I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
Saya melihat perilaku Anda belum membaik dalam dua puluh tahun terakhir.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (100 year) already being translated into Russian.
Narasi Adam Mickiewicz “Pan Tadeusz”, yang melukiskan sifat, adat istiadat, dan perilaku pemilik tanah Belarusia pada zaman Napoleon, kini (100 tahun) telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.
His aristocratic manners amaze me.
Sikap aristokratnya membuatku takjub.
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
Ini adalah perilaku buruk untuk melakukan hal semacam itu selama makan.
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
Ya ampun, meninggalkan meja di tengah makan adalah perilaku yang buruk, kau tahu.
Mind your manners.
Pikirkan sopan santunmu.
She has very good manners.
Dia memiliki sopan santun yang sangat baik.
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
Di dunia ini hidup orang-orang dengan segala macam warna kulit, tata krama, dan adat istiadat.
Other times, other manners.
Di lain waktu, adab lain.
He is unconscious of his bad manners.
Dia tidak sadar akan perilaku buruknya.
He's so rude. I can't put up with his bad manners.
Dia begitu kasar. Aku tidak tahan dengan perilaku buruknya.
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
Karena seorang pria yang sopan santunnya seburuk Anda harus mencoba kesabaran semua orang.
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.
Bukanlah sopan santun untuk menertawakan seseorang ketika dia melakukan kesalahan.
Where are your manners?
Dimana sopan santunmu?
This book is on the manners and customs of America.
Buku ini tentang tata krama dan adat istiadat Amerika.
It is bad manners to eat with a knife.
Ini adalah perilaku yang buruk untuk makan dengan pisau.
I cannot put up with his bad manners any longer.
Saya tidak bisa lagi tahan dengan perilaku buruknya.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (1859 year) already being translated into Russian.
Narasi Adam Mickiewicz “Pan Tadeusz”, yang melukiskan sifat, adat istiadat, dan tata krama pemilik tanah Belarusia pada zaman Napoleon, kini (tahun 1859) telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.
> 