Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "life" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "kehidupan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Life

[Hidup]
/laɪf/

noun

1. A characteristic state or mode of living

  • "Social life"
  • "City life"
  • "Real life"
    synonym:
  • life

1. Keadaan atau cara hidup yang khas

  • "Kehidupan sosial"
  • "Kehidupan kota"
  • "Kehidupan nyata"
    sinonim:
  • hidup

2. The experience of being alive

  • The course of human events and activities
  • "He could no longer cope with the complexities of life"
    synonym:
  • life
  • ,
  • living

2. Pengalaman hidup

  • Jalannya peristiwa dan kegiatan manusia
  • "Dia tidak bisa lagi mengatasi kompleksitas kehidupan"
    sinonim:
  • hidup

3. The course of existence of an individual

  • The actions and events that occur in living
  • "He hoped for a new life in australia"
  • "He wanted to live his own life without interference from others"
    synonym:
  • life

3. Jalannya keberadaan seorang individu

  • Tindakan dan peristiwa yang terjadi dalam hidup
  • "Dia berharap untuk kehidupan baru di australia"
  • "Dia ingin menjalani hidupnya sendiri tanpa campur tangan orang lain"
    sinonim:
  • hidup

4. The condition of living or the state of being alive

  • "While there's life there's hope"
  • "Life depends on many chemical and physical processes"
    synonym:
  • animation
  • ,
  • life
  • ,
  • living
  • ,
  • aliveness

4. Kondisi hidup atau keadaan hidup

  • "Sementara ada kehidupan, ada harapan"
  • "Hidup tergantung pada banyak proses kimia dan fisik"
    sinonim:
  • animasi
  • ,
  • hidup
  • ,
  • sikap

5. The period during which something is functional (as between birth and death)

  • "The battery had a short life"
  • "He lived a long and happy life"
    synonym:
  • life
  • ,
  • lifetime
  • ,
  • life-time
  • ,
  • lifespan

5. Periode di mana sesuatu berfungsi (antara kelahiran dan kematian)

  • "Baterai itu berumur pendek"
  • "Dia menjalani hidup yang panjang dan bahagia"
    sinonim:
  • hidup
  • ,
  • seumur hidup
  • ,
  • umur

6. The period between birth and the present time

  • "I have known him all his life"
    synonym:
  • life

6. Periode antara kelahiran dan saat ini

  • "Aku sudah mengenalnya sepanjang hidupnya"
    sinonim:
  • hidup

7. The period from the present until death

  • "He appointed himself emperor for life"
    synonym:
  • life

7. Periode dari sekarang sampai mati

  • "Dia menunjuk dirinya sendiri sebagai kaisar seumur hidup"
    sinonim:
  • hidup

8. A living person

  • "His heroism saved a life"
    synonym:
  • life

8. Orang yang hidup

  • "Pahlawannya menyelamatkan hidup"
    sinonim:
  • hidup

9. Animation and energy in action or expression

  • "It was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it"
    synonym:
  • liveliness
  • ,
  • life
  • ,
  • spirit
  • ,
  • sprightliness

9. Animasi dan energi dalam aksi atau ekspresi

  • "Itu adalah permainan yang berat dan para aktor berusaha dengan sia-sia untuk memberikan kehidupan padanya"
    sinonim:
  • keaktifan
  • ,
  • hidup
  • ,
  • semangat
  • ,
  • kerap

10. Living things collectively

  • "The oceans are teeming with life"
    synonym:
  • life

10. Makhluk hidup secara kolektif

  • "Lautan penuh dengan kehidupan"
    sinonim:
  • hidup

11. The organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones

  • "There is no life on the moon"
    synonym:
  • life

11. Fenomena organik yang membedakan organisme hidup dari yang tidak hidup

  • "Tidak ada kehidupan di bulan"
    sinonim:
  • hidup

12. An account of the series of events making up a person's life

    synonym:
  • biography
  • ,
  • life
  • ,
  • life story
  • ,
  • life history

12. Akun dari serangkaian acara yang membentuk kehidupan seseorang

    sinonim:
  • biografi
  • ,
  • hidup
  • ,
  • kisah hidup
  • ,
  • sejarah kehidupan

13. A motive for living

  • "Pottery was his life"
    synonym:
  • life

13. Motif untuk hidup

  • "Tembikar adalah hidupnya"
    sinonim:
  • hidup

14. A prison term lasting as long as the prisoner lives

  • "He got life for killing the guard"
    synonym:
  • life sentence
  • ,
  • life

14. Hukuman penjara yang berlangsung selama tahanan itu hidup

  • "Dia punya kehidupan karena membunuh penjaga"
    sinonim:
  • hukuman seumur hidup
  • ,
  • hidup

Examples of using

Tom retired from pubic life.
Tom pensiun dari kehidupan kemaluan.
Tom saved Mary's life.
Tom menyelamatkan hidup Mary.
Tom's life with Mary was no bed of roses.
Kehidupan Tom dengan Mary bukanlah tempat tidur mawar.