Translation meaning & definition of the word "ground" into Indonesian language

noun

1. The solid part of the earth's surface

• "The plane turned away from the sea and moved back over land"

• "The earth shook for several minutes"

• "He dropped the logs on the ground"

synonym:
• land
,
• dry land
,
• earth
,
• ground
,
• solid ground
,
• terra firma

1. Bagian padat permukaan bumi

• "Pesawat itu berbalik dari laut dan bergerak kembali ke darat"

• "Bumi bergetar selama beberapa menit"

• "Dia menjatuhkan kayu gelondongan di tanah"

sinonim:
• tanah
,
• tanah kering
,
• bumi
,
• tanah padat
,
• terra firma

2. A rational motive for a belief or action

• "The reason that war was declared"

• "The grounds for their declaration"

synonym:
• reason
,
• ground

2. Motif rasional untuk keyakinan atau tindakan

• "Alasan perang itu dinyatakan"

• "Alasan untuk deklarasi mereka"

sinonim:
• alasan
,
• tanah

3. The loose soft material that makes up a large part of the land surface

• "They dug into the earth outside the church"

synonym:
• earth
,
• ground

3. Bahan lunak longgar yang membentuk sebagian besar permukaan tanah

• "Mereka menggali bumi di luar gereja"

sinonim:
• bumi
,
• tanah

4. A relation that provides the foundation for something

• "They were on a friendly footing"

• "He worked on an interim basis"

synonym:
• footing
,
• basis
,
• ground

4. Hubungan yang menyediakan fondasi untuk sesuatu

• "Mereka berada di pijakan yang ramah"

• "Dia bekerja secara sementara"

sinonim:
• pijakan
,
• dasar
,
• tanah

5. A position to be won or defended in battle (or as if in battle)

• "They gained ground step by step"

• "They fought to regain the lost ground"

synonym:
• ground

5. Posisi yang akan dimenangkan atau dipertahankan dalam pertempuran (atau seolah-olah dalam pertempuran)

• "Mereka memperoleh langkah demi langkah"

• "Mereka berjuang untuk mendapatkan kembali tanah yang hilang"

sinonim:
• tanah

6. The part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground

• "He posed her against a background of rolling hills"

synonym:
• background
,
• ground

6. Bagian dari adegan (atau gambar) yang terletak di belakang objek di latar depan

• "Dia berpose dengan latar belakang bukit-bukit yang bergulir"

sinonim:
• latar belakang
,
• tanah

7. Material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

• "The land had never been plowed"

• "Good agricultural soil"

synonym:
• land
,
• ground
,
• soil

7. Bahan di lapisan atas permukaan bumi tempat tanaman dapat tumbuh (terutama dengan mengacu pada kualitas atau penggunaannya)

• "Tanah itu tidak pernah dibajak"

• "Tanah pertanian yang bagus"

sinonim:
• tanah

8. A relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused

synonym:
• ground

8. Persepsi yang relatif homogen meluas ke belakang sosok di mana perhatian difokuskan

sinonim:
• tanah

9. A connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)

synonym:
• ground
,
• earth

9. Koneksi antara perangkat listrik dan badan konduktor besar, seperti bumi (yang dianggap nol tegangan)

sinonim:
• tanah
,
• bumi

10. (art) the surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting

synonym:
• ground

10. (seni) permukaan (sebagai dinding atau kanvas) disiapkan untuk mengambil cat untuk lukisan

sinonim:
• tanah

11. The first or preliminary coat of paint or size applied to a surface

synonym:
• flat coat
,
• ground
,
• primer
,
• priming
,
• primer coat
,
• priming coat
,
• undercoat

