuhi
  • ,
  • mengamati

6. Behave as expected during of holidays or rites

  • "Keep the commandments"
  • "Celebrate christmas"
  • "Observe yom kippur"
    synonym:
  • observe
  • ,
  • celebrate
  • ,
  • keep

6. Berperilaku seperti yang diharapkan selama liburan atau ritual

  • "Peganglah perintah-perintah"
  • "Merayakan natal"
  • "Observe yom kippur"
    sinonim:
  • mengamati
  • ,
  • merayakan
  • ,
  • keep

7. Follow with the eyes or the mind

  • "Keep an eye on the baby, please!"
  • "The world is watching sarajevo"
  • "She followed the men with the binoculars"
    synonym:
  • watch
  • ,
  • observe
  • ,
  • follow
  • ,
  • watch over
  • ,
  • keep an eye on

7. Ikuti dengan mata atau pikiran

  • "Tolong awasi bayinya!"
  • "Dunia sedang menyaksikan sarajevo"
  • "Dia mengikuti orang-orang itu dengan teropong"
    sinonim:
  • watch
  • ,
  • mengamati
  • ,
  • follow
  • ,
  • mengawasi
  • ,
  • awasi terus

8. Stick to correctly or closely

  • "The pianist kept time with the metronome"
  • "Keep count"
  • "I cannot keep track of all my employees"
    synonym:
  • observe
  • ,
  • keep
  • ,
  • maintain

8. Berpegang teguh pada benar atau erat

  • "Pianis menjaga waktu dengan metronom"
  • "Tetap hitung"
  • "Saya tidak bisa melacak semua karyawan saya"
    sinonim:
  • mengamati
  • ,
  • keep
  • ,
  • mempertahankan

9. Conform one's action or practice to

  • "Keep appointments"
  • "She never keeps her promises"
  • "We kept to the original conditions of the contract"
    synonym:
  • observe
  • ,
  • keep

9. Menyesuaikan tindakan atau praktik seseorang dengan

  • "Tetap janji"
  • "Dia tidak pernah menepati janjinya"
  • "Kami tetap berpegang pada ketentuan asli kontrak"
    sinonim:
  • mengamati
  • ,
  • keep

Examples of using

You see, but you do not observe.
Anda lihat, tetapi Anda tidak mengamati.
Failure to observe these regulations will result in penalties.
Kegagalan untuk mematuhi peraturan ini akan mengakibatkan hukuman.
There are rules to observe.
Ada aturan yang harus dipatuhi.