Translation meaning & definition of the word "important" into Indonesian language

adjective

1. Of great significance or value

• "Important people"

• "The important questions of the day"

synonym:
• important
,
• of import

1. Sangat penting atau bernilai

• "Orang penting"

• "Pertanyaan penting hari ini"

sinonim:
• penting
,
• impor

2. Important in effect or meaning

• "A significant change in tax laws"

• "A significant change in the constitution"

• "A significant contribution"

• "Significant details"

• "Statistically significant"

synonym:
• significant
,
• important

2. Penting dalam efek atau makna

• "Perubahan signifikan dalam undang-undang perpajakan"

• "Perubahan signifikan dalam konstitusi"

• "Kontribusi yang signifikan"

• "Detail penting"

• "Penting secara statistik"

sinonim:
• signifikan
,
• penting

3. Of extreme importance

• Vital to the resolution of a crisis

• "A crucial moment in his career"

• "A crucial election"

• "A crucial issue for women"

synonym:
• crucial
,
• important

3. Sangat penting

• Penting untuk penyelesaian krisis

• "Momen penting dalam karirnya"

• "Pemilihan penting"

• "Masalah penting bagi perempuan"

sinonim:
• penting

4. Having authority or ascendancy or influence

• "An important official"

• "The captain's authoritative manner"

synonym:
• authoritative
,
• important

4. Memiliki wewenang atau pengaruh atau pengaruh

• "Pejabat penting"

• "Cara otoritatif kapten"

sinonim:
• berwibawa
,
• penting

5. Having or suggesting a consciousness of high position

• "Recited the decree with an important air"

• "Took long important strides in the direction of his office"

synonym:
• important

5. Memiliki atau menunjukkan kesadaran posisi tinggi

• "Mengembalikan dekrit dengan udara penting"

• "Mengambil langkah penting yang lama ke arah kantornya"

sinonim:
• penting

Examples of using

I think nothing is more important than friendship.

Saya pikir tidak ada yang lebih penting daripada persahabatan.

Tom made an important discovery.

Tom membuat penemuan penting.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Artikel bahasa Inggris adalah roti dan mentega penting. Misalnya, jika saya meminta teman bahasa Inggris saya untuk memegang tas saya sebentar, dan kemudian meminta untuk mengembalikannya dengan mengatakan "Beri aku tas", dia mungkin akan mencuri tas pria yang berdiri di sekitar karena dia tidak mengerti tas mana yang dimaksud.

One's own name is the sweetest and the most important sound in the world for anybody.

Nama sendiri adalah suara termanis dan paling penting di dunia bagi siapa pun.

Mention the name of the man you're talking to. It makes everyone feel important and accepted.

Sebutkan nama pria yang Anda ajak bicara. Itu membuat semua orang merasa penting dan diterima.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Kemampuan untuk bekerja keras adalah kualitas yang mengagumkan, tetapi kemampuan untuk bersantai sama pentingnya.

I have an important mission for you.

Saya punya misi penting untuk Anda.

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.

Imajinasi lebih penting daripada pengetahuan. Pengetahuan terbatas.

Israel has become one of the most important high-tech centers in the world.

Israel telah menjadi salah satu pusat teknologi tinggi paling penting di dunia.

I have a very important issue to you. An issue that can't be addressed on the phone. Can we meet?

Saya punya masalah yang sangat penting bagi Anda. Masalah yang tidak bisa diatasi di telepon. Bisakah kita bertemu?

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Aluminium dan kaca adalah bahan penting dalam konstruksi sipil, meskipun tidak sepenting baja dan kayu, misalnya.

What do you find important in life?

Apa yang menurut Anda penting dalam hidup?

No, a carrot is not so important enough that it needs an exclamation mark after it.

Tidak, wortel tidak begitu penting sehingga perlu tanda seru setelahnya.

I feel like some important idea always slips away from me, and I can't catch it.

Saya merasa beberapa ide penting selalu hilang dari saya, dan saya tidak bisa menangkapnya.

As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.

Seperti yang Anda lihat, saya masih hidup, dan itulah yang utama. Ayah saya juga mengatakan itu yang paling penting.

What you say is more important than how you say it.

Apa yang Anda katakan lebih penting daripada bagaimana Anda mengatakannya.

These aims are an important part of the regional development strategy.

Tujuan-tujuan ini adalah bagian penting dari strategi pembangunan regional.

You too have no idea how important you are for me.

Anda juga tidak tahu betapa pentingnya Anda bagi saya.

Tom was important to me.

Tom penting bagiku.

You understand me and that's the most important thing.

Anda mengerti saya dan itu yang paling penting.