Translation meaning & definition of the word "intimate" into Indonesian language

noun

1. Someone to whom private matters are confided

synonym:
• confidant
,
• intimate

1. Seseorang yang urusan pribadinya dikaburkan

sinonim:
• orang kepercayaan
,
• intim

verb

1. Give to understand

• "I insinuated that i did not like his wife"

synonym:
• intimate
,
• adumbrate
,
• insinuate

1. Memberi untuk mengerti

• "Aku menyindir bahwa aku tidak menyukai istrinya"

sinonim:
• intim
,
• adumbrate
,
• menyindir

2. Imply as a possibility

• "The evidence suggests a need for more clarification"

synonym:
• suggest
,
• intimate

2. Menyiratkan sebagai kemungkinan

• "Bukti menunjukkan perlunya klarifikasi lebih lanjut"

sinonim:
• menyarankan
,
• intim

adjective

1. Marked by close acquaintance, association, or familiarity

• "Intimate friend"

• "Intimate relations between economics, politics, and legal principles" - v.l. parrington

synonym:
• intimate

1. Ditandai dengan kenalan dekat, pergaulan, atau keakraban

• "Teman intim"

• "Hubungan intim antara ekonomi, politik, dan prinsip-prinsip hukum" - v.l. parrington

sinonim:
• intim

2. Having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere

• "Had a cozy chat"

• "A relaxed informal manner"

• "An intimate cocktail lounge"

• "The small room was cozy and intimate"

synonym:
• cozy
,
• intimate
,
• informal

2. Memiliki atau menumbuhkan suasana hangat atau ramah dan informal

• "Memiliki obrolan yang nyaman"

• "Cara informal yang santai"

• "Lounge koktail intim"

• "Kamar kecil itu nyaman dan intim"

sinonim:
• nyaman
,
• intim
,
• informal

3. Having mutual interests or affections

• Of established friendship

• "On familiar terms"

• "Pretending she is on an intimate footing with those she slanders"

synonym:
• familiar
,
• intimate

3. Memiliki kepentingan atau kasih sayang timbal balik

• Persahabatan yang mapan

• "Dengan istilah yang akrab"

• "Berpura-pura dia berada di pijakan intim dengan orang-orang yang dia fitnah"

sinonim:
• akrab
,
• intim

4. Involved in a sexual relationship

• "The intimate (or sexual) relations between husband and wife"

• "She had been intimate with many men"

• "He touched her intimate parts"

synonym:
• intimate
,
• sexual

4. Terlibat dalam hubungan seksual

• "Hubungan intim (atau seksual) antara suami dan istri"

• "Dia sudah akrab dengan banyak pria"

• "Dia menyentuh bagian intimnya"

sinonim:
• intim
,
• seksual

5. Innermost or essential

• "The inner logic of cubism"

• "The internal contradictions of the theory"

• "The intimate structure of matter"

synonym:
• inner
,
• internal
,
• intimate

5. Terdalam atau esensial

• "Logika batin kubisme"

• "Kontradiksi internal teori"

• "Struktur materi yang intim"

sinonim:
• batin
,
• internal
,
• intim

6. Thoroughly acquainted through study or experience

• "This girl, so intimate with nature"-w.h.hudson

• "Knowledgeable about the technique of painting"- herbert read

synonym:
• intimate
,
• knowledgeable
,
• versed

6. Berkenalan secara menyeluruh melalui studi atau pengalaman

• "Gadis ini, sangat akrab dengan alam" -w.h.hudson

• "Dapat diketahui tentang teknik melukis" - herbert read

sinonim:
• intim
,
• berpengetahuan luas
,
• berpengalaman