Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "grim" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "grim" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Grim

[Grim]
/grɪm/

adjective

1. Not to be placated or appeased or moved by entreaty

  • "Grim determination"
  • "Grim necessity"
  • "Russia's final hour, it seemed, approached with inexorable certainty"
  • "Relentless persecution"
  • "The stern demands of parenthood"
    synonym:
  • grim
  • ,
  • inexorable
  • ,
  • relentless
  • ,
  • stern
  • ,
  • unappeasable
  • ,
  • unforgiving
  • ,
  • unrelenting

1. Tidak ditenangkan atau ditenangkan atau digerakkan oleh permohonan

  • "Tekad suram"
  • "Kebutuhan suram"
  • "Jam terakhir rusia, tampaknya, didekati dengan kepastian yang tak terhindarkan"
  • "Penganiayaan tanpa henti"
  • "Tuntutan keras menjadi orang tua"
    sinonim:
  • suram
  • ,
  • tak terhindarkan
  • ,
  • tanpa henti
  • ,
  • buritan
  • ,
  • tidak bisa diterima
  • ,
  • tak kenal ampun
  • ,
  • tak henti-hentinya

2. Shockingly repellent

  • Inspiring horror
  • "Ghastly wounds"
  • "The grim aftermath of the bombing"
  • "The grim task of burying the victims"
  • "A grisly murder"
  • "Gruesome evidence of human sacrifice"
  • "Macabre tales of war and plague in the middle ages"
  • "Macabre tortures conceived by madmen"
    synonym:
  • ghastly
  • ,
  • grim
  • ,
  • grisly
  • ,
  • gruesome
  • ,
  • macabre
  • ,
  • sick

2. Sangat menjijikkan

  • Horor yang menginspirasi
  • "Luka mengerikan"
  • "Buntut suram dari pemboman"
  • "Tugas suram mengubur para korban"
  • "Pembunuhan mengerikan"
  • "Bukti mengerikan tentang pengorbanan manusia"
  • "Kisah-kisah mengerikan tentang perang dan wabah di abad pertengahan"
  • "Penyiksaan mengerikan yang dikandung oleh orang gila"
    sinonim:
  • mengerikan
  • ,
  • suram
  • ,
  • sakit

3. Harshly ironic or sinister

  • "Black humor"
  • "A grim joke"
  • "Grim laughter"
  • "Fun ranging from slapstick clowning ... to savage mordant wit"
    synonym:
  • black
  • ,
  • grim
  • ,
  • mordant

3. Ironis atau menyeramkan

  • "Humor hitam"
  • "Lelucon suram"
  • "Tawa suram"
  • "Kesenangan mulai dari slapstick clowning ... hingga kecerdasan mordan biadab"
    sinonim:
  • hitam
  • ,
  • suram
  • ,
  • mordant

4. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

  • "A dour, self-sacrificing life"
  • "A forbidding scowl"
  • "A grim man loving duty more than humanity"
  • "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie
    synonym:
  • dour
  • ,
  • forbidding
  • ,
  • grim

4. Keras tidak mengundang atau tangguh dalam cara atau penampilan

  • "Kehidupan masam yang rela berkorban"
  • "Cemberut terlarang"
  • "Tugas mencintai manusia yang suram lebih dari manusia"
  • "Tidak diragukan lagi bagian paling menyedihkan dari dirinya adalah cakar besinya" - j.m.barrie
    sinonim:
  • masam
  • ,
  • melarang
  • ,
  • suram

5. Filled with melancholy and despondency

  • "Gloomy at the thought of what he had to face"
  • "Gloomy predictions"
  • "A gloomy silence"
  • "Took a grim view of the economy"
  • "The darkening mood"
  • "Lonely and blue in a strange city"
  • "Depressed by the loss of his job"
  • "A dispirited and resigned expression on her face"
  • "Downcast after his defeat"
  • "Feeling discouraged and downhearted"
    synonym:
  • gloomy
  • ,
  • grim
  • ,
  • blue
  • ,
  • depressed
  • ,
  • dispirited
  • ,
  • down(p)
  • ,
  • downcast
  • ,
  • downhearted
  • ,
  • down in the mouth
  • ,
  • low
  • ,
  • low-spirited

5. Dipenuhi dengan kemurungan dan kesedihan

  • "Muram memikirkan apa yang harus dia hadapi"
  • "Prediksi suram"
  • "Keheningan yang suram"
  • "Mengambil pandangan suram tentang ekonomi"
  • "Suasana yang semakin gelap"
  • "Kesepian dan biru di kota yang aneh"
  • "Tertekan oleh kehilangan pekerjaannya"
  • "Ekspresi putus asa dan pasrah di wajahnya"
  • "Ditolak setelah kekalahannya"
  • "Merasa berkecil hati dan sedih"
    sinonim:
  • suram
  • ,
  • biru
  • ,
  • tertekan
  • ,
  • putus asa
  • ,
  • turun (p)
  • ,
  • tertunduk
  • ,
  • sedih
  • ,
  • turun di mulut
  • ,
  • rendah
  • ,
  • semangat rendah

6. Causing dejection

  • "A blue day"
  • "The dark days of the war"
  • "A week of rainy depressing weather"
  • "A disconsolate winter landscape"
  • "The first dismal dispiriting days of november"
  • "A dark gloomy day"
  • "Grim rainy weather"
    synonym:
  • blue
  • ,
  • dark
  • ,
  • dingy
  • ,
  • disconsolate
  • ,
  • dismal
  • ,
  • gloomy
  • ,
  • grim
  • ,
  • sorry
  • ,
  • drab
  • ,
  • drear
  • ,
  • dreary

6. Menyebabkan kekecewaan

  • "Hari biru"
  • "Hari-hari gelap perang"
  • "Seminggu cuaca hujan yang menyedihkan"
  • "Lanskap musim dingin yang tidak sempurna"
  • "Hari-hari putus asa pertama november yang suram"
  • "Hari yang suram gelap"
  • "Cuaca hujan suram"
    sinonim:
  • biru
  • ,
  • gelap
  • ,
  • suram
  • ,
  • putus asa
  • ,
  • Maaf
  • ,
  • menjemukan

Examples of using

In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
Dalam pekerjaan ini, jika Anda membuat wajah suram pelanggan tidak akan datang.
The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
Wajah petugas pemadam kebakaran suram ketika dia keluar dari rumah yang terbakar.