Translation meaning & definition of the word "hurry" into Indonesian language

noun

1. A condition of urgency making it necessary to hurry

• "In a hurry to lock the door"

synonym:
• hurry
,
• haste

1. Kondisi urgensi yang membuatnya perlu untuk bergegas

• "Terburu-buru mengunci pintu"

sinonim:
• cepat
,
• tergesa-gesa

2. Overly eager speed (and possible carelessness)

• "He soon regretted his haste"

synonym:
• haste
,
• hastiness
,
• hurry
,
• hurriedness
,
• precipitation

2. Kecepatan yang terlalu bersemangat (dan kemungkinan kecerobohan)

• "Dia segera menyesali tergesa-gesa"

sinonim:
• tergesa-gesa
,
• cepat
,
• curah hujan

3. The act of moving hurriedly and in a careless manner

• "In his haste to leave he forgot his book"

synonym:
• haste
,
• hurry
,
• rush
,
• rushing

3. Tindakan bergerak dengan tergesa-gesa dan dengan ceroboh

• "Dengan tergesa-gesa pergi dia lupa bukunya"

sinonim:
• tergesa-gesa
,
• cepat
,
• terburu-buru
,
• bergegas

verb

1. Move very fast

• "The runner zipped past us at breakneck speed"

synonym:
• travel rapidly
,
• speed
,
• hurry
,
• zip

1. Bergerak sangat cepat

• "Pelari itu melesat melewati kami dengan kecepatan sangat tinggi"

sinonim:
• bepergian dengan cepat
,
• kecepatan
,
• cepat
,
• zip

2. Act or move at high speed

• "We have to rush!"

• "Hurry--it's late!"

synonym:
• rush
,
• hasten
,
• hurry
,
• look sharp
,
• festinate

2. Bertindak atau bergerak dengan kecepatan tinggi

• "Kita harus bergegas!"

• "Cepat - sudah terlambat!"

sinonim:
• terburu-buru
,
• cepat
,
• terlihat tajam
,
• berpesta

3. Urge to an unnatural speed

• "Don't rush me, please!"

synonym:
• rush
,
• hurry

3. Mendesak untuk kecepatan yang tidak wajar

• "Tolong, jangan terburu-buru!"

sinonim:
• terburu-buru
,
• cepat

Examples of using

Being in a hurry, I forgot the money at home.

Terburu-buru, saya lupa uang di rumah.

I'm always in a fucking hurry.

Aku selalu terburu-buru.

I was in a hurry in order not to miss the train.

Saya sedang terburu-buru agar tidak ketinggalan kereta.

What are you in such a hurry for?

Untuk apa kau terburu-buru?

Tom ran out of his house in a hurry.

Tom berlari keluar dari rumahnya dengan tergesa-gesa.

I'm going to miss my bus if I don't hurry.

Saya akan ketinggalan bus jika saya tidak terburu-buru.

When we're in a hurry, we cut through the park.

Ketika kita sedang terburu-buru, kita memotong taman.

Let's hurry back to our hotel.

Ayo cepat kembali ke hotel kami.

I hope you're not in any hurry.

Saya harap Anda tidak terburu-buru.

I can't wait because I'm in a hurry.

Saya tidak sabar karena saya sedang terburu-buru.

You should hurry.

Kamu harus cepat.

We'd better hurry.

Lebih baik kita bergegas.

Please hurry, the bus is leaving already.

Tolong cepat, bus sudah pergi.

That kind of thing can happen when you're in a hurry.

Hal semacam itu bisa terjadi ketika Anda sedang terburu-buru.

We must be there at seven, so hurry up.

Kita harus ada di sana jam tujuh, jadi cepatlah.

We have to hurry.

Kita harus cepat.