Translation meaning & definition of the word "land" into Indonesian language

noun

1. The land on which real estate is located

• "He built the house on land leased from the city"

synonym:
• land

1. Tanah di mana real estat berada

• "Dia membangun rumah di atas tanah yang disewa dari kota"

sinonim:
• tanah

2. Material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

• "The land had never been plowed"

• "Good agricultural soil"

synonym:
• land
,
• ground
,
• soil

2. Bahan di lapisan atas permukaan bumi tempat tanaman dapat tumbuh (terutama dengan mengacu pada kualitas atau penggunaannya)

• "Tanah itu tidak pernah dibajak"

• "Tanah pertanian yang bagus"

sinonim:
• tanah

3. Territory over which rule or control is exercised

• "His domain extended into europe"

• "He made it the law of the land"

synonym:
• domain
,
• demesne
,
• land

3. Wilayah di mana aturan atau kontrol dilaksanakan

• "Domainnya diperluas ke eropa"

• "Dia menjadikannya hukum negara"

sinonim:
• domain
,
• demesne
,
• tanah

4. The solid part of the earth's surface

• "The plane turned away from the sea and moved back over land"

• "The earth shook for several minutes"

• "He dropped the logs on the ground"

synonym:
• land
,
• dry land
,
• earth
,
• ground
,
• solid ground
,
• terra firma

4. Bagian padat permukaan bumi

• "Pesawat itu berbalik dari laut dan bergerak kembali ke darat"

• "Bumi bergetar selama beberapa menit"

• "Dia menjatuhkan kayu gelondongan di tanah"

sinonim:
• tanah
,
• tanah kering
,
• bumi
,
• tanah padat
,
• terra firma

5. The territory occupied by a nation

• "He returned to the land of his birth"

• "He visited several european countries"

synonym:
• country
,
• state
,
• land

5. Wilayah yang diduduki oleh suatu negara

• "Dia kembali ke tanah kelahirannya"

• "Dia mengunjungi beberapa negara eropa"

sinonim:
• negara
,
• tanah

6. A domain in which something is dominant

• "The untroubled kingdom of reason"

• "A land of make-believe"

• "The rise of the realm of cotton in the south"

synonym:
• kingdom
,
• land
,
• realm

6. Domain di mana sesuatu dominan

• "Kerajaan akal yang tidak terganggu"

• "Tanah khayalan"

• "Munculnya ranah kapas di selatan"

sinonim:
• kerajaan
,
• tanah
,
• dunia

7. Extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use

• "The family owned a large estate on long island"

synonym:
• estate
,
• land
,
• landed estate
,
• acres
,
• demesne

7. Properti mendarat yang luas (terutama di negara ini) yang disimpan oleh pemilik untuk penggunaannya sendiri

• "Keluarga memiliki perkebunan besar di long island"

sinonim:
• perkebunan
,
• tanah
,
• hektar
,
• demesne

8. The people who live in a nation or country

• "A statement that sums up the nation's mood"

• "The news was announced to the nation"

• "The whole country worshipped him"

synonym:
• nation
,
• land
,
• country

8. Orang-orang yang tinggal di suatu negara atau negara

• "Pernyataan yang meringkas suasana hati bangsa"

• "Berita itu diumumkan kepada bangsa"

• "Seluruh negara menyembahnya"

sinonim:
• bangsa
,
• tanah
,
• negara

9. A politically organized body of people under a single government

• "The state has elected a new president"

• "African nations"

• "Students who had come to the nation's capitol"

• "The country's largest manufacturer"

• "An industrialized land"

synonym:
• state
,
• nation
,
• country
,
• land
,
• commonwealth
,
• res publica
,
• body politic

9. Badan orang yang terorganisir secara politik di bawah satu pemerintahan

• "Negara telah memilih presiden baru"

• "Negara-negara afrika"

• "Siswa yang datang ke ibukota negara"

• "Pabrik terbesar di negara itu"

• "Tanah industri"

sinonim:
• negara
,
• bangsa
,
• tanah
,
• persemakmuran
,
• res publica
,
• tubuh politik

10. United states inventor who incorporated polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991)

synonym:
• Land
,
• Din Land
,
• Edwin Herbert Land

10. Penemu amerika serikat yang memasukkan film polaroid ke dalam lensa dan menemukan proses fotografi satu langkah (1909-1991)

sinonim:
• Tanah
,
• Din Land
,
• Edwin Herbert Land

11. Agriculture considered as an occupation or way of life

• "Farming is a strenuous life"

• "There's no work on the land any more"

synonym:
• farming
,
• land

11. Pertanian dianggap sebagai pekerjaan atau cara hidup

• "Pertanian adalah kehidupan yang berat"

• "Tidak ada pekerjaan di tanah lagi"

sinonim:
• pertanian
,
• tanah

verb

1. Reach or come to rest

• "The bird landed on the highest branch"

• "The plane landed in istanbul"

synonym:
• land
,
• set down

1. Mencapai atau beristirahat

• "Burung itu mendarat di cabang tertinggi"