11. Lapisan cat atau ukuran pertama atau awal yang diaplikasikan pada permukaan

sinonim:
• mantel datar
,
• tanah
,
• primer
,
• priming
,
• mantel primer
,
• lapisan priming
,
• lapisan bawah

verb

1. Fix firmly and stably

• "Anchor the lamppost in concrete"

synonym:
• anchor
,
• ground

1. Memperbaiki dengan kuat dan stabil

• "Jangkar tiang lampu di beton"

sinonim:
• jangkar
,
• tanah

2. Confine or restrict to the ground

• "After the accident, they grounded the plane and the pilot"

synonym:
• ground

2. Membatasi atau membatasi ke tanah

• "Setelah kecelakaan itu, mereka mendaratkan pesawat dan pilot"

sinonim:
• tanah

3. Place or put on the ground

synonym:
• ground

3. Tempatkan atau letakkan di tanah

sinonim:
• tanah

4. Instruct someone in the fundamentals of a subject

synonym:
• ground

4. Menginstruksikan seseorang dalam dasar-dasar subjek

sinonim:
• tanah

5. Bring to the ground

• "The storm grounded the ship"

synonym:
• ground
,
• strand
,
• run aground

5. Bawa ke tanah

• "Badai itu menghancurkan kapal"

sinonim:
• tanah
,
• untai
,
• kandas

6. Hit or reach the ground

synonym:
• ground
,
• run aground

6. Tekan atau raih tanah

sinonim:
• tanah
,
• kandas

7. Throw to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage

synonym:
• ground

7. Lempar ke tanah untuk berhenti bermain dan menghindari ditangani di belakang garis latihan

sinonim:
• tanah

8. Hit a groundball

• "He grounded to the second baseman"

synonym:
• ground

8. Tekan bola tanah

• "Dia mendarat ke baseman kedua"

sinonim:
• tanah

9. Hit onto the ground

synonym:
• ground

9. Menabrak tanah

sinonim:
• tanah

10. Cover with a primer

• Apply a primer to

synonym:
• prime
,
• ground
,
• undercoat

10. Penutup dengan primer

• Menerapkan primer untuk

sinonim:
• perdana
,
• tanah
,
• lapisan bawah

11. Connect to a ground

• "Ground the electrical connections for safety reasons"

synonym:
• ground

11. Terhubung ke tanah

• "Mendaratkan koneksi listrik untuk alasan keamanan"

sinonim:
• tanah

12. Use as a basis for

• Found on

• "Base a claim on some observation"

synonym:
• establish
,
• base
,
• ground
,
• found

12. Gunakan sebagai dasar untuk

• Ditemukan pada

• "Basis klaim pada beberapa pengamatan"

sinonim:
• membangun
,
• dasar
,
• tanah
,
• ditemukan

Examples of using

This coat is so long it reaches the ground.

Mantel ini sangat panjang hingga mencapai tanah.

Let the ground be wool to you, father!

Biarkan tanah menjadi wol bagimu, ayah!

The tree fell to the ground.

Pohon itu jatuh ke tanah.

The plane didn't have enough lift to get off the ground.

Pesawat tidak memiliki cukup lift untuk turun dari tanah.

The ground was very rocky.

Tanahnya sangat berbatu.

Tom changed everything from the ground up.

Tom mengubah segalanya dari bawah ke atas.

The ground was covered with a heavy blanket of snow.

Tanah ditutupi dengan selimut salju yang tebal.

The house is on the most level part of the ground.

Rumah itu berada di bagian paling atas tanah.

The ground was very uneven.

Tanahnya sangat tidak rata.

The ground rocked.

Tanah bergoyang.

The ground started to shake and the alarm rang.

Tanah mulai bergetar dan alarm berbunyi.

He dropped the sausage on the ground.

Dia menjatuhkan sosis di tanah.

She worships him and the ground he walks on.

Dia memujanya dan tanah tempat dia berjalan.

If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead.

Jika Anda terjebak oleh beruang di hutan, taruhan terbaik Anda adalah jatuh ke tanah dan bermain mati.

It was foggy near the ground.

Itu berkabut di dekat tanah.

The American troops held their ground.

Pasukan Amerika memegang tanah mereka.

A putrid smell came up out of the hole in the ground.

Bau busuk keluar dari lubang di tanah.

The butcher ground the meat.

Tukang daging menggiling daging.

I live on the ground floor.

Saya tinggal di lantai dasar.

There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.

Tidak ada air panas di lantai empat, tetapi ada di lantai dasar.