Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hitch" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "halangan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Hitch

[Halangan]
/hɪʧ/

noun

1. A period of time spent in military service

    synonym:
  • enlistment
  • ,
  • hitch
  • ,
  • term of enlistment
  • ,
  • tour of duty
  • ,
  • duty tour
  • ,
  • tour

1. Periode waktu yang dihabiskan dalam dinas militer

    sinonim:
  • pendaftaran
  • ,
  • halangan
  • ,
  • istilah pendaftaran
  • ,
  • tur tugas
  • ,
  • tur

2. The state of inactivity following an interruption

  • "The negotiations were in arrest"
  • "Held them in check"
  • "During the halt he got some lunch"
  • "The momentary stay enabled him to escape the blow"
  • "He spent the entire stop in his seat"
    synonym:
  • arrest
  • ,
  • check
  • ,
  • halt
  • ,
  • hitch
  • ,
  • stay
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

2. Keadaan tidak aktif setelah gangguan

  • "Negosiasi ditahan"
  • "Menahan mereka"
  • "Selama berhenti dia makan siang"
  • "Masa tinggal sesaat memungkinkannya untuk melarikan diri dari pukulan"
  • "Dia menghabiskan seluruh perhentian di kursinya"
    sinonim:
  • menangkap
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • berhenti
  • ,
  • halangan
  • ,
  • tinggal
  • ,
  • penghentian

3. An unforeseen obstacle

    synonym:
  • hang-up
  • ,
  • hitch
  • ,
  • rub
  • ,
  • snag

3. Hambatan yang tidak terduga

    sinonim:
  • menutup telepon
  • ,
  • halangan
  • ,
  • menggosok
  • ,
  • sobek

4. A connection between a vehicle and the load that it pulls

    synonym:
  • hitch

4. Koneksi antara kendaraan dan beban yang ditariknya

    sinonim:
  • halangan

5. A knot that can be undone by pulling against the strain that holds it

  • A temporary knot
    synonym:
  • hitch

5. Simpul yang bisa dibatalkan dengan menarik terhadap ketegangan yang menahannya

  • Simpul sementara
    sinonim:
  • halangan

6. Any obstruction that impedes or is burdensome

    synonym:
  • hindrance
  • ,
  • hinderance
  • ,
  • hitch
  • ,
  • preventive
  • ,
  • preventative
  • ,
  • encumbrance
  • ,
  • incumbrance
  • ,
  • interference

6. Segala halangan yang menghambat atau memberatkan

    sinonim:
  • halangan
  • ,
  • pencegahan
  • ,
  • beban
  • ,
  • inkumbrance
  • ,
  • gangguan

7. The uneven manner of walking that results from an injured leg

    synonym:
  • hitch
  • ,
  • hobble
  • ,
  • limp

7. Cara berjalan yang tidak merata yang dihasilkan dari kaki yang terluka

    sinonim:
  • halangan
  • ,
  • pincang

verb

1. To hook or entangle

  • "One foot caught in the stirrup"
    synonym:
  • hitch
  • ,
  • catch

1. Untuk mengaitkan atau melibatkan

  • "Satu kaki terperangkap dalam sanggurdi"
    sinonim:
  • halangan
  • ,
  • menangkap

2. Walk impeded by some physical limitation or injury

  • "The old woman hobbles down to the store every day"
    synonym:
  • limp
  • ,
  • gimp
  • ,
  • hobble
  • ,
  • hitch

2. Berjalan terhambat oleh beberapa keterbatasan fisik atau cedera

  • "Wanita tua itu berjalan pincang ke toko setiap hari"
    sinonim:
  • pincang
  • ,
  • gimp
  • ,
  • halangan

3. Jump vertically, with legs stiff and back arched

  • "The yung filly bucked"
    synonym:
  • buck
  • ,
  • jerk
  • ,
  • hitch

3. Melompat secara vertikal, dengan kaki kaku dan punggung melengkung

  • "Yung kuda itu terikat"
    sinonim:
  • uang
  • ,
  • brengsek
  • ,
  • halangan

4. Travel by getting free rides from motorists

    synonym:
  • hitchhike
  • ,
  • hitch
  • ,
  • thumb

4. Bepergian dengan mendapatkan tumpangan gratis dari pengendara

    sinonim:
  • menumpang
  • ,
  • halangan
  • ,
  • ibu jari

5. Connect to a vehicle: "hitch the trailer to the car"

    synonym:
  • hitch

5. Terhubung ke kendaraan: "menumpang trailer ke mobil"

    sinonim:
  • halangan

Examples of using

It went without a hitch.
Itu pergi tanpa hambatan.
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Segera setelah manajer kami turun, semuanya mulai berjalan tanpa hambatan.