Translation meaning & definition of the word "lonely" into Indonesian language

adjective

1. Lacking companions or companionship

• "He was alone when we met him"

• "She is alone much of the time"

• "The lone skier on the mountain"

• "A lonely fisherman stood on a tuft of gravel"

• "A lonely soul"

• "A solitary traveler"

synonym:
• alone(p)
,
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

1. Kurang teman atau persahabatan

• "Dia sendirian ketika kita bertemu dengannya"

• "Dia sendirian sebagian besar waktu"

• "Pemain ski sendirian di gunung"

• "Seorang nelayan yang kesepian berdiri di atas seberkas kerikil"

• "Jiwa yang kesepian"

• "Pelancong soliter"

sinonim:
• sendiri (p)
,
• sendirian (a)
,
• kesepian (a)
,
• soliter

2. Marked by dejection from being alone

• "Felt sad and lonely"

• "The loneliest night of the week"

• "Lonesome when her husband is away"

• "Spent a lonesome hour in the bar"

synonym:
• lonely
,
• lonesome

2. Ditandai dengan kekecewaan karena sendirian

• "Merasa sedih dan kesepian"

• "Malam paling sepi dalam seminggu"

• "Sendirian ketika suaminya pergi"

• "Menghabiskan satu jam sepi di bar"

sinonim:
• kesepian

3. Characterized by or preferring solitude

• "A lone wolf"

• "A lonely existence"

• "A man of a solitary disposition"

• "A solitary walk"

synonym:
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

3. Ditandai dengan atau lebih suka kesunyian

• "Serigala sendirian"

• "Keberadaan yang sepi"

• "Seorang pria yang memiliki kecenderungan soliter"

• "Jalan sendirian"

sinonim:
• sendirian (a)
,
• kesepian (a)
,
• soliter

4. Devoid of creatures

• "A lonely crossroads"

• "A solitary retreat"

• "A trail leading to an unfrequented lake"

synonym:
• lonely
,
• solitary
,
• unfrequented

4. Tanpa makhluk

• "Persimpangan yang sepi"

• "Retret soliter"

• "Jejak menuju danau yang tidak sering dikunjungi"

sinonim:
• kesepian
,
• soliter
,
• tidak sering

Examples of using

Hawaii seems a lonely island in the middle of the Pacific.

Hawaii tampaknya merupakan pulau yang sepi di tengah Pasifik.

I feel so lonely.

Saya merasa sangat kesepian.

Aren't you lonely without your friends?

Bukankah kamu kesepian tanpa teman?

This must be a lonely place in the winter.

Ini pasti tempat yang sepi di musim dingin.

Tom is a lighthouse keeper and leads a lonely life.

Tom adalah penjaga mercusuar dan menjalani kehidupan yang sepi.

I felt very lonely.

Saya merasa sangat kesepian.

I'm sick and tired of being lonely.

Aku muak dan lelah kesepian.

You're very lonely.

Kamu sangat kesepian.

I wonder why I feel so lonely when it gets cold.

Saya bertanya-tanya mengapa saya merasa sangat kesepian ketika cuaca menjadi dingin.

I'll be lonely after you've gone.

Saya akan kesepian setelah Anda pergi.

After you leave, I'll be lonely.

Setelah kamu pergi, aku akan kesepian.

Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.

Mary tidak memiliki siapa pun untuk diajak bicara, tetapi dia tidak merasa kesepian.

She thinks about him when she's feeling lonely.

Dia berpikir tentang dia ketika dia merasa kesepian.

He isn't lonely anymore.

Dia tidak kesepian lagi.

Just because I'm alone doesn't mean I'm lonely.

Hanya karena aku sendirian bukan berarti aku kesepian.

This city is cold and lonely without you.

Kota ini dingin dan sepi tanpamu.

She looked lonely.

Dia tampak kesepian.

He lived a lonely life in the forest.

Dia menjalani kehidupan yang sepi di hutan.

I'm lonely without you.

Aku kesepian tanpamu.