Translation meaning & definition of the word "hard" into Indonesian language

adjective

1. Not easy

• Requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

• "A difficult task"

• "Nesting places on the cliffs are difficult of access"

• "Difficult times"

• "Why is it so hard for you to keep a secret?"

synonym:
• difficult
,
• hard

1. Tidak mudah

• Membutuhkan upaya fisik atau mental yang besar untuk mencapai atau memahami atau bertahan

• "Tugas yang sulit"

• "Tempat bersarang di tebing sulit diakses"

• "Masa sulit"

• "Mengapa begitu sulit bagimu untuk menyimpan rahasia?"

sinonim:
• sulit

2. Dispassionate

• "Took a hard look"

• "A hard bargainer"

synonym:
• hard

2. Tidak memihak

• "Mengambil tampilan yang sulit"

• "Penawar yang sulit"

sinonim:
• sulit

3. Resisting weight or pressure

synonym:
• hard

3. Menahan berat atau tekanan

sinonim:
• sulit

4. Very strong or vigorous

• "Strong winds"

• "A hard left to the chin"

• "A knockout punch"

• "A severe blow"

synonym:
• hard
,
• knockout
,
• severe

4. Sangat kuat atau kuat

• "Angin kencang"

• "Sulit ke kiri ke dagu"

• "Pukulan ko"

• "Pukulan hebat"

sinonim:
• sulit
,
• KO
,
• parah

5. Characterized by effort to the point of exhaustion

• Especially physical effort

• "Worked their arduous way up the mining valley"

• "A grueling campaign"

• "Hard labor"

• "Heavy work"

• "Heavy going"

• "Spent many laborious hours on the project"

• "Set a punishing pace"

synonym:
• arduous
,
• backbreaking
,
• grueling
,
• gruelling
,
• hard
,
• heavy
,
• laborious
,
• operose
,
• punishing
,
• toilsome

5. Ditandai dengan upaya sampai titik kelelahan

• Terutama upaya fisik

• "Mengerjakan jalan sulit mereka ke lembah penambangan"

• "Kampanye yang melelahkan"

• "Kerja keras"

• "Pekerjaan berat"

• "Berat pergi"

• "Menghabiskan banyak waktu yang melelahkan di proyek"

• "Tetapkan kecepatan menghukum"

sinonim:
• sulit
,
• backbreaking
,
• melelahkan
,
• berat
,
• susah payah
,
• operose
,
• menghukum
,
• menjengkelkan

6. Produced without vibration of the vocal cords

• "Unvoiced consonants such as `p' and `k' and `s'"

synonym:
• unvoiced
,
• voiceless
,
• surd
,
• hard

6. Diproduksi tanpa getaran pita suara

• "Konsonan tanpa suara seperti` p 'dan `k' dan` s'"

sinonim:
• tidak bersuara
,
• surd
,
• sulit

7. (of light) transmitted directly from a pointed light source

synonym:
• hard
,
• concentrated

7. (cahaya) ditransmisikan langsung dari sumber cahaya runcing

sinonim:
• sulit
,
• terkonsentrasi

8. (of speech sounds)

• Produced with the back of the tongue raised toward or touching the velum

• "Russian distinguished between hard consonants and palatalized or soft consonants"

synonym:
• hard

8. (suara ucapan)

• Diproduksi dengan bagian belakang lidah terangkat ke arah atau menyentuh velum

• "Rusia membedakan antara konsonan keras dan konsonan lunak atau palatalized"

sinonim:
• sulit

9. Given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors

• "A hard drinker"

synonym:
• intemperate
,
• hard
,
• heavy

9. Diberikan untuk mengumbar selera tubuh yang berlebihan terutama untuk minuman keras yang memabukkan

• "Peminum keras"

sinonim:
• melewati batas
,
• sulit
,
• berat

10. Being distilled rather than fermented

• Having a high alcoholic content

• "Hard liquor"

synonym:
• hard
,
• strong

10. Disuling daripada difermentasi

• Memiliki kandungan alkohol yang tinggi

• "Minuman keras"

sinonim:
• sulit
,
• kuat

11. Unfortunate or hard to bear

• "Had hard luck"

• "A tough break"

synonym:
• hard
,
• tough

11. Malang atau sulit ditanggung

• "Memiliki keberuntungan"

• "Istirahat yang sulit"

sinonim:
• sulit
,
• tangguh

12. Dried out

• "Hard dry rolls left over from the day before"

synonym:
• hard

12. Kering

• "Gulungan kering keras yang tersisa dari hari sebelumnya"

sinonim:
• sulit

adverb

1. With effort or force or vigor

• "The team played hard"

• "Worked hard all day"

• "Pressed hard on the lever"

• "Hit the ball hard"

• "Slammed the door hard"

synonym:
• hard

1. Dengan upaya atau kekuatan atau semangat

• "Tim bermain keras"

