Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "notice" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "pemberitahuan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Notice

[Pemberitahuan]
/noʊtəs/

noun

1. An announcement containing information about an event

  • "You didn't give me enough notice"
  • "An obituary notice"
  • "A notice of sale
    synonym:
  • notice

1. Pengumuman yang berisi informasi tentang suatu peristiwa

  • "Kamu tidak memberi saya cukup pemberitahuan"
  • "Pemberitahuan berita kematian"
  • "Pemberitahuan penjualan
    sinonim:
  • pemberitahuan

2. The act of noticing or paying attention

  • "He escaped the notice of the police"
    synonym:
  • notice
  • ,
  • observation
  • ,
  • observance

2. Tindakan memperhatikan atau memperhatikan

  • "Dia lolos dari pemberitahuan polisi"
    sinonim:
  • pemberitahuan
  • ,
  • pengamatan
  • ,
  • ketaatan

3. A request for payment

  • "The notification stated the grace period and the penalties for defaulting"
    synonym:
  • notification
  • ,
  • notice

3. Permintaan pembayaran

  • "Pemberitahuan menyatakan masa tenggang dan hukuman untuk gagal bayar"
    sinonim:
  • pemberitahuan

4. Advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract

  • "We received a notice to vacate the premises"
  • "He gave notice two months before he moved"
    synonym:
  • notice

4. Pemberitahuan terlebih dahulu (biasanya ditulis) tentang niat untuk menarik diri dari pengaturan kontrak

  • "Kami menerima pemberitahuan untuk mengosongkan tempat"
  • "Dia memberi pemberitahuan dua bulan sebelum dia pindah"
    sinonim:
  • pemberitahuan

5. A sign posted in a public place as an advertisement

  • "A poster advertised the coming attractions"
    synonym:
  • poster
  • ,
  • posting
  • ,
  • placard
  • ,
  • notice
  • ,
  • bill
  • ,
  • card

5. Tanda yang diposting di tempat umum sebagai iklan

  • "Poster mengiklankan atraksi yang akan datang"
    sinonim:
  • poster
  • ,
  • posting
  • ,
  • plakat
  • ,
  • pemberitahuan
  • ,
  • tagihan
  • ,
  • kartu

6. Polite or favorable attention

  • "His hard work soon attracted the teacher's notice"
    synonym:
  • notice

6. Perhatian sopan atau menguntungkan

  • "Kerja kerasnya segera menarik perhatian guru"
    sinonim:
  • pemberitahuan

7. A short critical review

  • "The play received good notices"
    synonym:
  • notice

7. Ulasan kritis singkat

  • "Permainan itu mendapat pemberitahuan bagus"
    sinonim:
  • pemberitahuan

verb

1. Discover or determine the existence, presence, or fact of

  • "She detected high levels of lead in her drinking water"
  • "We found traces of lead in the paint"
    synonym:
  • detect
  • ,
  • observe
  • ,
  • find
  • ,
  • discover
  • ,
  • notice

1. Menemukan atau menentukan keberadaan, keberadaan, atau fakta

  • "Dia mendeteksi kadar timbal yang tinggi dalam air minumnya"
  • "Kami menemukan jejak timah di cat"
    sinonim:
  • mendeteksi
  • ,
  • mengamati
  • ,
  • menemukan
  • ,
  • pemberitahuan

2. Notice or perceive

  • "She noted that someone was following her"
  • "Mark my words"
    synonym:
  • notice
  • ,
  • mark
  • ,
  • note

2. Perhatikan atau rasakan

  • "Dia mencatat bahwa seseorang mengikutinya"
  • "Tandai kata-kataku"
    sinonim:
  • pemberitahuan
  • ,
  • menandai
  • ,
  • catatan

3. Make or write a comment on

  • "He commented the paper of his colleague"
    synonym:
  • comment
  • ,
  • notice
  • ,
  • remark
  • ,
  • point out

3. Buat atau tulis komentar di

  • "Dia berkomentar kertas rekannya"
    sinonim:
  • komentar
  • ,
  • pemberitahuan
  • ,
  • menunjukkan

4. Express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with

  • "He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway"
  • "She acknowledged his complement with a smile"
  • "It is important to acknowledge the work of others in one's own writing"
    synonym:
  • notice
  • ,
  • acknowledge

4. Menyatakan pengakuan atas keberadaan atau keberadaan, atau kenalan dengan

  • "Dia tidak pernah mengakui rekan-rekannya ketika mereka bertemu dengannya di lorong"
  • "Dia mengakui pelengkapnya dengan senyum"
  • "Penting untuk mengakui karya orang lain dalam tulisannya sendiri"
    sinonim:
  • pemberitahuan
  • ,
  • mengakui

Examples of using

I didn't notice anything suspicious.
Saya tidak melihat ada yang mencurigakan.
Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.
Tom bahkan tidak menyadari bahwa Mary sedang menggodanya.
Tom didn't notice that Mary was flirting with him.
Tom tidak memperhatikan bahwa Mary sedang menggodanya.