Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother.
Berbicara tentang kesuksesan seorang putri, Anda tidak bisa tidak menyebutkan ibunya.
He always affects indifference when you mention her.
Dia selalu mempengaruhi ketidakpedulian ketika Anda menyebut dia.
Tom didn't mention Mary.
Tom tidak menyebut Mary.
Nobody wants to mention my country.
Tidak ada yang mau menyebut negara saya.
Don't mention rope in the home of a hanged man.
Jangan menyebut tali di rumah seorang pria yang digantung.
I told you not to mention that in her presence.
Sudah kubilang jangan menyebutkannya di hadapannya.
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
Ibuku tidak menyukai ulat, belum lagi ular.
Mom did not mention it.
Ibu tidak menyebutkannya.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Dia mengambil pelajaran menyanyi dan menari, belum lagi pelajaran berenang dan tenis.
She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
Dia bisa mengendarai sepeda motor, belum lagi sepeda.
She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
Dia tidak bisa mengendarai sepeda motor, apalagi sepeda.
She speaks German and French, not to mention English.
Dia berbicara bahasa Jerman dan Prancis, belum lagi bahasa Inggris.
"Thanks for the help." "Don't mention it."
"Terima kasih atas bantuannya." "Jangan menyebutkannya."
He can speak French, not to mention English.
Dia bisa berbahasa Prancis, belum lagi bahasa Inggris.
He made no mention of her request.
Dia tidak menyebutkan permintaannya.
He has been to Portugal, not to mention Spain.
Dia pernah ke Portugal, belum lagi Spanyol.
He has no knowledge, not to mention experience.
Dia tidak memiliki pengetahuan, belum lagi pengalaman.
The merest mention of his name made her angry.
Penyebutan namanya saja membuatnya marah.
Don't mention it.
Jangan menyebutkannya.