Translation meaning & definition of the word "last" into Indonesian language

noun

1. The temporal end

• The concluding time

• "The stopping point of each round was signaled by a bell"

• "The market was up at the finish"

• "They were playing better at the close of the season"

synonym:
• stopping point
,
• finale
,
• finis
,
• finish
,
• last
,
• conclusion
,
• close

1. Akhir temporal

• Waktu penutup

• "Titik berhenti setiap putaran ditandai oleh bel"

• "Pasar sudah selesai"

• "Mereka bermain lebih baik di akhir musim"

sinonim:
• titik berhenti
,
• akhir
,
• finis
,
• selesai
,
• terakhir
,
• kesimpulan
,
• dekat

2. The last or lowest in an ordering or series

• "He was the last to leave"

• "He finished an inglorious last"

synonym:
• last

2. Yang terakhir atau terendah dalam pemesanan atau seri

• "Dia yang terakhir pergi"

• "Dia menyelesaikan yang terakhir yang memalukan"

sinonim:
• terakhir

3. A person's dying act

• The final thing a person can do

• "He breathed his last"

synonym:
• last

3. Tindakan sekarat seseorang

• Hal terakhir yang bisa dilakukan seseorang

• "Dia menghembuskan nafas terakhirnya"

sinonim:
• terakhir

4. The time at which life ends

• Continuing until dead

• "She stayed until his death"

• "A struggle to the last"

synonym:
• death
,
• last

4. Waktu di mana kehidupan berakhir

• Terus sampai mati

• "Dia tinggal sampai kematiannya"

• "Perjuangan ke yang terakhir"

sinonim:
• kematian
,
• terakhir

5. A unit of weight equal to 4,000 pounds

synonym:
• last

5. Satuan berat sama dengan 4.000 pound

sinonim:
• terakhir

6. A unit of capacity for grain equal to 80 bushels

synonym:
• last

6. Unit kapasitas untuk biji-bijian sama dengan 80 gantang

sinonim:
• terakhir

7. The concluding parts of an event or occurrence

• "The end was exciting"

• "I had to miss the last of the movie"

synonym:
• end
,
• last
,
• final stage

7. Bagian penutup dari suatu peristiwa atau kejadian

• "Akhirnya menyenangkan"

• "Aku harus melewatkan film terakhir"

sinonim:
• akhir
,
• terakhir
,
• tahap akhir

8. Holding device shaped like a human foot that is used to fashion or repair shoes

synonym:
• last
,
• shoemaker's last
,
• cobbler's last

8. Memegang perangkat berbentuk seperti kaki manusia yang digunakan untuk membuat atau memperbaiki sepatu

sinonim:
• terakhir
,
• pembuat sepatu terakhir
,
• tukang sepatu terakhir

verb

1. Persist for a specified period of time

• "The bad weather lasted for three days"

synonym:
• last
,
• endure

1. Bertahan untuk jangka waktu tertentu

• "Cuaca buruk berlangsung selama tiga hari"

sinonim:
• terakhir
,
• bertahan

2. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

2. Terus hidup melalui kesulitan atau kesulitan

• "Kami pergi tanpa air dan makanan selama 3 hari"

• "Takhayul ini bertahan di daerah terpencil amerika"

• "Sopir mobil balap hidup melalui beberapa kecelakaan yang sangat serius"

• "Berapa lama seseorang bisa bertahan tanpa makanan dan air?"

sinonim:
• bertahan
,
• terakhir
,
• hidup
,
• pergi
,
• tahan

adjective

1. Immediately past

• "Last thursday"

• "The last chapter we read"

synonym:
• last(a)

1. Segera lewat

• "Kamis lalu"

• "Bab terakhir yang kita baca"

sinonim:
• terakhir (a)

2. Coming after all others in time or space or degree or being the only one remaining

• "The last time i saw paris"

• "The last day of the month"

• "Had the last word"

• "Waited until the last minute"

• "He raised his voice in a last supreme call"

• "The last game of the season"

• "Down to his last nickel"

synonym:
• last

2. Datang setelah semua yang lain dalam waktu atau ruang atau derajat atau menjadi satu-satunya yang tersisa

• "Terakhir kali aku melihat paris"

• "Hari terakhir bulan ini"

• "Memiliki kata terakhir"

• "Menunggu sampai menit terakhir"

• "Dia mengangkat suaranya dalam panggilan tertinggi terakhir"

• "Pertandingan terakhir musim ini"

• "Turun ke nikel terakhirnya"

sinonim:
• terakhir

3. Occurring at or forming an end or termination

• "His concluding words came as a surprise"

• "The final chapter"

• "The last days of the dinosaurs"

• "Terminal leave"

synonym:
• concluding
,
• final
,
• last
,
• terminal

3. Terjadi pada atau membentuk akhir atau pemutusan hubungan kerja

• "Kata-kata penutupnya mengejutkan"