• "Pesawat itu mendarat di istanbul"

sinonim:
• tanah
,
• mengatur

2. Cause to come to the ground

• "The pilot managed to land the airplane safely"

synonym:
• land
,
• put down
,
• bring down

2. Menyebabkan datang ke tanah

• "Pilot berhasil mendaratkan pesawat dengan aman"

sinonim:
• tanah
,
• meletakkan
,
• menjatuhkan

3. Bring into a different state

• "This may land you in jail"

synonym:
• bring
,
• land

3. Membawa ke negara yang berbeda

• "Ini mungkin membuatmu dipenjara"

sinonim:
• membawa
,
• tanah

4. Bring ashore

• "The drug smugglers landed the heroin on the beach of the island"

synonym:
• land

4. Bawa ke darat

• "Para penyelundup obat bius mendaratkan heroin di pantai pulau"

sinonim:
• tanah

5. Deliver (a blow)

• "He landed several blows on his opponent's head"

synonym:
• land

5. Memberikan (pukulan)

• "Dia mendaratkan beberapa pukulan di kepala lawannya"

sinonim:
• tanah

6. Arrive on shore

• "The ship landed in pearl harbor"

synonym:
• land
,
• set ashore
,
• shore

6. Tiba di pantai

• "Kapal itu mendarat di pearl harbor"

sinonim:
• tanah
,
• mengatur ke darat
,
• pantai

7. Shoot at and force to come down

• "The enemy landed several of our aircraft"

synonym:
• down
,
• shoot down
,
• land

7. Menembak dan memaksa untuk turun

• "Musuh mendaratkan beberapa pesawat kami"

sinonim:
• turun
,
• menembak jatuh
,
• tanah

Examples of using

"How soon can you land?" "I can't tell." "You can tell me. I'm a doctor." "No, I mean I'm just not sure!" "Can't you take a guess?" "Well, not for another two hours." "You can't take a guess for another two hours?"

"Seberapa cepat kamu bisa mendarat?" "Aku tidak tahu." "Kamu bisa memberitahuku. Aku seorang dokter." "Tidak, maksudku aku tidak yakin!" "Tidak bisakah kamu menebak?" "Yah, tidak selama dua jam lagi." "Kamu tidak bisa menebak selama dua jam lagi?"

Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.

Pertama: Kami, leluhur Anda, tidak dapat membantu Anda dari tanah di luar. Kedua: Pembunuh kursi roda datang ke sini penyamaran dan karena itu hanya bisa membawa sejumlah kecil penjaga bersamanya. Dan ketiga: tidak ada putri cantik. Punya semua itu? Nah, bersenang-senanglah dengan tugas Anda.

Tom owns a small piece of land in the country.

Tom memiliki sebidang tanah kecil di negara ini.

Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.

Ambil sekarang putramu, putra satu-satunya Ishak, yang kamu cintai, dan bawa kamu ke tanah Moriah; dan menawarkannya di sana untuk korban bakaran di atas salah satu gunung.

The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.

Anglo-Saxon tidak hanya akan mengambil tanahmu. Mereka juga akan menganggap Anda sebagai budak, kemudian, ketika Anda mati, mereka akan menyimpan tulang Anda di museum dan menggambarkan Anda sebagai orang biadab dalam buku-buku sejarah mereka. Mereka juga akan membuat beberapa film untuk menunjukkan betapa jeleknya Anda dan betapa beraninya pahlawan mereka.

Brazil is the land of the future.

Brasil adalah tanah masa depan.

This land is covered by a verdant carpet of mosses, algae, and lichen.

Tanah ini ditutupi oleh karpet hijau lumut, ganggang, dan lumut.

Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.

Ambil sekarang putramu, putra satu-satunya Ishak, yang kamu cintai, dan bawa kamu ke tanah Moriah; dan menawarkannya di sana untuk korban bakaran di atas salah satu gunung.

You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses...

Anda tahu, saya hanya punya dua kastil ini, seratus hektar tanah, enam mobil, empat ratus ekor sapi dan dua puluh kuda pembalap...

I need to buy some land.

Saya perlu membeli tanah.

Mr. Ford owns this land.

Pak Ford memiliki tanah ini.

A fly is as likely to land on shit as it will on pie.

Seekor lalat kemungkinan besar akan mendarat di kotoran seperti pada pai.

Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines...

Terima kasih telah memahami drama tanah air saya, yang, seperti yang dikatakan Pablo Neruda, Vietnam yang sunyi; tidak ada pasukan pendudukan, atau pesawat-pesawat kuat yang mengaburkan langit bersih tanah saya, tetapi kami berada di bawah blokade keuangan, tetapi kami tidak memiliki kredit, tetapi kami tidak dapat membeli suku cadang, tetapi kami tidak memiliki sarana untuk membeli makanan dan kami membutuhkan obat-obatan...

He owns this land.

Dia memiliki tanah ini.

This land is your land.

Tanah ini adalah tanahmu.

It's bad, the mist has risen, it's uncertain if we can land.

Itu buruk, kabut telah naik, tidak pasti apakah kita bisa mendarat.

I cannot plant trees here. This land is too dry.

Saya tidak bisa menanam pohon di sini. Tanah ini terlalu kering.

What time is the plane scheduled to land?

Jam berapa pesawat dijadwalkan mendarat?

My ancestors were the pioneers of this land.

Nenek moyang saya adalah pelopor tanah ini.

'Take your only begotten son Isaac, whom you love, quickly go to the land of vision, and sacrifice him there upon a mountain.'

'Ambil satu-satunya putra Ishakmu yang diperanakkan, yang kamu cintai, cepat pergi ke tanah penglihatan, dan mengorbankannya di sana di atas gunung.'