Translation meaning & definition of the word "interpret" into Indonesian language

verb

1. Make sense of

• Assign a meaning to

• "What message do you see in this letter?"

• "How do you interpret his behavior?"

synonym:
• interpret
,
• construe
,
• see

1. Masuk akal

• Menetapkan makna untuk

• "Pesan apa yang kamu lihat dalam surat ini?"

• "Bagaimana kamu menafsirkan perilakunya?"

sinonim:
• menafsirkan
,
• melihat

2. Give an interpretation or explanation to

synonym:
• rede
,
• interpret

2. Berikan interpretasi atau penjelasan untuk

sinonim:
• menebus
,
• menafsirkan

3. Give an interpretation or rendition of

• "The pianist rendered the beethoven sonata beautifully"

synonym:
• interpret
,
• render

3. Memberikan interpretasi atau rendisi

• "Pianis membuat beethoven sonata indah"

sinonim:
• menafsirkan
,
• membuat

4. Create an image or likeness of

• "The painter represented his wife as a young girl"

synonym:
• represent
,
• interpret

4. Membuat gambar atau rupa

• "Pelukis mewakili istrinya sebagai seorang gadis muda"

sinonim:
• mewakili
,
• menafsirkan

5. Restate (words) from one language into another language

• "I have to translate when my in-laws from austria visit the u.s."

• "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"

• "She rendered the french poem into english"

• "He translates for the u.n."

synonym:
• translate
,
• interpret
,
• render

5. Menyatakan kembali (kata-kata) dari satu bahasa ke bahasa lain

• "Saya harus menerjemahkan ketika mertua saya dari austria mengunjungi a.s."

• "Bisakah kamu menafsirkan pidato para pejabat tinggi yang berkunjung?"

• "Dia menerjemahkan puisi prancis ke dalam bahasa inggris"

• "Dia menerjemahkan untuk as."

sinonim:
• menerjemahkan
,
• menafsirkan
,
• membuat

6. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

6. Masuk akal bahasa

• "Dia mengerti bahasa prancis"

• "Bisakah kamu membaca bahasa yunani?"

sinonim:
• mengerti
,
• membaca
,
• menafsirkan
,
• menerjemahkan

Examples of using

Scientists interpret it differently.

Para ilmuwan menafsirkannya secara berbeda.

I don't know how to interpret his words.

Saya tidak tahu bagaimana menafsirkan kata-katanya.

How do you interpret these lines of the poem?

Bagaimana Anda menafsirkan baris-baris puisi ini?

It doesn't require a scholar to interpret.

Tidak perlu sarjana untuk menafsirkan.

Scientists interpret it differently.

Para ilmuwan menafsirkannya secara berbeda.