• "Bab terakhir"

• "Hari-hari terakhir dinosaurus"

• "Cuti terminal"

sinonim:
• menyimpulkan
,
• terakhir
,
• terminal

4. Most unlikely or unsuitable

• "The last person we would have suspected"

• "The last man they would have chosen for the job"

synonym:
• last

4. Paling tidak mungkin atau tidak cocok

• "Orang terakhir yang kita duga"

• "Orang terakhir yang akan mereka pilih untuk pekerjaan itu"

sinonim:
• terakhir

5. Occurring at the time of death

• "His last words"

• "The last rites"

synonym:
• last

5. Terjadi pada saat kematian

• "Kata-kata terakhirnya"

• "Ritus terakhir"

sinonim:
• terakhir

6. Conclusive in a process or progression

• "The final answer"

• "A last resort"

• "The net result"

synonym:
• final
,
• last
,
• net

6. Konklusif dalam suatu proses atau perkembangan

• "Jawaban terakhir"

• "Jalan terakhir"

• "Hasil bersih"

sinonim:
• terakhir
,
• bersih

7. Highest in extent or degree

• "To the last measure of human endurance"

• "Whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"

synonym:
• last
,
• utmost

7. Tingkat atau derajat tertinggi

• "Sampai batas terakhir daya tahan manusia"

• "Apakah mereka kaki tangan di tingkat terakhir atau yang lebih rendah adalah ... ditentukan secara individual"

sinonim:
• terakhir
,
• terbaik

8. Not to be altered or undone

• "The judge's decision is final"

• "The arbiter will have the last say"

synonym:
• final
,
• last

8. Tidak diubah atau dibatalkan

• "Keputusan hakim sudah final"

• "Arbiter akan memiliki kata terakhir"

sinonim:
• terakhir

9. Lowest in rank or importance

• "Last prize"

• "In last place"

synonym:
• last
,
• last-place
,
• lowest

9. Terendah dalam peringkat atau kepentingan

• "Hadiah terakhir"

• "Di tempat terakhir"

sinonim:
• terakhir
,
• tempat terakhir
,
• terendah

adverb

1. Most recently

• "I saw him last in london"

synonym:
• last

1. Paling baru

• "Aku melihatnya terakhir di london"

sinonim:
• terakhir

2. The item at the end

• "Last, i'll discuss family values"

synonym:
• last
,
• lastly
,
• in conclusion
,
• finally

2. Item di akhir

• "Terakhir, aku akan membahas nilai-nilai keluarga"

sinonim:
• terakhir
,
• sebagai kesimpulan
,
• akhirnya

Examples of using

I rolled out of bed last night.

Saya bangun dari tempat tidur tadi malam.

It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily.

Kami butuh tiga minggu untuk memperbaikinya, tetapi akhirnya mobil kami berjalan dengan memuaskan.

It's so typical of him to bail out at the last minute.

Ini sangat khas baginya untuk menyelamatkan pada menit terakhir.

I asked Tom why he wasn't at the party last night.

Saya bertanya kepada Tom mengapa dia tidak ada di pesta tadi malam.

This horse is on its last legs.

Kuda ini ada di kaki terakhirnya.

John ran like crazy to the train station to catch the last train.

John berlari sangat gila ke stasiun kereta untuk naik kereta terakhir.

The cold weather is expected to last until the weekend.

Cuaca dingin diperkirakan akan berlangsung hingga akhir pekan.

As a last resort, we can stay at my sister's.

Sebagai pilihan terakhir, kita bisa tinggal di rumah kakakku.

There was such a racket at my house last night, I couldn't sleep.

Ada keributan di rumah saya tadi malam, saya tidak bisa tidur.

We'll have to have a little discussion regarding that last point.

Kita harus berdiskusi sedikit tentang poin terakhir itu.

The last time we met, Tom called me a liar.

Terakhir kali kami bertemu, Tom menyebutku pembohong.

The last time I saw Tom, he was on a stretcher.

Terakhir kali saya melihat Tom, dia berada di tandu.

The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.

Hal terakhir yang Tom lakukan setiap malam sebelum tidur adalah mengatur jam alarmnya.

People of the world, how do you spend the last day of the old year? Here, on Caroline Island, we met the new year a little earlier than you did.

Orang-orang di dunia, bagaimana Anda menghabiskan hari terakhir tahun lalu? Di sini, di Pulau Caroline, kami bertemu tahun baru sedikit lebih awal dari yang Anda lakukan.

We had an argument about it last night.

Kami bertengkar tentang hal itu tadi malam.

On the night of the murder, when was the last time that you saw Tom?

Pada malam pembunuhan, kapan terakhir kali Anda melihat Tom?

She changed her behaviour in last two years.

Dia mengubah perilakunya dalam dua tahun terakhir.

I couldn't sleep last night.

Saya tidak bisa tidur tadi malam.