• "Bekerja keras sepanjang hari"

• "Menekan keras pada tuas"

• "Pukul bola dengan keras"

• "Membanting pintu dengan keras"

sinonim:
• sulit

2. With firmness

• "Held hard to the railing"

synonym:
• hard
,
• firmly

2. Dengan ketegasan

• "Berpegang keras pada pagar"

sinonim:
• sulit
,
• dengan kuat

3. Earnestly or intently

• "Thought hard about it"

• "Stared hard at the accused"

synonym:
• hard

3. Dengan sungguh-sungguh atau dengan sungguh-sungguh

• "Berpikir keras tentang itu"

• "Takut keras pada terdakwa"

sinonim:
• sulit

4. Causing great damage or hardship

• "Industries hit hard by the depression"

• "She was severely affected by the bank's failure"

synonym:
• hard
,
• severely

4. Menyebabkan kerusakan atau kesulitan besar

• "Industri yang dilanda depresi"

• "Dia sangat terpengaruh oleh kegagalan bank"

sinonim:
• sulit
,
• sangat

5. Slowly and with difficulty

• "Prejudices die hard"

synonym:
• hard

5. Perlahan dan dengan kesulitan

• "Prasangka mati keras"

sinonim:
• sulit

6. Indulging excessively

• "He drank heavily"

synonym:
• heavily
,
• intemperately
,
• hard

6. Memanjakan secara berlebihan

• "Dia banyak minum"

sinonim:
• sangat
,
• secara bersamaan
,
• sulit

7. Into a solid condition

• "Concrete that sets hard within a few hours"

synonym:
• hard

7. Ke dalam kondisi padat

• "Beton yang sulit dalam beberapa jam"

sinonim:
• sulit

8. Very near or close in space or time

• "It stands hard by the railroad tracks"

• "They were hard on his heels"

• "A strike followed hard upon the plant's opening"

synonym:
• hard

8. Sangat dekat atau dekat dalam ruang atau waktu

• "Itu berdiri keras di dekat rel kereta api"

• "Mereka keras pada tumitnya"

• "Pemogokan diikuti dengan keras pada pembukaan pabrik"

sinonim:
• sulit

9. With pain or distress or bitterness

• "He took the rejection very hard"

synonym:
• hard

9. Dengan rasa sakit atau kesusahan atau kepahitan

• "Dia menerima penolakan itu dengan sangat keras"

sinonim:
• sulit

10. To the full extent possible

• All the way

• "Hard alee"

• "The ship went hard astern"

• "Swung the wheel hard left"

synonym:
• hard

10. Semaksimal mungkin

• Sepanjang jalan

• "Larie keras"

• "Kapal itu melesat keras"

• "Mengayunkan roda ke kiri"

sinonim:
• sulit

Examples of using

I had to learn the hard way that you need to learn to get good grades in university.

Saya harus belajar dengan cara yang sulit bahwa Anda perlu belajar untuk mendapatkan nilai bagus di universitas.

Tom was looking for Mary, but it was raining hard and he didn't see her.

Tom sedang mencari Mary, tetapi hujan deras dan dia tidak melihatnya.

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.

Waktunya telah tiba untuk mengakui bahwa kerja keras dan harapan bukanlah pengganti untuk pengetahuan aktual.

It rained hard during the morning.

Hujan deras di pagi hari.

It's been raining hard.

Hujan deras.

We're well aware that it's a hard time now.

Kami sangat sadar bahwa ini adalah masa yang sulit sekarang.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Kemampuan untuk bekerja keras adalah kualitas yang mengagumkan, tetapi kemampuan untuk bersantai sama pentingnya.

No matter how hard you try, you won't be able to do it.

Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba, Anda tidak akan dapat melakukannya.

Why does this have to be so hard?

Mengapa ini harus sangat sulit?

Tom is a hard person to please.

Tom adalah orang yang sulit untuk menyenangkan.

Try as hard as possible to stay away from shady characters!

Berusaha sekeras mungkin untuk menjauh dari karakter yang teduh!

It'll be hard.

Itu akan sulit.

Easy to plan, hard to realize.

Mudah direncanakan, sulit disadari.

You'll have a hard time getting pipe tobacco here.

Anda akan kesulitan mendapatkan pipa tembakau di sini.

It's hard for Tom to make both ends meet.

Sulit bagi Tom untuk memenuhi keduanya.

It will be very hard.

Ini akan sangat sulit.

Do you think the pond is frozen hard enough to skate on?

Apakah Anda pikir kolam itu beku cukup keras untuk berseluncur?

Is it hard for you to do this?

Apakah sulit bagi Anda untuk melakukan ini?

It's hard to explain.

Sulit dijelaskan.

It's hard for me to explain what I mean.

Sulit bagi saya untuk menjelaskan apa yang saya maksud.